SS: Liza Comprando y Comiendo
Arisa
“Oh, ¡encontré a Liza-san!”
Cuando llegué a la zona de aperitivos anterior a la puerta oeste, la
noté.
Iba a llamarla, pero no debería hacerlo cuando ella está en el medio de elegir
los aperitivos para comprar y comer. Cuando hice eso antes, ella cambió su
línea de visión como si ella fuese a
devorarme. Aquello fue a tal grado en el que sólo puede ser visto en un
sueño.
Bajo la presión de esa mirada, esos viejos en los puestos pueden servir
a sus clientes con una sonrisa mientras limpian sus grasas, ellos realmente
tienen el espíritu de un comerciante. Aunque los habría clasificado [Primera Clase] si sus sonrisas no fuesen
apretadas.
“Oy, ¿no es esa la Lanza Negra Liza?”
“Oh, ¿qué tipo de carne ella está recogiendo ahora?”
“Parece como si ella estuviera dudando entre la brocheta de carne de
lagarto y la brocheta de carne de conejo con hueso.”
“Cualquiera de ellas cuesta una gran moneda de cobre huh~ Como era de
esperar de un poderoso explorador con Placa
de Hierro Rojo.”
Escuche las conversaciones de los exploradores cercanos. Liza es
bastante famosa ¿no es así?
Ella elige entre la brocheta de carne de lagarto de acero y carne de
conejo de roca con hueso huh. Cualquier de ellas suena dura.
Sin embargo, ese chico había dado a cada una una moneda de oro por la
mañana temprano, así que ella simplemente podía haber escogido ambas.
Aunque escoger entre cosas es divertido, así que está bien~
“Oh, ella ha elegido.”
“¿Qué es?”
“Es la brocheta de carne de lagarto.”
“Oy, oy, es ella una caníbal.”
¿Mu? Cuando me giro para ver quien dijo la última línea, los fans de
Liza ya están golpeándolo.
Arara, no giren hacia mí huh.
No puedo utilizar magia en el centro de la ciudad, así que mi habilidad Arte de Vara nivel 0 iba a aullar. Me
pregunto ¿si quizás vez debería conseguir la habilidad Auto-defensa como Lulu después de todo?, ¿Me pregunto~?
“Es espléndida. La carne de lagarto de acero en un primer momento sabe
como si fuera normal, pero cada vez que la masticas, el sabor se filtra desde
dentro--”
Uwah, oh Liza, ella ha comenzado a tener una narración mientras muerde
la brocheta.
Pero, ¿es realmente carne? Puedo escuchar algunos extraños sonidos ¿sabes?
“Oy, apareció el [Es
espléndida] de Liza-san. Parece que la brocheta es un éxito.”
“¡Ah! Aficionado. Escucha las palabras después
de [Es espléndida] bien.”
[Aficionado]
eh, ustedes chicos....
“Cierto cierto, no debes comprarla si ella
alabó la masticable textura. Nuestros débiles dientes no va a ser capaces de ir
en contra de esta.”
“No nos agrupen con ustedes humanos, ¡no hay
carne que nosotros los beastkin no podamos comer! ¡Viejo, dame el mismo tipo de
carne que esa chica!”
El hombre beastkin que ignoró el consejo de la galería
y comió la misma carne que Liza se agacha mientras gime, “Mis dientes.”
Mis condolencias~
A pesar de ello, acopiar una carne de tal
manera, tan bravucón.
Desde que la mitad de las brochetas de carne que
ella sostiene poseen un color diferente, me pregunto ¿si estas son de diferentes
variedades?
Liza está masticando el segundo tipo de carne
que ha escogido. Esta vez ella está diciendo, “La masticabilidad no es muy buena.”
Ya veo, así que no estaba escogiendo que comer,
sino que comer primero. Yo consiento eso.
“Yosh, voy a conseguir una de conejo de roca.”
“La próxima vez, cuando gane mucho dinero en el
laberinto, yo quiero comer la carne de conejo de roca....”
Rezo para que el último tipo no levanté su
bandera de muerte....
Al final, solo fui capaz de llamar a Liza-san
después de su quinta carne, la brocheta de carne de rana.