Capítulo 17-42. Invasión del Inframundo [Segunda
Parte]
Satou aquí. Durante la marcha final de la muerte en el desarrollo de
juegos, no es inusual encontrar más errores estimulados por la reparación de un
error.
Pero eso no significa que podamos ignorar tales errores, así es la vida
de los programadores.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Awawawawa~?”
“¡Oh no, oh no nanodesu!”
Tama y Pochi entraron en pánico viendo los problemas surgiendo por todas
partes.
“Cálmense ustedes dos.”
Como se espera de Liza. Parece que ella lo tiene bajo control.
“Primero lo primero--”
Liza mueve su línea de visión hacia los dioses varones combatiendo contra
el lodo negro intentando envolverlos.
“Debemos deshacernos de los principales culpables.”
--O no.
Ellos podrían ser la causa de todo esto, pero siguen siendo existencias
necesarias para este mundo. Similares a un rompeolas en su mayoría.
“Liza tú también, mantén la calma.”
“Ruego su perdón, Maestro.”
Bueno, no es como si no entendiera su nerviosismo.
Todo comenzó porque los dioses varones llevaron a sus apóstoles a
invadir el Inframundo, creyendo que el Dios Demonio había secuestrado a la
Diosa Parion.
Dentro del Inframundo, esos dioses fueron recibidos por el lodo negro: miasma
de alta densidad que ocasiona [Poderes
Prohibidos] e hicieron un escape de emergencia hacia el Mundo Humano.
Está bien y todo, sin embargo, al hacerlo ellos rompieron la barrera que
puse entre el Inframundo y el Mundo Humano.
Además, la gran cantidad de apóstoles que siguieron a los dioses empeoró
aún más los problemas al ensancharlos aún más.
Como resultado, el Inframundo está comenzando a unirse con el Mundo
Humano una vez más.
Primero lo primero, necesito hacer algo con los dioses varones y sus apóstoles
quienes están siendo invadidos por el lodo negro y después de eso, reparar las grietas
entre mundos.
Solo entonces podré reconstruir la barrera entre este Mundo y el
Inframundo.
Muy bien, entonces es hora de trabajar junto con las chicas y lidiar con
esta misión de emergencia.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“--O eso me gustaría hacer.”
Me estoy hartando de ver a los dioses varones continuando su estúpida destrucción
sin sentido de la ciudad gritando “¡Impurezas!”, Y los innumerables apóstoles
volando por todo el cielo.
No hay víctimas debido a que ya he protegido a la población del Reino
Pier Rock en el sub-espacio, pero están convirtiendo cada edificio sobre la tierra
en polvo.
Para evitar futuros problemas, quizás simplemente debería escuchar a
Liza y--
[--Detente.
Prisa crea pérdidas, Satou debería esperar. Karion también lo dijo]
[No lo
hice, Urion habla sin sentidos. Pero, es verdad que me gustaría que dediques
algo de tiempo antes de entrar en acción]
Dos pequeñas y ruidosas diosas se manifestaron
ante mis ojos.
¿No requerían estos dioses una gran cantidad de
Divinidad para manifestarse en el mundo humano?
[Estos
son avatares. Nuestros cuerpos reales se encuentran en el Reino de los Dioses.]
[Karion
tiene razón. Enviamos oráculos comprimidos a mikos cercanas para una
reproducción automática.]
Ya veo, mirando más de cerca, no siento venir
mucha divinidad de ellas, y solo los contornos de su cabello rubio poseen sus
respectivos colores personales de estas dos diosas.
Aunque que tele-transportar las mikos cercanas
hasta este lugar también costaría bastante, supongo que no es nada para los
dioses. Quiero decir, incluso la Diosa Parion entregó su nave de placer a su
héroe: la Nave Sub-dimensional Julio Verne, después de todo.
Se siente demasiado interactivo para una
reproducción, pero supongo que todo es gracias a algunas técnicas divinas.
“Entonces, ¿hay algo en lo que pueda
ayudarles?”
