lunes, 12 de diciembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 14 SS1



SS: Pueblo del Continente del Dragón Antiguo

“Maldita sea, ni siquiera una escama de dragón a pesar de caminar hasta aquí...”
“Probablemente esto significa que incluso el Señor de los demonios no consiguió herir al Dragón Antiguo-sama en absoluto.”
Caballeros en trajes de viaje intercambian palabras entre sí.

Un grupo de 50 personas, incluyendo caballeros que fueron enviados por un reino en el sur del continente del Dragón Antiguo han venido a investigar. Cada uno está montando un Pájaro Corredor altamente móvil.
“¡Ooy!, ¡Vengan aquí rápido!”
Uno de los soldados que se había adelantado al desierto como un explorador agitó sus manos.
Los otros cuatro que se encontraban con él están cautivados por la cresta en el otro lado de la tierra baldía, ellos no están agitando sus manos.
“E-esto es...”
“No puedo creerlo.”
El joven capitán arrebata el Tubo Vista-Distante de uno de los exploradores y mira el escenario ante sus ojos.
Una mujer pelirroja, la vice-capitán, quien aparece junto a él hace lo mismo y se asoma hacia el Tubo Vista-Distante.
“Para que tierra fértil se extienda más allá del desierto de tal manera.”
“Esa no es la parte más sorprendente, mira, la ciudad está a salvo.”
“Imposible. Yo mismo vi cuando la capital real de este Reino Katahira fue quemada por el ejército del señor de los demonios. La muralla también fue semi destruida por una enorme bestia demoníaca del ejército del señor de los demonios.”
A diferencia del desierto que el equipo de investigación había presenciado hasta ahora, hay verdor exuberante y una ciudad con casas de construcción sistémica delante de sus ojos.
“Nosotros no sabremos nada desde aquí. Vamos dentro de la ciudad.”
“S-sin embargo, podría ser una trampa del demonio.”
“Entonces haz que el invocador convoque a un pájaro cargador y envíe un informe.”
Después de dar la orden, el capitán azotó el Pájaro Corredor y siguió adelante.
“¡Unidad Scout! ¡Vayan adelante del capitán! ¡No pierdan ningún peligro!”
“““ENTENDIDO.”””
Con la orden de la vice-capitán, los scouts se apresuraron saltando sobre los Pájaros Corredores.
Desde que ellos están vestidos ligeramente, ellos probablemente alcanzaran rápidamente al capitán.
La vice-capitán toma consigo a la siguiente unidad hacia la solemne y misteriosa ciudad.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“--¿Nadie vive aquí?”
Incluso a pesar de que hay casas alineadas la cuales parecen listas para vivir en cualquier momento, no hay ni siquiera una alma.
Hay muebles instalados dentro de las casas, pero no se pueden encontrar utensilios ni alimentos.
Increíblemente, cada casa tiene instalaciones de agua y sistema de drenaje instalados.
“Capitán, la puerta del castillo central está abierta.”
“Ya veo, la puerta de la muralla también se abrió por sí misma cuando la tocamos.”
“¿Está invitándonos a entrar?”
“No lo sé.”
El capitán y los demás continúan su búsqueda sin detenerse incluso aunque se sientan extrañados.
Después de vagar en el desierto durante dos meses, arribando a una ciudad en ruinas--no, una ciudad con casas virtualmente nuevas que quedaron desatendidas, no hay manera de que ellos puedan dejar esto solo.
“Sin embargo, tales construcciones misteriosas. Nunca he visto construcciones como estas antes.”
“Sí, parecen débiles ante terremotos.”
Aparentemente, los edificios de piedra con el estilo de las construcciones del Reino Shiga son inusuales en el Continente del Dragón Antiguo el cual posee varios volcanes.
Las casas hechas con la magia Arquitectura son mucho más fuertes de lo que estas parecen contra terremotos, pero ninguno de ellos puede ver a través de eso a primera vista.
