SS: Excursión
Pochi
Hoy vamos a tener un divertida excursión nanodesu.
Una vez que esta excursión termine, Pochi volverá a la Ciudad Laberinto,
ella va a separarse de Mabudachi y Shatei, esto es triste nodesu.
Por eso, el Maestro y Liza dijeron, “Hagan un recuerdo divertido”,
mientras enviaron a Pochi y sus amigos fuera.
“¡Alto! Vamos a tomar un descanso aquí. Los alumnos superiores de la
escuela de caballeros tomarán cuidado de las alumnos de cursos inferiores.”
Cuando el soldado de primera-san con barba azul gritó en voz alta, y
Mabudachi y Shatei cayeron sobre el suelo y haciendo un ruido de jadeo huff
puff.
“Huff, nunca pensé que caminar en un bosque sería así de difícil.”
“Realmente fuiste criado en la Capital Real....”
“Mira a Pochi-san y Tama-san. Ellas están bien ¿verdad?”
--¿Pochi y Tama?
De alguna manera, parecía que nosotras estábamos siendo elogiadas, así
que junto con Tama, Pochi tomó un pose shakiin.
“¡Oy, primer año! No juegues y descansar apropiadamente. Vamos a caminar
por el bosque hasta la tarde. Descansa tu cuerpo un momento ahora.”
El jefe de los alumnos superiores golpeó la cabeza de Pochi, dándole su
consejo.
--Pochi continua estando bastante bien ¿nanodesuyo?
Así pensaba, pero Pochi vio a Tama hacer una pose [No lo digas] en su
boca, así que Pochi mantuvo su silencio.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Pochi no puede cansarse caminando en el blando suelo del bosque.
Cuando Pochi juega rayuela, la onee-san de curso superior, quien actuaba
como la retaguardia me regañó, “Se seria.”
--¿Algo extraño?
Pochi escucha con sus oídos palpitantes.
Pochi no puede oír nada.
“¿Pochi~?”
Al parecer Tama notó lo extraño también nodesu...
“Es extraño nanodesu.”
Pochi lo notó también, ella asintió a Tama.
“¿Qué quiere decir con extraño, dogfolk de primer año?”
Pochi responde desde que la jefa-san de los alumnos superiores le
preguntó.
“El bosque está tranquilo nanodesu.”
“Eso se debe a que hay un montón de nosotros moviéndonos en él, ¿no es
eso natural?”
“Es diferente nodesu. Las presencias de la manada de lobos que estaban siguiendo
a Pochi y los demás, y el Globo Ocular Saltamontes que estaban mirando aquí
desde más allá del bosque ambos desaparecieron nodesu.”
Incluso a pesar de que Pochi correctamente lo explico, la jefa-san de
los alumnos superiores golpeó la cabeza de Pochi nodesu.
“No diga cosas estúpidas--”
Quien dijo estúpida es la estúpida ¿nanodesuyo?
“--Si tal manada de monstruos estuviese realmente allí, el caballero
escolta-sama y el corporal-dono deberían habérnoslo dicho.”
La jefa de la clase-san golpeó la cabeza de Pochi una vez más.
“Ouch nodesu.”
“Deja de ser tan imprudente si no quieres que te golpeen.”
La jefa de la clase-san murmuró, “Estúpida Cabeza de Piedra”, con ojos
llorosos, mientras ella acariciaba la mano con la que golpeó a Pochi.
“¿--Vienen~?”
Tama lo notó primero nodesu.
¡Como era de esperar de un ninja!
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Un Soldado Mantis apareció!”
“¡Maldita sea! ¡Este se estaba escondiendo en un árbol hueco!”
“Esto es malo, ¡los huevos de la mantis han eclosionado! ¡Es una camada
de Crías Mantis!”
“Estudiantes, ¡hagan un círculo y protejan cada uno la espalda del otro!
Concéntrese en defender, ¡ni se les ocurra atacar!”
Cuando Pochi iba a eliminar a los monstruos, el corporal-san de azul
barba le ordenó que ella no lo hiciera.
Pochi se dio la vuelta, Tama no estaba allí.
“Pi~ Pu~”
Tama que había regresado delante de Pochi notó que imitaba un silbato.
--Pochi sabe.
Tama que está haciendo algo ninja.
La presencia de la Mantis Guerrera que se arrastraba sigilosamente detrás
ha desaparecido, así que no hay error al respecto nodesu.
“¡Corporal! ¡Deje las débiles Crías Mantis a nosotros!”
“¡Entendido! Nosotros diez protegeremos a los estudiantes, ¡incluso si
fuésemos a morir aquí!”
No mueras.
Maestro siempre dice eso nodesu.
“¿Tres soldados, 57 pequeños~?”
“Hay tres Soldados, pero los pequeños son 59 nanodesu. Los otros dos
niños están siendo cargados en sus espaldas nodesu.”
Pochi comprobó su respuesta con Tama.
Hay muy pocos enemigos, la espada corta en la cintura de Pochi siente solitaria
nanodesu.
“No es posible...”
“Nosotros no podemos ganar con sólo 8 caballeros y 16 soldados.”
“Sería un poco mejor si hubiese ocho alumnos superiores y 16 alumnos de
cursos inferiores.”
Cualquier Pochi o Tama pueden ganar sola ¿nodesuyo?
Shatei quien noto esto y dijo: “Si es Pochi-san y Tama-san”, pero él fue
regañado por la jefa de clase-san.