[Tenemos
dos cosas para impartir.]
[Primero,
saca a Karisfel el [Libro de la Sabiduría].]
Recogí el Sagrado Tesoro que la Diosa Karion me
había entregado del Almacenamiento
justo como ellas me indicaron.
El libro se volteó a sí mismo, luego un
complejo círculo mágico multiplex surgió sobre él.
[Espera
un momento.]
La Diosa Karion apuntó el dedo de su avatar
hacia el círculo mágico.
Cuando el dedo comenzó a moverse, las líneas estableciendo
el círculo mágico se reconstruyeron en una nueva magia.
[Esto lo hará.
Esta magia te permite soportar [Poderes Prohibidos] por un período de tiempo.]
--Whoa, eso es muy amable de su parte.
Decodifique la magia modificada en el Libro de la Sabiduría mientras le
agradecía a Karion.
Desde que encontré algunas partes que podían ser
personalizadas por mí, modifiqué rápidamente la magia en una nueva versión.
Pero si ellas poseían tal magia, ¿ellas no
podrían haberla lanzado sobre esos dioses varones antes de que corrieran al
Inframundo?
Aunque quizás, ellas lo hicieron y este fue el
resultado.
De todos modos, vamos a cantar.
--Sí, se está combinando muy bien.
[Chocante.]
[¿Qué es?
Inmediatamente lanzar una magia enseñada es normal. Karion está exagerando.]
[No es
eso, Urion necesita ser más atenta. Él modificó esa magia y la hizo propia
durante ese breve momento. Su velocidad es anormal. Satou es anormal.]
Van a bajar mi motivación, por favor dejen de
decir anormal.
Al parecer mi pensamiento le fue transmitido, la
Diosa Urion ignoró a la aún sorprendida Diosa Karion y continuó la
conversación.
[Lo
siguiente es sobre el combate. Los apóstoles son máquinas de guerra similares a
los demonios, no dudes en destruirlos. Incluso si ellos mueren, el mismo
individuo será revivido del arquetipo del semillero.]
--¿Arquetipo? ¿Son como los altos elfos?
[Urion es
demasiado concisa. Altos elfos son diferentes, ellos son obras de arte hechos
por el Dios Creador. Apóstoles están hechos de divinidad estampada. No poseen
más ego del necesario para cumplir sus misiones, no son más que máquinas
producidas en masa que solo se mueven según lo programado.]
Más tarde, descubrí que, en el caso de los
demonios, ellos fueron creados de un demonio de origen llamado Madre amasando miasma altamente denso.
Los demonios mayores tienen egos de vestigios de miasma recogidos, y como los
señores de los demonios, son inmortales desde que eventualmente serán revividos
incluso después de ser asesinados.
[El
discurso de Karion fue demasiado largo. Eso es todo de nosotras. Siéntete libre
de regresarles el sentido a Heraruon y a los otros dos, pero por favor no los
mates. Karion también lo dijo.]
[No lo-tal
vez. Incluso ese Zaikuon es necesario para mantener la barrera y para imponer Castigos
Divinos. Pero, debes enseñarle a Zaikuon con algo de dolor.]
Las pequeñas diosas parecen estar hartas de
Zaikuon y los demás dioses varones también.
[Fin de
impartir.]
[Estos
cuerpos volverán a sus ubicaciones originales, solo déjalos en paz. Karion
también lo dijo.]
[Toma
cuidado de la invasión del Inframundo después de arreglar a Heraruon y esos dos.]
La Diosa Urion parecía un poco molesta por ser
ignorada por la Diosa Karion.
[Garleon
y Zaikuon son malos con trabajos finos, recomendando a Heraruon en su lugar.
Karion también lo dijo]
[No lo
hice. Pero, de acuerdo con Urion aquí. Garleon es especialmente torpe.]
[Toma
cuidado de ellos ahora. Karion también lo dijo.]
[Un, haz
tu mejor esfuerzo.]
