Capítulo 17-19. Calamidades Color Rosa [Cuarta Parte]:
Señuelo
“Y entonces, después de lograr sobrepasar una lucha feroz, ¡Nosotras finalmente
derrotamos al Dragón Malvado desuwa!”
“¿Oh, gureato~?”
“¡Muy muy bien nodesu!”
En una fiesta de té celebrada en el Bosque Boruenan, Karina y las chicas
narraron cómo ellas derrotaron a un Vanguardia Semi-Dragón Nivel 80.
“Perdóname, Satou. He perdido la mitad de Golems Orichalcum.”
“Oh, no te preocupes por eso. Me alegro de que todas hayan vuelto a casa
sanas y salvas.”
Incluso para estas chicas que han sido fortalecidas con el equipo tramposo
de Satou, enfrentarse a un Vanguardia Semi-Dragón del mayor rango fue todo un
desafío, al parecer.
“Y aquí está el botín de la pelea, [Carne
de Semi-Dragón].”
Zena tomó un enorme trozo de carne envuelto en
una hoja de su [Bolsa Mágica] y la
puso sobre la mesa.
“Oh, ese es un botín raro.”
Lulu murmuró eso al ver algo que nunca cayó durante
todas sus peleas con dragones.
“¿Es incluso comestible?”
“¿Luce delicioso~?”
“¡Debe ser definitivamente comestible nodesu! ¡Tiene
que ser absolutamente del tipo delicioso nanodesuyo!”
Pochi insistió mientras balanceaba ambos brazos
y su cola con toda su fuerza.
Entonces Liza regresó desde la terraza.
“¿Qué piensas, Liza-san?”
“No pienso que haya ningún problema, ¿verdad?”
“Umu, tuve ese olor sabroso de esto.”
Un caballero negro viniendo detrás de Liza
interrumpió la conversación.
Hay alas negras dobladas en la espalda del
caballero.
“¿Tú eres, Heiron?”
“Umu, este es un avatar que le pedí al Dragón Celestial
de las Montañas Fujisan que creara.”
“Pensé que te habías convertido en un humanoide
por un segundo.”
La Pantalla AR de Satou lo mostró como [Homúnculo Sangre de Dragón].
“¿Por qué usarías un avatar?”
“La abuela alta elfa me quemaría en negro con
el relámpago del Árbol del Mundo si viniese con mi cuerpo real.”
“Tú debes ser el Dragón Negro, ¿no? Estás
siendo grosero con el Árbol Sagrado del Bosque Boruenan, ¿sabes?”
La Miko Elfa Lua se respondió el imprudente
comentario de Heiron.
“Creo que es un poco doloroso ser llamada
abuela.”
La elfa alta de más de 100 millones de años
tenía una expresión ligeramente deprimida sobre su rostro.
Cuando Satou vio esa expresión, tomó a Heiron
detrás de una cubierta a extrema velocidad.
Después de cierto tipo de conversación en
susurros, ambos regresaron.
“Así que tú serás la novia de Kuro en el
futuro. Mi error, no volveré a llamarte abuela, como tal acepta mis disculpas.”
Heiron se disculpó altivamente.
No estoy seguro de qué hablaron entre ellos,
pero un frío sudor corre por la frente de Heiron.
“¿Kuro?”
“Él está hablando de Satou-san.”
La Miko Lua susurró en el oído de Aialize,
quien inclinó su cabeza hacia un lado.
“Ehehe~”
Aialize, quien se dio cuenta de lo que Heiron
quería decir con eso, sonrió de una manera nada malvada.
“S-Solo para que sepas, todas aquí son las
futuras novias del Maestro, ¡de acuerdo!”
“Nn, resuelto.”
Arisa insistió en su estatus como esposa con
una expresión nerviosa en su rostro, Mia también insistió mientras inflaba su
delgado pecho.
Por supuesto, también las demás chicas.
“Ya veo. Los humanos son fértiles.”
Heiron asintió desinteresadamente.
Su mirada está fija en la carne sobre la mesa.
“Si piensan comer esa sabrosa carne, yo
participaré en la iniciativa.”
“¿No sería canibalismo?”
“No. Es lo mismo que saborear wyverns.”
Él quiere decir que los semi-dragones no están
relacionados con los dragones.
“Entonces, vamos todos a tener un banquete
juntos, vamos.”
La [Carne
de Semi-Dragón] que ha sido madurada con la magia de cocina de Lulu fue
cocinada en una gran variedad de platos de carne con la ayuda de Satou y Nea,
la chef elfa.