Ellos finalmente se bajan de los Pájaros Corredores cuando traspasan el castillo central, y luego sumergen sus manos en la fuente en el jardín delantero.
Tal parece que ellos han juzgado que el agua es segura después de mirar a los Pájaros Corredores poner sus cabezas dentro del agua.
“Parece que es seguro. Vamos a beber el agua también.”
“¡Cierto! Hace medio mes que no tenemos agua tan clara.”
“Yummm, es buena no arenosa para beber.”
A diferencia del capitán que podía conseguir agua potable de la magia de agua, los miembros del equipo metieron sus cabezas dentro de la fuente y comenzaron a beber el agua.
El siguiente grupo que arribó más tarde se perdió cuando vieron a sus compañeros hundiendo sus cabezas en la fuente y se precipitó hacia ellos, la vice-capitana los regañó.
“Y, ¿aquello parece estar aquí?”
“Sí, la puerta de la muralla se abre por sí misma y la fuente funciona. Así que es posible.”
Acompañado por la vice-capitana y los soldados-escolta, el capitán se dirige hacia el corredor subterráneo descubierto por los exploradores.
Los soldados-escolta fueron repelidos por la barrera en la entrada del pasadizo, pero el capitán y la vice-capitana fueron capaces de entrar en la planta baja sin ningún problema.
“Como pensaba, sólo nobles superiores pueden entrar huh.”
“Probablemente sólo las personas que pueden convertirse en un terrateniente.”
El capitán corre hacia la luz azul brillando en el piso inferior.
[Bienvenido, calificado.]
Una voz superpuesta de mujer y hombre de edades desconocidas pudieron ser escuchadas.
La fuente de la voz es el cuerpo de cristal flotando en el aire--El Núcleo de la Cuidad.
[He sido ordenado el previo lord [ ] entregar el trono al primer calificado que venga aquí. ¿Quién de ustedes será registrado como el Terrateniente [Lord de la Tierra]?]
El capitán da un paso hacia adelante para contestar al Núcleo de la Ciudad.
Tal parece que ambos que están desconcertados por la situación no se dan cuenta de que el nombre del previo lord mencionado por el Núcleo de la Ciudad estaba en blanco.
“Yo lo heredaré. Antiguo Príncipe de Natenha, Jeba Natenha se convertirá en el nuevo Lord de esta tierra.”
[Registrando Jeba Natenha.]
El cuerpo del capitán es envuelto en luz, una misteriosa corona de luz aparece sobre su cabeza.
Las figuras de personas viviendo una pobre vida en un país extranjero aparecen en la mente del capitán--el Rey Jeba.
Y, las animadas voces de sus súbditos a quienes él conduce hacia la nueva tierra.
“Su Alteza, usted luce espléndido.”
“Detente eso de Alteza. Soy el rey de este nuevo Reino Natenha desde ahora en adelante.”
“Si, Su Majestad.”
Haciendo caso omiso a ambos que estaban abrumados por su emoción, el Núcleo de la Cuidad preguntó [¿Le gustaría cambiar el nombre de la ciudad desde Katahira a Natenha?] en su propio ritmo.
Así el capitán se convirtió en un rey el cual obtuvo una fundación para revivir el reino caído como un regalo de Dios, pero sólo más tarde ellos se enteraron que la ciudad sólo se hizo para lucir como la ciudad antes de ser destruida.
Quien reconstruyó estas ciudades no era un dios, pero este estaba más allá de su imaginación como una persona común.
Mucho menos sobre el propósito de esa persona; Un sitio práctico para experimentos mágicos y la expectativa de que el renacimiento estuviese completo cuando él viniese por un viaje de turismo en el futuro, nadie podría imaginar que esto fuese por una razón tan aleatoria.
“También, Haryu. Serás la primera reina.”
“Jeba-sama.”
Al parecer, el nuevo rey también ha encontrado a su esposa siguiendo su reino.
Como si esta bendijera a ambos, la canción del Dragón Antiguo que gobierna sobre la regeneración está resonando en el continente.
 

Satou solamente creo los edificios de la ciudad, el Núcleo de la Ciudad había existido desde el principio.