martes, 24 de diciembre de 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-30


Capítulo 17-30. Intermedio.

Satou aquí. Existe este término, “La calma antes de la tormenta”, pero me gusta la sofocante quietud antes del desastre.


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¡Geez! ¡Realmente pensé que te habías ido allí, estaba taan preocupada!”
Regresé porque sentí que Arisa me estaba llamando, ella se encuentra furiosa por alguna razón.
“Más importante aún, ¿alguien está herido?”
Juzgando el lamentable estado de la capital, el Dios Demonio o sus familiares definitivamente incursionaron en el lugar.
No, por la extraña formación de vidrio en el cráter de impacto--.
“¿Mi cuerpo duplicado explotó en la capital?”
“¡Lo hizo! Pensamos que era real, ¿tienes alguna idea de lo aterradas que estábamos!”
Mientras me disculpaba por preocuparlas, confirmé que tanto el rey como las personas dentro de la capital habían sido refugiados con seguridad y suspiré aliviado.
Santo cielo, no puedo creer que lo hicieron explotar justo en el centro de la capital, tengo que presentar una queja sobre esto a los dioses.
“Por el momento, vamos a restaurarlo a un estado habitable--”
Mientras utilizaba Almacenamiento y magias al unísono para recoger escombros en la capital, reubiqué edificios duplicados que había colocado en el sub-espacio para reemplazar la ciudad en ruinas.
Ya que los muebles y las cosas dentro de estos edificios no fueron reproducidas, probablemente sea una buena idea ofrecer también los artículos necesarios mínimos para mantener la vida por un tiempo.
“...Tan tramposo como siempre.”
“Ajaja, siempre y cuando sea algo bueno.”
Arisa y Hikaru murmuraron algo descarado con expresiones asombradas cuando ellas vieron la reconstrucción que hice.
“Mia, por favor, préstame una mano.”
“Nn, mi mejor esfuerzo.”
“Intrigante, así informo.”
A mi lado, Aze-san y Mia usaron magia espiritual para hacer todo tipo de árboles que puse aquí para echar raíces. Nana estaba fascinada de ver las raíces de los árboles moviéndose de manera graciosa.
No he tenido muchas oportunidades de presenciar la magia de Aze-san, ella realmente parece ser mejor que yo con la magia que controla la naturaleza.
“Maestro, ¿hay algo en lo que podamos ayudar?”
“Bueno, entonces, pondré ropas de cama y comida aquí, ¿podrían llevarlas a los lugares que les indicaré?”
“¿Aye aye señor~?”
“¡Pochi hará alarde de su exquisito rendimiento de transporte, nodosuyo!”
“¡Y-Yo ayudaré desuwa!”
Cuando saqué el suministro de socorro en caso de desastre desde el Almacenamiento, las chicas beastkin y Lady Karina inmediatamente comenzaron a transportarlas.
“¡Prestaré una mano también!”
“Déjenme preparar el carrito.”
Zena-san y Lulu también estaban ansiosas por ayudar, pero necesito que hagan algo más.
“Por favor espera. Zena-san, por favor, ve con su alteza para informar a los que se han refugiado sobre el paso de la amenaza.”
“¡Si, entiendo!”
“¿Te importa si tomamos las unidades golem?”
“No, en absoluto, siéntanse libre de usar los golems de su alteza para escoltar a la gente aquí.”
Podría ser innecesario desde que los caballeros y soldados deberían estar con las personas, pero estos golems deberían ser útiles para el trabajo manual y ese tipo de cosas.
“Lulu y Sera-san, si pudieran prepararse para la distribución de alimentos de emergencia.”
“¡Sí, daré todo!”
“Satou-san, no será suficiente con únicamente nosotras dos, ¿te importa si traemos las brownies del Palacio en la Isla Solitaria aquí para ayudar?”
De inmediato di mi consentimiento a la sugerencia de Sera desde que esa era mi intención.
“Arisa y Hikaru, ustedes dos están a cargo de reponer el suministro desde las ciudades vecinas.”
“¡OK!”
“Un, nos iremos.”
Entrego el efectivo necesario para la compra desde mi Almacenamiento a sus bolsas.
“Maestro, iré como escolta para el transporte, así informo.”
Nana, quien estaba observando la plantación de árboles de Aze-san y Mia, había regresado antes de que me diese cuenta.
Buen momento, vamos a preguntarle algo.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“--Entonces, guiado por las ninfas, fui llevado a uno de los santuarios de la Diosa Tenion junto con Aze-san.”
Una vez que terminamos el trabajo de socorro hasta cierto punto, hablé acerca de lo que sucedió después de que las ninfas de la Diosa Tenion me llevaron mientras comía algo ligero que Lulu y las brownies prepararon.
“¿Cómo era?”
“¡Fue tan místico, había tantas luces y verde por todas partes ¿ves?!”
Aze-san le respondió a Arisa.
Su encantadora sonrisa eliminó toda la fatiga del trabajo de socorro.
“¿Mundo Espiritual?”
