Capítulo 12-07. Retadores
Satou aquí. Cuando los juegos de lucha eran populares, me gustaba jugar
con un jugador que sabía que no podía vencer. Pude aprender varias cosas, incluso
aunque era golpeado de manera unilateral.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
El sacerdote se apresura hacia Julberg-shi y cura su mano.
El efecto de la alta magia de curación es fenomenal, la fractura en su
mano es restaurada en un instante.
“Liza-dono, su fuerza es genuina.”
“Me siento honrada.”
Julberg-shi quien ha sido sanado habla con Liza.
Liza responde mientras luce compuesta, pero su cola está moviéndose de
lado a lado. La cola es honesta.
“Las Ocho Espada Shiga es la pica que protege el reino.”
Julberg-shi repentinamente comienza la narración de una historia a Liza.
“Por esa razón, pienso que la raza o el linaje no tienen nada que ver
con eso, siempre y cuando se tenga la fuerza y el corazón que piensa sobre
todo en el reino en uno.”
Aparentemente, él está invitando a Liza para convertirse en una de las Ocho
Espadas Shiga a pesar de que él no se lo ha dicho directamente a ella.
“En este momento hay tres puestos vacantes en las Ocho Espadas Shiga,
entre ellos, dos se han convertido en el medio para las disputas entre
facciones de nobles. Sin embargo, el último asiento me pertenece a mí para
nominar.”
¿Podría no haberme mirado a mí cuando decías la parte “disputa entre
facciones”?
“Quiero encomendar este asiento a ti. -- ¿Lo recibirías?”
Él dijo eso a Liza con una cara seria.
Las chicas a mi alrededor miran a Liza mientras lucen tensas. Sólo Nana quien
está en “mi ritmo” está jugando con las plumas de Shiro y Crow.
“Me niego.”
Liza declinó la invitación de Julberg-shi con una voz poderosa.
Arisa y Pochi pierden su fuerza después de una sensación de alivio. Eso
está bien y todo, pero deja de frotar tu cara en mi pierna durante la
confusión, Arisa. Tú también Mia, deja de imitar a Arisa.
“¿Por qué? Puede ser una esclava de Sir Pendragon en este momento, pero
la familia real te liberara si te conviertes en una de las Ocho Espadas Shiga e
incluso te concederá el título de conde honorario ¿sabes? Es un estatus y honor
que normalmente no puede ser conseguido por una semi-humana, ¿por qué te
niegas?”
Liza detiene a Julberg-shi quién está hablando mientras luce como si él no
pudiese creerlo.
“Ciertamente, pienso que es un gran honor para mí.”
“Entonces--”
“Sin embargo, mi lealtad no pertenece al Reino, sino al Maestro. No tengo
la calificación para convertirme en una de las Ocho Espadas Shiga que deben
someter su lealtad al Reino.”
Esas son algunas líneas delicadamente peligrosas.
En ese momento, el modo creador Arisa estalla.
“¡Es correcto! ¡Somos las [Siete Bravas de Pendragon]! ¡Junto con Maestro, le mostraremos que vamos a convertimos
en el nuevo guardián del mundo el cual compita con las [Ocho espadas Shiga]!”
¿Qué diablos son [Siete Bravas de Pendragon]? ¿Tienen alguna relación con los Diez Bravos de Sanada?
Arisa acabo diciendo eso, probablemente, para
suavizar el ambiente en este lugar, pero mirando a su cara de aspecto
orgulloso, tengo miedo de que ella este siendo seria.
“¡Ooh! Ellos han declarado que son iguales a
las Ocho espadas Shiga ¿has oído?”
“Sin embargo, ellos derrotaron a Julberg-shi
[Aquel que no Cae]. Ellos tienen tal calificación.”
“Sí, usando ataques de lanza ligeros, ¡este es
el nacimiento de los nuevos guardianes del Reino Shiga!”
“[Lanza Negra], no, ¡ella es la [Lanza de Luz destructora de Magia] Liza!”
“¡Gloria a las [Siete Bravas de Pendragon] y al Reino Shiga!”
De alguna manera, el nombre que Arisa ha declarado
se está extendiendo entre la galería como si este fuese el oficial.
El flujo del evento es, tal, que empiezo a
sospechar que alguien ha preparado unos aplaudidores contratados, pero el estado
de ánimo de la galería es extraño.
¿Liza venciendo a Julberg-shi es algo tan
significativo?
Tal parece que Liza ha conseguido un nuevo
apodo, desde que había algunas personas entre ellos que pudiera verla usar Filo Mágico: Cañón.
No creo que la declaración de Arisa ha detenido
que Liza entre a las Ocho Espadas Shiga, pero ha logrado posponerlo, al parecer.
Voy a consultar a Nina-san por el resto.