Ambas desaparecieron una vez que terminaron su
asunto.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Todas, reúnanse!”
Coloqué la [Barrera
Anti-Miasma] que la Diosa Karion me entrego sobre las chicas beastkins.
Dado que podría haber ataques mentales como esa
vez en que el Dios Zaikuon recolectó lodo negro en aquel Cáliz Dorado, también puse defensa mental [Coraza de Abismo] sobre ellos.
“¿Brillante~?”
“¿E-Esto es?”
“¡Invencible nanodesu!”
“Oh, son barreras anti-miasma que la Diosa me
enseñó. Con esto pueden acercarse a ese lodo negro, pero tengan cuidado, eviten
tocarlo, está bien.”
Supongo que podría bloquear una o dos contactos
directos, pero el exceso de confianza conduce a la ruina.
Liza envuelve a las chicas dentro de la
Habilidad Única que el Dios Garleon le prestó, [Corazón del Heroe].
[Hikaru,
Arisa, estoy enviándoles un hechizo que Karion me entrego. Instálenlo en los
circuitos de operación mágica de la gran nave espacial y háganlo utilizable.]
[¡Ok, lo
tengo!]
[¡Solo
déjale todo a Arisa-chan!]
Envié Karisfel, el [Libro de la Sabiduría], a la nave espacial utilizando la magia Transferencia de Material.
Tienen a Sera con la Habilidad Única de la Dios
Tenion [Piel del Ermitaño] y Mia con la
Habilidad Única de la Diosa Urion [Guardián
del Santuario] con ellas.
Estoy seguro de que este lodo negro no irá tras
ellas hasta que ellas terminen de prepararse.
“Ustedes tres, atacarán a los apóstoles desde
la distancia y los atraerán hacia el cielo.”
“¿Qué tan lejos~?”
“Hasta la altitud donde se encuentra
estacionada nuestra nave espacial. ¿Pueden hacerlo?”
“¡Pero por supuesto nanodesuyo!”
“Sí, permítanos tomar cuidado de esta misión.”
Las chicas beastkins atrajeron la atención
completa de los apóstoles a través de alientos de Lyuryu y ataques potenciados
por su exoesqueleto, creando un tren de apóstoles detrás de ellas.
Ni muy lejos ni muy cerca, mantienen un
exquisito equilibrio de distancia.
También acabo de distinguir varias naves doradas
sobre los cuales Zaikuon había montado dentro del tren de apóstoles.
Los ataques láser de las naves doradas volaron
hacia las chicas, pero ni un solo disparo las golpeó mientras ellas se movían
libremente en el aire utilizando Movimiento
Parpadeante y Doble Salto. Hábilmente
haciendo uso de Falanges cada vez que
un disparo casi les rozaba.
Después de vigilarlas durante un momento,
decidí hacer las cosas que solo yo podía hacer.
“Primero que todo--”
Me tele-transporté junto a los dioses varones
con un Gestión de Unidad basado en la
vista.
Luego conjuré múltiples magias de luz de nivel
avanzado [Brillante Purificación Divina],
la misma magia que usé para salvar a las ninfas que fueron invadidas en aquel
entonces.
No puedo exactamente desatar múltiples
[<<Caída de la Mitología Menor>>]
como esa vez frente al Dios Zaikuon.
Él estaba siendo fortalecido por el lodo negro
en ese momento, pero estos dioses tienen sus poderes agotados en este momento, al
hacerlo de esa forma podría arriesgarme a matarlos.
“Nuooo, mi fuerza se escapa.”
“¡Maldita sea humano! ¡Entonces estás usando
esta oportunidad para sepultarnos!”
“No, no es eso, las impurezas también han perdido
su poder. Es nuestra oportunidad, aléjenlas.”
Sin embargo, esta magia supuestamente no tiene
efecto sobre los dioses, quizás las impurezas están agotando sus poderes para
luchar contra ella y mantener intacto el miasma.