“¡Primer año! ¿Has olvidado la instrucción de Corporal-dono? ¡Lo único
que nosotros podemos hacer ahora es no ser una carga!”
--Él está temblando, aterrado nodesu.
“¡Senpai! Nosotros debe pedir la ayuda de las hermanas Kishresgalza”
La Jefa de la clase-san está mirando a Pochi con aterradores ojos.
¿Pochi hizo algo para ser regañada?
“Mmm, no todos los Exploradores Mitrhil son fuertes. ¿Para qué son los cargadores
de equipaje bueno?”
¿Cargar el equipaje?
“Pochi es buena cargando equipajes ¿nodesuyo?”
“Has oído eso. Primer año quédate en silencio y siéntate.”
Incluso el Maestro alabó a Pochi, “Pochi es realmente fuerte”, nodesu.
“P-pero, ¡si esto sigue así!”
“Si realmente quieres ser un caballero, ¡entonces conoce que la orden de
tu superior es absoluta! ¡Prepárate para ser expulsado de la escuela de
caballeros si te involucras!”
Regañada por la jefa de la clase-san, la Princesa Kelten cayó abatida.
“¡Los estudiantes! ¡Lo sentimos! ¡Cinco Crías Mantis se dirigen allí! Nosotros
no podemos darnos el lujo de darles la espalda a los Soldados. ¡Chicos sobrevivan
hasta que podamos ayudarles!”
--¿Presa?
Pochi coincide sus ojos con Tama y asiente.
Y, cuando Pochi iba a saltar con Tama, la jefa de la clase-san nos miró.
“¡Estudiantes deben permanecer en el círculo! Azzo, Orus, Urutz, Efna, ganen
un algo de tiempo yendo uno-a-uno en contra de las Crías Mantis. Está bien, ¡ustedes
pueden hacerlo! ¡Déjenme el resto a mí! ¡Voy a reducir su número uno por uno!”
--¿Sin turno?
Una vergüenza nanodesu.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
La pequeña hoz de la Cría Mantis arrancó la pierna del estudiante
superior.
La sangre sale, eso luce realmente doloroso nanodesu.
“Dama Pochi Kishresgalza y Dama Tama Kishresgalza.”
La Princesa Kelten mira a Pochi y Tama con una seria expresión.
“Le pido en el nombre de la sexta hija del Marqués Kelten, Dyumorina.
Por favor, salven a los senpais y la fuerza del reino.”
También Pochi quiere ayudar, pero la orden es absoluta nodesu.
“¿La orden del superior es absoluta~?”
Parece que para Tama es lo misma también.
“Por favor, cedan en esa parte. Voy a soportar toda la responsabilidad.
Por eso, favor--”
Lágrimas de los ojos de la princesa están...
“Por favor, Pochi. Tomaré la expulsión también si esto significaba
aquello.”
“Por favor, ¡Pochi Anego, Tama Anego! ¡También voy a ir ustedes!”
Mabudachi y Shatei también nos pidieron juntos.
--Este es el momento de decidir.
Arisa dijo nodesu.
Frente a lo que es correcto, zaru soba es coraje nanodesu.
<TLN: Pochi cometió un error citando la
cita de Confucio, debería haber sido: “Frente a lo que es correcto, dejarlo pasar
sin hacer nada demuestra una falta de coraje”>
Pochi ayudará a todos y será regañada por el Maestro nodesu.
Tres días sin carne serán días en el infierno, pero Pochi no pueden negarse
a la plegaria de Mabudachi y Shatei.
“Pochi, ¿vamos a hacerlo~?”
“Sí nanodesu.”
Si Pochi está con Tama, ellas son invencibles y las más fuertes nanodesu.
“Pochi dejará a muchos a Tama nodesu.”
“Aye aye señor~”
Pochi vencerá al gran Soldado Mantis nodesu.
“Uwoh, ¿Pochi-san desapareció?”
“Tama-san también--¡allí!”
“¿Hay un montón de Tama-san?”
Las voces detrás rápidamente son ahogadas por el sonido de la batalla.
“¿Qué? ¡Hay uno pequeño!”
“¡¿Es un nuevo enemigo?!”
“¡¿Luz roja?!”
“No me digas, ¿esa es una espada mágica?”
El equipamiento de hoy es la espada corta [Espada Bambú], así que no es
una espada mágica.
La bolsa mágica de Pochi se ha quedado en la mansión.
Pero, está bien.
Debido a que el Soldado Mantis es suave.
“Como era de esperar de una espada mágica. Esa dura cabeza del Soldado Mantis
fue cortada de un solo golpe.”
La persona caballero está sorprendida, pero el único que utiliza una
espada mágica es el caballero con una gran peluca. Pochi no.
Deslizándome a través de la hoz del segundo Mantis, Pochi corta sus
piernas, como zunbararin.
Pochi arremete hacia su cuerpo inclinado, y luego atraviesa su cabeza
por detrás, como doshu, termina.
Finalmente, dirigiéndome hacia el escondido Asesino Mantis en la cima de
los árboles, sal~to y chorros.
La sangre verde se expande.
Pochi patea el tronco del árbol hacia la zona segura.
Pochi ya no es la misma Pochi que lloraba al ser cubiertas con tinta de
pulpo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Hubo un par de problemas, pero nosotros tuvimos una barbacoa con el
jabalí que Tama atrapo en el campamento, y derrotamos un insecto de llama y tuvimos
fuego en el campamento, esta fue una excursión realmente divertida nodesu.
Pochi quiere hacer una junto con el Maestro y las demás la próxima vez nodesu.
