Intermisión: Sirviente del Castillo
Muno
“Entonces no hay
objeción, nos cambiamos a esta ropa que Arisa-dono ha propuesto a partir de
esta primavera.”
Después de que la
jefa de las criadas dijo esto, las 20 criadas dentro de la habitación
vitorearon de la alegría a la vez.
Pero, pienso que esto
no se puede evitar. Es una linda ropa brillante que no puede ser comparada con
la simple ropa de trabajo gris oscura que hemos llevado hasta ahora.
“Umm, jefa.”
Cuando miro hacia la
persona que está preguntando, no sólo yo, las caras de todas endurecen.
Es Meeda quien
siempre está diciendo cosas innecesarias en malos tiempos.
“¿Hay un presupuesto
para organizar ese tipo de ropa que luce costosa para todas? Si hay un
presupuesto adicional, entonces yo sería más feliz con un bono.”
Me gustaría el dinero
también, pero no hay manera de que el bono salga.
Después de que la
jefa mira a Meeda con ojos como hielo, ella responde seriamente.
“No existe un
presupuesto adicional.”
¡¿Qué dice?!
“El Chevalier
Satou-sama se hará cargo del costo de la producción de un conjunto de uniformes
de criada, incluyendo los delantales a juego para todas.”
Uhya, si es para un
cupo de 20 personas, me pregunto ¿cuántas monedas de oro estas serían?
He pensado después de
ver los cabellos y equipamiento de Pochi-chan y
las demás, pero él es realmente rico huh. ¿Qué vio él en este tipo de
lugar de un pobre noble para servir bajo él?
Supongo ¿que
realmente está apuntando a los pechos de Karina-sama?
Sean destruidos
ustedes amantes de los grandes pechos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Me pregunto ¿Cuál
será la cena de hoy? ~.”
“Haa, tengo hambre
~.”
Mi compañera de
trabajo, Talna, y yo entramos en el comedor. Desde que el trabajo de la mañana
fue prolongado, también se retrasaron nuestros almuerzos.
Usualmente, nuestras
comidas consisten únicamente de patatas hervidas y sopa salada, pero no se
puede evitar que lo estemos esperando impacientemente por la semana pasada.
Pochi-chan y las
demás decían: “Presas nano desu ~.”, Y fueron a cazar pájaros y otros animales.
Pusieron a cazadores profesionales en vergüenza, pero ¿son todos los
semi-humanos así de increíbles?
“Oh, Talna, Erina.
Ustedes ha llegado justo a tiempo.”
La maestra de la
cocina, Gelt-Obasan, nos llamó.
¡¿Oh?! ¡Si ella está
aquí eso significaría que!
"No me digas,
¿chevalier-sama está utilizando la cocina?"
“Así es, al parecer
está haciendo prueba y error para hacer un plato llamado karaage o algo así.”
¡Sí!
Talna y mis ojos se
encontraron, saboreando la alegría.
Sería insoportable si
nos llevaran fuera de la habitación del comedor si hiciéramos ruido aquí.
“Hey hey, Gelt-san.”
“Lo sé, espera un
poco más.”
Así que incluso
Gelt-san también está a la espera de ello.
Cuando se abra la
puerta, la esclava de chevalier-sama está llevando un plato con pequeños bultos
de color marrón oscuro en él. ¿Cómo se llama esta chica de nuevo? ¿Era Lili? Su
cara es una vergüenza, pero es una buena chica sin ningún comportamiento
extraño.
“Gracias a los
consejos de Gelt-san, ha salido bien. Umm, aunque hay algunos de las pruebas de
chevalier mezclan en este, si lo desea.”
“Sí, estas criadas
que mueren de hambre por allí se hará cargo de él, sin problema.”
“Sí, Sí, si es el
plato de chevalier-sama, me gustaría comerlo sin importar cuánto ~”
“Sí, sí, soy
envidiosa con ustedes chicas que pueden comer este en cualquier momento.”