“Nn, no lo creo. Había muchos espíritus también, pero si tuviera que decirlo, aquello estaba más lleno de oraciones y divinidad.”
Aze-san sacudió su cabeza de izquierda a derecha para responder a Mia.
...Entonces, existe un Mundo Espiritual.
Vamos a hacerle una visita juntos la próxima vez.
“Después de atravesar por un pasaje provisto de anillos de luz los cuales parecían una especie de tomografía computarizada, me dijeron que esperara allí junto a Aze-san.”
Esa imagen similar a una tomografía computarizada era probablemente un tesoro sagrado para crear una copia de mi cuerpo.
“Entonces disfruté el hermoso espectáculo allí junto a Aze-san por un tiempo...”
“¿Fue realmente solo el espectáculo?”
--Aguda.
Yo estaba disfrutando el rostro de Aze-san desde un lado mientras el paisaje la fascinaba.
La inexpugnable fortaleza compuesta por este par luchar si dijera eso, así que respondí con “Por supuesto”, confiando en la habilidad Poker Face-sensei.
“--Entonces sí, y justo cuando sentí que yo estaba escuchando la voz de Arisa, inmediatamente regresamos aquí.”
El lugar donde nosotros tuvimos que esperar estaba cerrado por una barrera para protegernos del Dios Demonio, y desde que las ninfas nunca respondieron sin importar cuántas veces las llamé, utilicé Gestión de Unidad para regresar en lugar del camino que usamos para llegar allí
Aparentemente, aquella barrera también bloqueó Enlace Familiar, no pude escuchar la mayoría de las llamadas de Arisa, sin embargo, dado que su último contacto sonó realmente desesperado, regresé rápidamente aquí.
“Oh, mi, él realmente las quieres mucho.”   
“Nn.”
“B-Bueno, sí.”
Mia rápidamente asintió ante las palabras de Aze-san, Arisa afirmó tímidamente.
Notando mi mirada, ella desvió su cabeza para ocultar su vergüenza.
“Hikaru, ¿podrías explicarme la situación aquí en detalle?”
“Un, entonces, después de que las ninfas se llevaron a Ichirou-nii--”
He comprendido toscamente lo que ha ocurrido, pero para saber más en detalle, lo confirmo con Hikaru quién parecer ser quien podría estar más informada.
En el momento en que su narración llegó al final, Sera repentinamente se levantó.
“¡Satou-san! ¡He recibido un oráculo de Tenion-sama!”
Justo después de que ella dijo eso, la expresión de Sera se puso en blanco, a continuación, una luz verde pálida parpadeó sobre su cuerpo.
[Supresión del Dios Demonio] [Fracaso] [Imprevisto]
Múltiples palabras salieron de la boca de Sera al mismo tiempo.
Aparentemente, incluso los dioses no previeron que el Dios Demonio sobreviviera a través de la explosión del cuerpo duplicado.
[Seguro] [Fragmento] [Factor de Desintegración]
¿Están diciendo que ellos habían deslizado un Factor de Desintegración dentro de ese [Cuerpo Duplicado] en caso de que este no destruyese al Dios Demonio directamente?
Realmente no entiendo lo que ellos están tratando de decirme, pero utilizar la magia mental para así conectarme con Sera mientras se encuentra conectada al Oráculo la sobrecargaría, por lo que me contendré.
[Dios Demonio] [Conjetura] [Desintegrado]
El Dios Demonio finalmente se dará cuenta del factor de desintegración plantado en él.
[Dios Demonio] [Desesperado] [Vigilante]
El Dios Demonio actuaría con imprudente abandono, así que mantente alerta huh.
Bueno, normalmente pensarías que él iría tras los dioses de los siete pilares.
[Disculpas] [Capital] [Zona Cero.]
Una vez que ella dijo eso, la Diosa Tenion detuvo al Oráculo.
Nana, siguiendo las instrucciones de Mia, atrapó a Sera en sus brazos antes de que yo pudiera. No entiendo por qué Mia parece tan triunfante mientras me mira.
“Nunca hubiese pensado que una diosa se disculparía.”
“Un, inesperado.”
Hikaru estuvo de acuerdo con el murmullo de Arisa.
“Bueno, desde que hemos recibido una advertencia de los dioses y todo, supongo que tendremos que seguir pensando en maneras de lidiar con el Dios Demonio.”
Las chicas dieron sus consentimientos en coro.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

Ha transcurrido medio año desde entonces--.
Todos los días han sido pacíficos.
Las chicas beastkin pasan sus días entrenando con Lady Karina.
Después de perder la Lanza del Dragón Heiron en su lucha contra el Dios Demonio, hice una nueva Lanza del Dragón con un colmillo del Dragón Celestial para Liza, pero como Liza había expresado sus intenciones de mejorar a si misma con su Lanza Mágica Douma, mantengo esta dentro de mi Almacenamiento por ahora.
Durante el entrenamiento con Magia Primigenia iniciado por Liza, ellas comprendieron el don del Anciano Dragón Antiguo en el Continente del Dragón Antiguo, e incluso lograron conjurar la magia algunas veces.