Desplegué la siguiente magia.
-- Barrera Ante-Miasma.
“¿E-Esto?”
“¡La invasión se detuvo!”
“¡Quiten las impurezas, ahora! Ayúdenme,
¡Garleon! ¡Zaikuon!”
“Cállate, tu ayúdame.”
“¡Tontos, ahora no es el momento de pelear
entre nosotros! ¡Por qué no pueden entenderlo!”
Decidí salvar al relativamente razonable Dios Garleon
primero.
Me pongo múltiples Barrera Ante-Miasma y entonces
reproduzco y fortalezco sus efectos utilizando Magia Primigenia.
Con esto debería estar.
“¿Q-Qué estás planeando?”
“Estoy aquí para ayudar.”
Agarro el lodo negro enroscado alrededor del Dios
Garleón y lo tiro.
A continuación, atrapo el lodo negro con múltiples
magias de barrera y lo aniquilo con [Caída
de la Mitología].
--Geh.
Las barreras no fueron lo suficientemente
fuertes para retener el poder [Caída de
la Mitología] así que terminaron por abrirse de golpe.
Vestigios de lodo negro se esparcieron por todo
el lugar, sin embargo, eran lo suficientemente débil como para que la Barrera
Anti-Miasma los bloquear y pudiese borrarlos con [Brillante Purificación Divina] sin problemas.
“¡El Siguiente soy yo, el asiento superior del
panteón!”
“¡Humano! ¡Prioriza a este gran yo!”
Los Dioses Heraruon y Zaikuon aullaron.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
[Maestro,
hemos envuelto la nave espacial con la Barrera Anti-Miasma. ¿Qué deberíamos
hacer a continuación?]
[Liza y
las chicas están atrayendo un tren de apóstoles hacia su posición, aniquila ese
tren con los principales armamentos de la nave.]
[Ichirou-nii!
¡Ellos no entraran en rango si nosotras no los acercamos un poco más!]
Según el Mapa, las chicas beastkins llevan a
los apóstoles por la nariz, pero no pueden reunir a esos apóstoles en un lugar
como lo harían perros pastores con las ovejas.
Ellas necesitan más manos para ayudarles.
[¡Satou-san!
Estoy yendo]
[Lucharé
junto a Zena desuwa.]
Zena-san y Lady Karina.
Desde sus posiciones en el Mapa, ambas viajan en
aviones dimensionales del tipo caza.
Zena-san tiene la Habilidad Única [Presa Santa] del Dios Heraruon mientras
que Lady Karina tiene a Raka. Debería creer en ellas aquí.
[Entiendo.
Asegúrese de sumergirse dentro de las sub-dimensiones si es demasiado.]
Zena-san y Lady Karina respondieron con [Sí].
[Permítanme
subir a bordo con Zena-san. Es posible que no pueda lanzar Barrera Anti-Miasma,
pero mi magia sagrada debería ser suficiente contra esas impurezas hasta cierto
punto.]
[Me
aseguraré de apoyar bien a Karina-dono.]
Las voces de Sera y Raka entraron.
Una enorme unidad con forma de cono apareció
junto a las aeronaves dimensionales que se habían lanzado desde la gran
catapulta de la nave espacial.
[Satou,
Furubanian, Cuatro.]
La voz de Mia fue transmitida.
Ese es un espíritu artificial espacial,
Furubanian 4.
Debería funcionar realmente bien como un señuelo
desechable.
[También
estoy ofreciendo mis apoyos.]
Grandes golems espaciales controlados por la Princesa
Shistina fueron lanzados desde la gran nave espacial y los siguieron.
Mientras tanto, Lulu ha estado derribando
apóstoles con los cañones de la gran nave espacial.
Arisa y Hikaru están encargadas de preparar el
armamento principal, mientras Nana está ocupada defendiendo el barco.
“¿Qué ocurre humano?”
“¡Por qué estás holgazaneando por ahí! ¡Tú
también Garleon, ayúdanos!”