“¿Barima~?”
“¡Delinjaras nanodesu!”
Tama y Pochi, que sostienen tenedores con carne
pinchada en ambas manos, gritando de alegría, mientras muerden alternativamente
la carne a su izquierda y derecha.
Por cierto, en su izquierda está la carne de Semi-Dragón,
mientras que su derecha está la carne de Semi-Cabra que ellas obtuvieron en
otro piso.
“Umu, es indudablemente bueno. Iré a cazar en esa
torre yo mismo.”
“Hahaha, tu cuerpo real no cabrá dentro,
Heiron.”
Satou le dijo que era imposible debido a su
tamaño.
“Entonces con Magia Primigenia...”
Heiron estaba murmurando algunas palabras que resonaban
como una premonición.
Satou le dijo a Heiron “Definitivamente te
invitaré a otra comida cuando tengamos más de esta carne,” y luego fue a
escuchar a los Miembros del Equipo Plateado acerca de las circunstancias en la
torre.
“¿Inestabilidad de la Magia Sagrada?”
“Sí, nosotros lo escuchamos por causalidad en
el gremio frente a la torre.”
“Ciertamente, la fuerza y el tiempo efectivo de
mi magia fueron inestables.”
Los Miembros del Equipo Plateado parecían
sorprendidas cuando ellas escucharon la respuesta de Sera.
“No me di cuenta en absoluto desuwa.”
“Yo tampoco.”
Tal parece que ninguna de ellas pudo percibir
ese hecho.
“Como esperaba de Sera-sama. No es de extrañar
que sea la sucesora de Lily-sama.”
La Princesa alabó a Sera.
“¿Cómo se siente esa inestabilidad?”
“Bueno... siento que es más difícil para mis
oraciones llegar a Dios cuando lanzo magia sagrada, o más bien, hay veces en
que siento que estoy intentando extraer agua con un cubo que tiene un agujero.”
Satou se pierde en sus pensamientos después de
escuchar las impresiones de Sera.
Ninguno pudo leer sus pensamientos debido a la
habilidad Poker Face, sin embargo, lo que él estaba
pensando se lo transmitió a Arisa, que está conectada con él a través de Enlace
Familiar.
Arisa asintió ligeramente.
“Ahora que pienso en ello, ¿alguno de ustedes se
encontró con una niña de cabello rosado?”
“Sobre eso, nosotras estábamos buscando una mientras
andábamos por ahí buscando monstruos, pero ni un avistamiento ni una voz
conseguimos escuchar.”
La exploradora de Miembros del Equipo Plateado,
Zena respondió la pregunta que Satou lanzó como si él estuviese tratando de
cambiar el tema.
“Tal vez, no funcionará a menos que haya otras
personas en el mismo piso.”
“Entonces, vamos a hacerlo con un método
diferente.”
Satou sonrió y miró a Tama que estaba comiendo
carne como si ella estuviese compitiendo con Pochi.
Tama asintió con la carne en su boca.
“Aye.”
Tama trotó hacia Satou y le ofreció carne con
un tenedor.
Satou mordió la carne que Tama le presentó
mientras sonreía irónicamente.
Desafortunadamente, su entendimiento tácito no se
encuentra en el nivel en que pueden llegar a un entendimiento mutuo sin realizar
señales manuales.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
El día después de la fiesta de la barbacoa con
la carne de Semi-Dragón.
Nana fue a explorar la torre junto con niños
del orfanato.
“Nana-sama, gobu están llegando. Hay tres de
ellos.”
“Todos, asuman formación de batalla, así
informo. Usuarios de escudos, bloquee los ataques de los gobus de tal manera
que reboten hacia atrás, así recomiendo.”
“¡OU!”
Hoy, Nana no lleva su voluminosa armadura, sino
un vestido de una sola pieza con un delantal con apliques estampados en forma
de pollito cosido en él. Probablemente está destinado a ser la imagen de una maestra
de guardería.
Sin embargo, Nana es la única ligeramente vestida,
los niños tienen protectores como armaduras y escudos de cuero, que Nana
preparó para ellos, equipados.
“¡Eyy!”
“¡Yah!”
“¡Para ti!”
Los niños derrotaron fácilmente a los gobus--Vanguardias
Semi-Goblin.
Va tan fácil, probablemente gracias a las armas
que Satou afiló y la magia de apoyo de Nana.
“¡Es dulce!”
“¡Aquí también!”
“Yay yay.”
Los niños están felizmente recogiendo los
objetos dejados por Vanguardias Semi-Goblins.