Por cierto, sólo supe que la cosa acerca de las
[Siete Bravas de Pendragon] que Arisa habló fue, de hecho, un nombre que
salió en la novela que Pochi había escrito, mucho tiempo después de esto.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Es cuestión de tiempo para que nos encontremos
con el Barón Muno quien está esperando en el castillo real, pero no parece que
el clamor de la galería fuese a detenerse pronto.
Fui capaz de saludar a los conocidos que habían
venido a darnos la bienvenida, pero estoy teniendo problemas con la línea sin
fin de personas que está felicitando a Liza.
Quienes rompen esto son dos figuras de personas.
“¿Tu eres quien ganó en contra del viejo?”
“Ryouna-dono, no olvide sus modales. Nosotros somos
personas que se sientan en los asientos de las Ocho Espadas Shiga.”
“Eres demasiado rígido Bauen.”
Una mujer como salvaje cargando una gran guadaña
en su hombro llamada Ryouna, y un hombre que porta una espada de un solo filo arribaron.
Ellos son el 8° rango de las Ocho Espadas Shiga,
Ms. Ryouna la [Segadora] y 6º rango, [Hoja de Viento] Bauen-shi.
Ambos tienen un nivel a mitad de los 40, ellos son
considerablemente más débiles comparados con Julberg-shi.
Bauen-shi, quien tiene alrededor de cuarenta
años porta un uniforme normal de caballero, pero quien se encuentra en la última
mitad de sus años veinte años, Ms Ryouna viste algunos atuendos salvajes con pantalones
hasta la rodilla, y un manto que luce como un chaleco. Por cierto, a pesar de
la alta exposición, ella relativamente no luce atractiva debido a sus maduros abdominales.
La razón por la cual no me refiero a la espada
de Bauen-shi como una katana es porque está hecha con una mano de obra de
estilo occidental. Podría haberla llamado sable, pero desde que Bauen-shi deja salir
una atmósfera similar a un samurái, me refiero a esta como tal.
Pochi y Tama están entusiasmadas con la
aparición de los nuevos guerreros.
Han comenzado a jugar Mira de esta Manera, probablemente para decidir quién va primero.
Su acción debe haber sido tomada como un sinsentido por las personas que nos
rodean.
“Pelea conmigo.”
“Me niego. Los de--”
“Ryouna-sama, lo siento mucho, pero Liza esta extenuada
debido a su encuentro con Julberg-shi. Por favor, vuelva a preguntarle en otra
ocasión si desea desafiarla.”
Les interrumpido desde que Liza aparentemente iba
a decirles “los débiles”.
“¿Quién eres tú?”
“Soy Chevalier Pendragon, su maestro.”
“¿--Pendragon?”
“¿Lo has olvidado, Ryouna-dono? Él es un candidato
para ser nuestro nuevo colega.”
“Ah.... entonces, ¿pelearas conmigo?”
Sacudo mi cabeza hacia Ryouna quien luce como un
gato que acaban de encontrar una rata.
O más bien, la primera vez que he oído acerca
de esta cosa [Candidato para Nuevo Colega].
“Por favor, pregúntele a la personas por allí
si usted quiere una pelea.”
Giro mi mano hacia los cerebros de músculos -- Exploradores Mithril quienes han estado
echando un vistazo hacia aquí.
“Todo el mundo es un guerrero que no decae
detrás de Liza. Seguramente será una pelea muy divertida.”
“Bueno.... de acuerdo, ¡el hombre tentador por
allí! Parece que eres el más fuerte. ¡Lucha contra mí!”
“Yo, Jeril, no voy a contenerme incluso en contra
de las mujeres ¿sabes?”
“¡Así debería ser un guerrero! Ahora, ¡hagan
algún sitio! ¡Es el inicio de una divertida pelea!”
Salió bien.
Estoy interesado en la lucha entre los Exploradores
Mithril y las Ocho Espadas Shiga, pero vamos a dispersarnos de aquí
inmediatamente.
Saco a Lady Karina quien se ha pegado en la
primera fila junto con nuestras chicas y me dirijo al carruaje.
Pochi quien ganó el juego Mira de esta Manera esta abatida, pero puesto que parece que el Barón
Muno va a celebrar una recepción para nosotros hoy, ella probablemente se va a
olvidar pronto de ello.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Es eso una aeronave?”
“Sí, ese es el astillero junto al aeropuerto.”
Arisa está apuntando a una fábrica de aeronaves.
Están construyendo las partes del casco que van
a ser conectadas a los motores aerodinámicos que he traído como Nanashi. El
diseño del dirigible es mío, pero ya que no es del tipo que posee un horno mágico
impulsado por la Piedra Filosofal, este debería ser uno
tradicional que hace uso de una barra de combustible hecha del polvo de núcleos
mágicos mediante alquimia para el horno mágico.