Whooops, los descuidados Dioses Heraruon y Zaikuon
se pusieron de mal humor.
Liberé al Dios Heraruon y a continuación al Dios
Zaikuon del lodo negro usando el mismo método que empleé en el Dios Garleon.
El Dios Zaikuon, quien resultó ser el último
está haciendo un alboroto.
“Bien hecho. Trabajo impresionante.”
El Dios Heraruon dijo su agradecimiento
altivamente.
“Lo hiciste bien humano. Santo cielo, Zaikuon
siempre trae problemas.”
Lo mismo hizo el Dios Garleón, aunque
rápidamente pasó a culpar al Dios Zaikuon.
“Todo es culpa del Dios Demonio. ¡Olvida eso, tu
humano! ¡Cómo te atreviste a salvarme al final, tal insolencia!”
El Dios Zaikuon fue directo a quejarse sin un
solo agradecimiento.
Realmente no vale la pena salvarlo.
[¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!]
[¡TEYAAAAAAAAAAAAAAAAA!]
Los gritos de Arisa y Hikaru llegaron a mis
oídos a través de Discusión Táctica.
Un momento después, destellos corrieron por el
cielo, después el tipo de explosiones en cadena que son vistas en anime pintaron
el cielo.
Parece que ellas se ocuparon de los apóstoles
de una vez mientras yo estaba ocupado hablando con estos dioses.
Yo también quería ver a las chicas en acción.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Iré a reparar el límite entre el Mundo Humano y
el Inframundo. ¿Me honrarían con su ayuda?”
Le pido a los dioses varones que me ayuden con
la limpieza del desastre que ellos crearon.
El Dios Zaikuon no cooperó, los otros dos
dioses parecían reacios, pero no dispuestos.
Compruebo las grietas dimensionales utilizando
la magia espacial.
Todo ha sido roto en pedazos, muchos más severo
de lo que había pensado. No hay muchas grietas grandes, pero hay innumerables
pequeñas grietas.
“No tenemos opción. Zaikuon, Garleon, préstenme
su divinidad. Ayudaré con las reparaciones.”
Whoa, parece que el Dios Heraruon está
preparado para ello.
Actuaré como su apoyo entonces.
El Dios Heraruon desdeñó divinidad como un
hilo, luego él dio la orden [Ve]
antes de que el hilo de divinidad comenzara a moverse por sí solo para coser
las grietas dimensionales.
Ese fue un truco bastante conveniente. Tengo
que intentar copiarlo.
Desde que parecía que el trabajo de costura no
sería fácil, hice uso de la magia espacial para ayudar a suavizar las cosas
para el Dios Heraruon.
El hilo que el Dios Heraruon controló pasó a
coser las grietas dimensionales.
“--Nu.”
El espacio fue arrastrado cuando el hilo se
movió, ampliando las grietas en otros puntos.
El Dios Heraruon siguió trabajando mientras más
se irritaba, sin embargo, cada vez que reparaba un lugar, otros puntos se
abrían.
Es como intentar reparar por la fuerza un paño
ya desgastado.
Al igual que un paño que es estirado y se
desgarra, el espacio se distorsiona y rasga.
Estoy dando todo mi apoyo, pero es difícil
hacer frente a las distorsiones que ocurren rápidamente.
“--Tch, ¡maldito débil espacio!”
Dios Heraruon espetó.
Sería malo si él se rindiera debido a la frustración.
“Permíteme tomar tu lugar.”
“¿Tú?”
“¡Eei, no te enorgullezcas, simple humano!”
Ignoré al Dios Zaikuon, quien ya había olvidado
ser golpeado por el mismo humano y miré al Dios Heraruon.
“¿Quieres decir que controlarás la divinidad,
tú quien no posees divinidad?”
“Sí, sí es solo controlarlo, puedo hacerlo.”
Había probado en secreto que la Magia Primigenia
podía controlar la divinidad anteriormente.
“Inténtalo entonces.”