Apuñalo el karaage*
con un tenedor y llevo este en frente de mi boca. Es un poco audaz de mí dado
que es la primera vez que he visto este tipo de plato, pero si es el plato de
chevalier, debe ser delicioso, sin duda.
<*El karaage (空揚げ o 唐揚げ o から揚げ) es una técnica
culinaria japonesa en la que diversos ingredientes —comúnmente carne, y en
especial la de pollo— se fríen en aceite. Se elabora marinando trozos pequeños
del ingrediente en salsa de soya, ajo y jengibre, recubriéndolos ligeramente
entonces con una mezcla condimentada de harina de trigo o harina de patata y
friéndolos ligeramente en aceite, de forma parecida a la tempura. >
Lo puse en mi boca y
mordí este. Caliente. Pero, delicioso. Es diferente a la carne a la parrilla o
al vapor. Me pregunto ¿Qué es?, creo que el interior es carne de pollo, pero no
estoy segura de qué es la cosa crujiente del exterior. Pero, es delicioso.
Cuando pienso en
comer uno más y pongo el tenedor sobre el plato, ya no queda nada.
“Erina, seguro que puede
comer bien.”
“Mou, Erina, quiero
comer un poco más también.”
Oops, pensé en comer
sólo uno más, pero ya había terminado la mitad del plato por mí misma.
Lili se reía. Esa
risa debe ser porque ella está pensando que mi manera de comer es similar a
otra persona. He pensado así.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ese es por qué la
vía directa para aumentar la ganancia es mediante el acopio de población!”
“Incluso si usted
dice eso, ¿qué debemos hacer con el suministro de alimentos?”
“Regresemos a nuestra
conversación anterior para esto. Vamos a reajustar la tierra en esta
inútilmente amplia ciudad, y poner granjas en su interior como Ciudad Seryuu.
De acuerdo con la encuesta del maestro, debería ser posible crear campos sobre
el 70% de la ciudad.”
Estoy poniendo el té
y los dulces en un lugar donde no perturbe a Lady Arisa y la Cónsul Nina
quienes están participando en una acalorada discusión.
Aun así, esta chica
realmente no parece tener 10 años de edad.
Para hablar de
política en iguales términos con Nina-sama, ella es sin duda un genio. Incluso
Nina-sama y Barón-sama la llaman con el honorífico [Dono] a pesar de que ella
es la esclava de chevalier. Además de eso, parece que el prototipo para el
nuevo uniforme de sirvienta fue hecho por ella, una persona increíble es increíble
en cualquier cosa. Dios es injusto.
“¿Cuánto tiempo este
hombre tiene la intención de dormir? Arisa-dono, ¿no trabaja usted para su amo
demasiado?”
“De ninguna manera,
dormimos juntos, incluso hoy en día.”
Peligroso, casi me
hice un sonido cuando bajé la copa.
¿Qué? Esa persona
está durmiendo junto a esta niña. Pensar que su alcance no está limitado a la
hermosa esposa rubia con grandes pechos, sino también a esta pequeña niña. Esto
es inesperado.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Erina, estás retrocediendo.
Talna, no te detengas.”
Hoy en día, estamos
entrenando junto con los nuevos reclutas dentro de la ciudad. Talna y yo éramos
originalmente soldados, pero ellos estaban buscando personas que podrían
pararse contra ladrones desde el ejército del barón, así que cambiamos trabajos
para convertirnos en sirvientas y guardias de las damas.
Me pregunto si es por
eso que yo no me siento triste al escuchar que el ejército del barón fue casi
aniquilado. Si no hubiese cambiado de trabajo, me había convertido en zombi y
terminar aplastada en la suela de los gigantes.
“¡Tou! nano desu.”
“Nyu ~ ~ ¿ingenua?”
En un lugar un poco
distante, Pochi-chan y Tama-chan están teniendo un duelo con espadas de madera.
La velocidad de carga
de Pochi-chan es increíble, pero que Tama-chan pudiera evitar esta es también
increíble. Si se trata de 1-a-1 Sir Zotor es más fuerte en realidad, pero si es
2-en-1, ellas podrían ganar. A pesar de que son tan lindas, como se espera de
beastkin.