Cada país oculta la tecnología utilizada en
este tipo de horno mágico, así que también no conozco la manera de hacerlo.
No estoy realmente interesado desde su salida
es menor que los motores que utilizan una Piedra
Filosofal, y tal parece ser
teóricamente imposible que sean reducidos.
También ya tengo los cilindros mágicos para impulsar
pequeñas aeronaves a un lado con las Piedras
Filosofales, así que probablemente no necesito este por ahora.
Me han dado permiso para acceder a la
biblioteca prohibida bajo el castillo real, y la biblioteca de la Academia Real,
así que voy a estar revisándolas cuando tenga algo de tiempo libre.
Aun así, ¿está bien que el astillero sea
visible desde el exterior?
He oído que hace tiempo las naciones buscaron
su manera de ocultar la construcción de buques de guerra, trenes o coches mientras
corrían la carrera nacional.
Dejando tal preocupación mía, los carruajes continúan
pasando por la zona de talleres junto al astillero hacia la calle de los nobles
y luego continúan por la calle principal.
Por cierto, estamos montando en cuatro carruajes,
desde que no teníamos suficiente con uno.
El primero es para lady Karina y sus criadas,
el segundo es para mí, Arisa, y las chicas beastkin, el tercero es para el
equipaje, y el último es para Lulu, Mia, Nana y los demás. La división se decidió
de manera justa con piedra-papel-tijera.
“¿traqueteo-traqueteo~?”
“¡Pochi quiere traqueteo-traqueteo también
nodesu!”
Tama y Pochi han encontrado las personas
jugando con patinetas en el callejón.
No es popular en la ciudad laberinto desde que
los caminos de la ciudad tienen un montón de vueltas y giros, pero les permití a
Pochi y a las demás probarlas en una vía recta en el laberinto una vez.
Ese tipo de vehículo parecía ser el primero de
ellas, todo el mundo, incluyendo Liza y Lulu, se divirtieron montando en él.
“Se está extendiendo muy bien huh.”
Arisa murmura seriamente cuando lo ve.
La patineta es un producto que Arisa ha ideado,
está siendo producido en el taller de la firma Echigoya en el capital real.
El producto se está vendiendo tan bien que Porina,
la manager, ella misma casi trabajaba hasta la muerte.
Voy a hacer un poco de tiempo y mostrarme en el
taller después de largo tiempo.
La calle está llena de gente y animado, como
cabría esperar de la capital de todo el reino.
La calle principal es lo suficientemente grande
para contener cuatro vagones, pero desde que no hay señal de tráfico, rara vez se
colma en las intersecciones. Es una buena cosa que haya poco tráfico en
comparación con la era moderna.
-- Puntos Red están iluminando el radar.
“Ataque enemigo”
“¿Su dirección?”
“¡Oh, no! Nanodesu!”
Tama advierte a todas sobre esto casi al mismo
tiempo que el radar.
Tama le dice a Liza quien está preguntando la
dirección con su mirada, mientras toma los shurikens de madera. Pochi también saco
el largo mondadientes de su bolso a toda prisa.
Las 12 sombras reflejadas en el radar parecen
ser parte de un gremio criminal [Gibbon].
Un hombre en la parte posterior de la mitad de sus
20 años quien puede utilizar magia de agua y fuego parece ser el líder. Este
tipo está en el tejado de un edificio de tres pisos cercano.
Los ladrones atacan cuando he comprobado una
gran parte. Estamos en medio de un cruce.
Cuatro vagones cubiertos que se mueven como si fuesen
a chocar el carruaje trasero el cual tiene nuestro equipaje desde la parte
delantera y trasera.
Algunos hombres bajan de los vagones cubiertos
y lanzan varias cosas como bengalas hacia el suelo, bloqueando la vista. Esto
probablemente sea la misma cosa que la esfera de humo de uso frecuente en el
laberinto.
“Pochi y yo vamos a derrotar a las personas
sospechosas. Tama tu protegerás el carruaje.”
“¡Sí, nanodesu!”
“¿Roger~?”
Liza y Pochi asaltan dentro del humo blanco,
derrotando a los agresores. Tama quién se subió al techo del carruaje también
lanza un shuriken de madera hacia el líder quien está cantando un hechizo para
apoyar a los ladrones desde la azotea.
Uso Mano
Mágica para tirar de los pies al
líder que ha perdido su equilibrio debido al shuriken de madera de Tama,
haciéndolo caer al suelo. Tal parece el carruaje en la parte posterior está
siendo atendido por Nana.
Ellos probablemente están apuntando al tercer carruaje.
Normalmente es en aquel que el equipo costoso
de los exploradores se almacenan después de todo. En nuestro caso, no es gran
cosa, incluso si son robados, desde que sólo los equipos señuelos, pero si se vuelve
conocido entre los grupos criminales que roban cosas de nosotros es fácil, recorrer
la capital sería difícil, así que estamos manejando esto seriamente.