El hecho de que Pochi, Liza y Tama tuvieron éxito en ese orden dejó una gran impresión.
Lady Karina aún no ha logrado conjurarla ni una sola vez.
El grupo de magas--Hikaru, Arisa, Mia, la Princesa Sistina y Zena-san están investigando la Magia Anti-Dios Caída Menor y la Magia de Aumento, con algunos buenos resultados.
Ellas requieren la ayuda de Varitas Acorazadas para usar la nueva Magia Anti-Dios [Asesino de Dios], también Arisa y Hikaru necesitan trabajar juntas para conseguir convocarla.
Sin embargo, su poder es tremendo, el demonio mayor que se usó en el experimento fue cortado en dos como mantequilla, como si hubiese sido cortado por la misma Espada Divina.
Yo mismo me encuentro desarrollando actualmente las versiones menores de la misma en forma de una magia avanzada y una prohibida, ya casi está completa.
Aparentemente, la Princesa Maryest y Lady Ringrande también han ofrecido su cooperación en el desarrollo.
Sera, quien no pudo tolerar la idea de una Magia Anti-Dios, fue al templo principal de la Diosa Tenion junto con la ex-jefa miko, en estos momentos, la aprendiz de miko, Lily, para estudiar el ritual Aplastar el Mal.
Desde que todavía posee la Autoridad prestada por la Diosa Tenion, estoy seguro de que podrán escapar de cualquier cosa viva con el [Piel del Ermitaño].
Todos los miembros de la Firma Echigoya liderados por Elterina y la Secretaria en Jefe Tifaliza nos están ayudando detrás de escena.
Dado que los miembros principales de los Caballeros Nupciales prácticamente no se encuentran disponibles, los demás miembros han estado mayoritariamente ocupados subiendo de nivel en las mazmorras con Nana como su escolta y vigilando la Firma Echigoya.
Además, la Señorita Rina, quien está trabajando como la gobernadora representativa general de la Ciudad Brighton en mi lugar, regresó temprano a la ciudad para administrar la mansión allí y la [Caballeros Nupciales, Rama Brighton].
Y, por último, Lulu--.
“Cañón Láser de Rayos Gamma, Galvanizado--¡Apunta y Dispara!”
Lulu, con su ajustado atuendo del tipo ciencia ficción, disparó el armamento principal de una gran nave espacial.
“¡Lo hice! ¡Golpeé en el centro!”
“Felicidades, Lulu.”
Incluso con el soporte de puntería, disparar a través de una roca a 100 km de distancia sigue siendo toda una hazaña.
“Pero antes fallé cinco disparos, aunque el objetivo no se movía. Tengo que practicar más.”
“Y tengo que investigar formas de aumentar la precisión del cañón del rifle.”
Puesto que en su mayoría ya hemos terminado las contramedidas para el Dios Demonio, hemos comenzado a explorar maneras de combatir las criaturas del cielo vacío, pero hemos llegando a un obstáculo inesperado aquí.
[Maestro, nuestra reserva de energía ha caído a menos del 30 por ciento. Aconsejo montar una Corriente de Éter y desplegar las Alas Mágicas para reabastecer la esencia mágica.]
“Lo tengo, permiso otorgado.”
[Aye aye sir.]
Esta gran nave espacial es operada por IA--un tipo de golem en lugar de tripulaciones humanas.
Arisa y Hikaru insistieron en que sería peligroso si la IA se rebelara, pero puesto que lo mismo también se aplica a las tripulaciones humanas, al final, decidí usar una red de múltiples IA y poner otras contramedidas como equipo mágico anti-mental, los mismos que puse en el equipo de las chicas, en su lugar.
Por supuesto, esta nave también puede ser operada por tripulaciones humanas.
Cuenta con un loco poder defensivo cuando se combina con el [Escudo del Paladín] de Nana, la Habilidad Única prestada por la Diosa Karion.
“Lulu, ¿quieres regresar a la superficie?”
“Me gustaría practicar en el [Simulador] por un rato más.”
Dejando a la apasionada Francotiradora Lulu en la nave espacial, regresé al Palacio en la Isla Solitaria donde Aze-san estaba esperando.
Aze-san ha dominado [Comedor de Mitología] y [Crear Fenrir Menor] que Mia emplea.
Aze-san no está subiendo de nivel desde que ella tiene aversión a herir a seres vivos.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¿Monstruos desbordando fuera de las Torres Púrpuras alrededor de la capital?”
“¡Lo mismo con las Torres Púrpuras alrededor de la Capital del Ducado!”
“Hemos recibido informes de Rina-sama en Ciudad Brighton, actualmente están envueltos con monstruos fluyendo desde las Torres Púrpuras. Ella fervientemente espera refuerzos.”
Las brownies estaban corriendo por todas partes en pánico cuando yo regresé al Palacio en la Isla Solitaria.
“¡Maestro, esto debe ser una estampida de las Torres Purpuras en todo el mundo!”
“Así parece.”
Tal parece que nuestras vacaciones duraron solo medio año.
“¡Todas, prepárense para la batalla!”
“““¡SÍ!””” “¡Nanodesu!”