Bueno, estos dos
están todavía lejos.
“Bien entonces, aquí
voy.”
“Yosh, ven a mí en
cualquier momento.”
La mujer de la tribu
escama empuja su lanza junto con un brillo rojo mientras gritaba llena de
espíritu de lucha. Sir Zotor aleja esto con su escudo y la lanza se desliza.
La mujer scalekin
aparentemente ha leído eso y ataca con el otro extremo de la lanza apuntando al
brazo de Sir Zotor, pero esto fue repelido con su espada.
El nivel de estos dos
luchando es demasiado diferente no puedo usarlo como referencia. O más bien,
¿por qué están usando armas mágicas durante un entrenamiento?
“¡Te he encontrado!
¡Lucha conmigo hoy!”
Ah, otra vez.
La manera que
Karina-ojousama expresa su amor es realmente infantil.
Chevalier-sama que
está siendo animando por Pochi-chan y las demás sufre el desafío de batalla.
Bueno, esos pechos
que se mecen cuando quieren son realmente populares entre los soldados
varones.... Mou, por favor, simplemente caigan.
Los movimientos de
Karina-sama son diferente a los del pasado, estos ya no están en el reino de
los humanos. Al parecer este es el efecto de una increíble herramienta mágica
llamada artefacto o algo así.
Pero entonces,
chevalier que siempre es capaz de evitar esos ataques, ¿no es él realmente
bastante sorprendente?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Mientras siendo
confortada por el sonido de una flauta de caña de alguna parte, estoy haciendo
el lavado de la ropa. No sé quién está tocando, pero esta es una buena melodía.
Junto con la melodía,
agradables olores dulces arriban.
Kuh, por favor detén
el olor desde que me muero de hambre.
Cuando me di la
vuelta, hay una muchacha elfo que está sosteniendo una flauta de caña en una
mano. Ella es una de las amantes de chevalier-sama, si no me equivoco. A pesar
de que esta persona parece inofensiva, está manteniendo siete esposas y una
señora por sí mismo.
Algo huele bien,
parece que este deriva de la cosa parecida al pan que esta chica está
sosteniendo en su otra mano.
“Babear.”
Me limpio en pánico
después de que la chica elfo lo señala.
Lo siento ~ es
realmente un delicioso aroma después de todo.
Al decir “Nn.”, La
chica elfo me presenta un delgado pan. No sé lo que está diciendo con esas
escasas palabras. Me pregunto ¿si todos los elfos son tan taciturnos?
Si ella no continua
con “Bocado”, no podría haber entendido lo que ella estaba diciendo hasta el
final.
Muerdo la esquina del
pan, teniendo cuidado de no abrir mi boca demasiado ancha.
¡De-li-si-oso-!
¿Qué es? Es muy
delicioso. Aunque el karaage en ese entonces también fue delicioso. No entiendo
cómo debo expresar esto. Es suave y dulce, ah, me gustaría saber más
vocabulario. Parece que se llama crepe.
“Gracias, es muy
delicioso. Fue chevalier-sama quien lo hizo ¿verdad?”
“Nn.”
Ya veo, así que
realmente fue esa persona.
¿Debería seriamente
tratar de casarme con esta rica familia? Estoy bien con ser la octava.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Erina, ¿Estás libre
ahora?”
“Sí, sólo tengo que
doblar estas ropas.”
“Entonces deja esto a
un lado por el momento, por favor ve al carruaje.”
“Un, está bien. ¿Qué
oficial va a salir?”
“Al parecer
chevalier-sama tiene algunos asustos en la ciudad.”
Oh, ¡esto es un favor
del cielo!
“Déjeme esto a mí,
voy a tener el carruaje listo en la entrada rápidamente.”
“Por favor hazlo.”
Fui ingenua.
Él iba a estar con su
esposa cuando saliera. Satou-sama no está solo, está junto a Nana-sama, su
esposa.
Desafortunadamente,
el plan para casarme con el rico no parece ser capaz de realizarse pronto.