Parece que nuestra velocidad de reacción fue
más allá de sus expectativas, ellos están trabajando para robar el carruaje de
equipaje más lento de lo que esperaba.
Las personas del gremio criminal suben al carruaje
del equipaje, arrastran al cochero, y tratan de alejarse rápidamente.
“¡No voy a permitirles correr!”
Liza dispara una lanza corta entre la rueda del
carro, volcando este.
Yo, que estaba corriendo junto a él mientras
tomaba al cochero del ladrón, casi fui envuelto en ello también.
También suavemente empuje a un hombre, quien
casi había sido atropellado por el carruaje derribado, con mi pie para hacerle
caer al suelo, y luego abrace algunas chicas con atuendos similares a
sirvientas quienes iban a ser golpeadas también, en ambos brazos, llevarlas a
un lugar seguro.
Pongo las chicas en el suelo y piso la espalda
del ladrón quien trata de huir de mí, arrestando al ladrón.
He tratado a este ladrón duramente, pero este parece
ser una mujer.
Bueno, supongo que está bien. Ella es una
ladrona.
“Maestro, aquí~”
Tama que estaba a cargo de custodiar el carruaje
se precipita hacia mí y apunta a un techo cercano.
Por ahí hay una mujer sospechosa en ropa de
color negro. A diferencia del ladrón que estoy pisando, sus pechos son grandes,
así que soy consciente de que ella es una mujer, incluso a distancia.
La mujer quien nota que ha sido detectada repentinamente
se da la vuelta.
“¿Se escapó~?”
Cojo la nuca de Tama quien iba a usar Movimiento Parpadeante para perseguir a
la mujer, deteniéndola.
Sostengo a Tama, quien se da la vuelta con una
cara preguntándose, en mi brazo y le doy palmaditas en su cabeza.
La mujer anterior no parece estar en la misma
banda que estos ladrones, pero desde que ella es sospechosa, he puesto un
marcador de mapa en ella solo por si acaso.
Tal parece que ella está vistiendo un equipo
que inhibe el reconocimiento, así que su información se muestra dividida.
Probablemente ella está apuntando a los tesoros desde que su título es [Ladrón Fantasma].
Ladrón Fantasma-san
tiene algunas habilidades inusuales como [Disfraz],
así que dejó el marcador sobre ella sola.
“¡¿Qué es este alboroto!?”
Alguien se abre camino con una voz arrogante.
Es un hombre montado en un caballo. No lleva
una armadura, pero a juzgar por la cresta pintada, él parece ser parte de la
guardia de la Capital Real.
“Fuimos atacados por ladrones. Soy Chevalier
Pendragon. Yo estaba tomando a la hija de mi maestro al castillo real.”
Hago un gesto, y su línea de visión cambia a
Lady Karina que está mostrando su cara para mirar hacia afuera.
Lady Karina está haciendo una cara decepcionada
dado que ella no llegó a unirse a la refriega, pero probablemente luce como si
ella estuviera preocupada desde el punto de vista de alguien que no conoce la
circunstancia.
El rostro del hombre se enrojece y va hacia Lady
Karina, pero lo hago llamar sus tropas con el fin de llevar a los ladrones a la
cárcel.
Reparar el carro parece que va a tomar algo de
tiempo, así que negocio con una tienda cercana para alquilar su carruaje.
Después de un tiempo, los soldados de
infantería que el jinete ha traído toman a los ladrones lejos.
De acuerdo a los soldados de infantería, un
ataque como este tan llamativo es muy raro, incluso en el Capital Real.
Probablemente hay algunas personas que se
enteraron acerca de los Exploradores Mithril
que venían aquí en una aeronave, y pensaron un plan para robar sus costosas herramientas
mágicas.
Los tesoros obtenidos de los Maestros del Piso han sido entregados al
castillo por los oficiales que tienen la habilidad Caja de Objetos y
trabajan directamente bajo la familia real, así que está bien. El marcador del
orbe Cantar está en la sala del
tesoro subterráneo del castillo, por lo que no hay error al respecto.
Los ladrones dirigidos a nosotros en la ciudad
laberinto estaban aumentando, así que voy a asumir que ellos también vendrán en
masa durante nuestra estancia en la mansión de la Capital Real.
Después de arrancar el jinete quien
persistentemente susurraba palabras de amor hacia el carruaje de Lady Karina,
nuestros carruajes siguen hacia el castillo real.
Parece que Barón Muno no tiene ninguna mansión
en el capital real, por lo ellos están pidiendo prestada una casa de huéspedes
del castillo real.
Pasando a través de los porteros que están
usando armaduras deslumbrantes de cuerpo completo (Mallas de Placas) y sosteniendo
alabardas, nosotros finalmente hemos arribado al castillo real.