Aparentemente cansado, el Dios Heraruon sacudió
su barbilla y me dijo que lo intentara.
*Swish*
*swish* *swish*.
La habilidad Costura raramente utilizada
finalmente mostró su mérito.
“¡E-Esto no puede ser!”
“Un simple humano posee tal habilidad...”
“Eres bastante bueno. ¿Qué ocurre, Heraruon? Te
ves pálido.”
Dejen de pelear por cualquier cosa minúscula, chicos.
“Lo logré de alguna manera, pero esto es…”
“Umu, es solo cuestión de tiempo antes de que
la presión del Inframundo las desgarre.”
El Dios Heraruon tiene razón, ya hay muchos
lugares donde las grietas parecieran estar por reabrir.
“Deshacer la causa es la única forma de
proteger el Mundo Humano.”
“¡Eso es correcto! ¡Tenemos que invadir el
Inframundo y eliminar las impurezas del Dios Demonio! ¡Entonces él seguramente
haría algo con las impurezas que se extienden desde el Inframundo!”
“Cállate, Zaikuon. No tendríamos tantos
problemas si fuese tan fácil, ¡ni siquiera sabes eso!”
Supongo que esa es la raíz de los problemas.
Ciertamente me gustaría disparar un aluvión de
[Caídas de la Mitología] sobre el
idiota que metió los [Poderes Prohibidos]--impurezas
en el Radiante Cristal Blanco robado del Reino de los Dioses.
“¡Qué estás mirando, humano! ¡Qué insolencia!”
Dios Zaikuon notó mi mirada y gruñó.
“No, espera, oh sí. ¡Tú! ¡Si pudiste arrancar
nuestras impurezas, seguramente también puedes hacer lo mismo con el Dios
Demonio en el Inframundo!”
El Dios Zaikuon es inusualmente correcto.
“¡Cállate, Zaikuon! ¡Qué pasaría si el Dios
Demonio toma a este tipo! ¡¿No lo sabes?!”
“Oh no, eso no va a suceder.”
La pequeña niña púrpura me dijo que el Dios
Demonio había alcanzado su forma perfecta después de tomar el muñeco que los
dioses prepararon.
Me hubiese gustado que estos dioses limpiaran
su propio desorden, pero las cosas solo empeoraran si no hago algo, no tengo
más remedio que mover mi trasero.
Geez, el regaño de Arisa me estará esperando.
“No hay problema entonces. ¡¿Cierto,
Heraruon?!”
“Umu. Te ordeno humano--Satou Pendragon. ¡Ve al
Inframundo y limpia las impurezas del Dios Demonio!”
“¡Y salva a Parion mientras lo haces!”
El Dios Zaikuon cabalgó sobre el regazo del Dios
Heraruon y dijo algo raro, pero no voy a asentir a eso.
No puedo aceptar tan descuidadamente esa
misión, no cuando es discutible si ella realmente fue secuestrada o no.
“Ciertamente, salva a Parion si la encuentras.
Si consigues cumplir mi orden y salvar a Parion, los dioses te otorgaremos una
autoridad y divinidad.”
--¿Oh?
Como un regalo del cielo, la bandera del
matrimonio con Aze-san finalmente vino a mí.
No sé si estos Dioses de siete Pilares pueden
entregar fácilmente la divinidad a alguien así, pero los dioses son
fundamentalmente incapaces de mentir, supuestamente. Una vez que termine de
eliminar las impurezas en el Dios Demonio, me aseguraré de traer a la Diosa
Parion si la encuentro allí.
Y si ella no está allí, no está, pero si
pudiese asegurar traerla conmigo de regreso, entonces puedo izar finalmente la
bandera de bodas con Aze-san, ella esencialmente es un personaje extra.
Me hubiese gustado que cada misión tuviera una
recompensa diferente, pero no tenemos tiempo que perder en negociaciones.
Por ahora, echemos un vistazo rápido al
Inframundo para determinar si puedo completar la misión o no--.