Desde un lugar remoto, un grupo de niños con
ojos turbios debido a su adultez están mirando hacia ellos.
“Tch, esos chicos de nuevo huh.”
“Y uno de esos gobu también estaba a punto de
romper la formación...”
Aparentemente, ellos estaban esperando que esos
tres goblins rompieran su formación.
“Venir’ aquí con un buen equipo.”
“Y magia también, ¿sa’bes?”
“¿En serio?”
“Como si hubiese mentido sobre eso. Vi a esa
mujer bonita usarla.”
“Magia encima de tan buen equipo, ¡es tan
injusto!”
Los chicos se quejaron el uno al otro.
[¿Injusto?]
[¿Son
esos niños injustos?]
“¡Lo son! Nosotros trabajamos muy duro solo
para conseguir algunas espadas desgastadas, ¡y esos chicos pudieron conseguir
nuevas espadas para ellos!”
“¡Escudos y armaduras también!”
“E incluso tienen magia encima de todo eso, ¡es
claramente injusto!”
Voces juveniles mezcladas con risas se unieron
a su conversación.
Sin embargo, los chicos continuaron su
conversación como si no hubiera nada de malo en eso.
[Esos son
injustos. No hay igualdad.]
[No es injusto
cuando es tan desigual.]
“¡Realmente lo es! ¡Esos tipos son injustos!”
[Los
niños injustos son niños malos.]
[Los
niños malos son injustos.]
[Los
niños malos e injustos deben ser castigados.]
[El
castigo está en orden. Quiero decir, ellos son niños malos y todo.]
“Sí, el castigo está en orden.”
Los chicos asintieron sin darse cuenta de que
sus pensamientos estaban siendo inducidos.
[¿Qué
tipo de castigo quieren?]
[¿Qué
tipo de castigo necesitan?]
“Quiero convertir esa actitud despreocupada en
pánico.”
[Oh,
bien, eso es bueno.]
[Pero,
¿solo vas a hacerlos entrar en pánico? ¿No es un poco aburrido?]
“¡No es aburrido! ¡Haz que los ataquen unos
monstruos fuertes y déjalos que se mojen!”
“Seguro que llorarían muy duro.”
Las pequeñas niñas de cabello rosado fruncieron
su ceño mientras escuchaban a estos chicos intrínsecamente bondadosos.
Una de las niñas levantó la niebla negra del
suelo y, “Fuu”, la sopló sobre uno de los niños.
[Entonces,
¿qué va a pasar con los niños malos?]
[Deben
terminar miserables, ¿cierto? Quiero decir, son niños malos, así que por
supuesto que lo harían.]
“Un, por supuesto. Los monstruos los atacarían
justo cuando ellos cayeran por el miedo antes de ser masticados por esos
monstruos,”
El chico con sombras bajo sus ojos dijo
palabras crueles mientras sonreía maliciosamente.
[Bien,
eso es bueno.]
[Un
castigo apropiado para los villanos.]
[Un terrible
castigo que es justo para los villanos.]
Las pequeñas niñas de cabello rosado extrajeron
el miasma saliendo desde los niños con una fea sonrisa en sus rostros antes de partir.
El chico con sombras bajo sus ojos perdió el
conocimiento y fue cargado hacia un lugar seguro por los otros niños.
[Allí
están. Los tramposos villanos están allí.]
Las pequeñas niñas de cabello rosado se
materializaron en un terreno con una visión clara de Nana y los niños que
habían cambiado su lugar de caza.
[¡Ve por
ellos, ogro!]
[¡Ve por
ellos, troll!]
[¡Ve por
ellos, minotauro!]
Tres monstruos gigantes corrieron hacia los
niños del orfanato.
“Uwaa”
“¡Algo está viniendo!”
“¡Grande, es demasiado grande!”
Los niños cayeron en pánico cuando ellos vieron
a los monstruos gigantes.
Al ver eso, las pequeñas niñas sonrieron
sádicamente, sus bocas se torcieron en forma de media luna.
Las sombras de los monstruos se ciernen sobre
los niños.
Las pequeñas niñas se inclinan hacia delante anticipando
un cruel espectáculo.
Sin embargo--.
“Golpe de
Escudo, así informo.”
Con una voz monótona, los monstruos que
deberían haber pisoteado a los niños fueron enviados a volar como bolas.
Las pequeñas niñas escaparon y se escondieron
detrás de una cubierta a toda prisa.
[¿Fueee?]
[Se
rompió el cuello.]
[¿El
cuello de Mino-san se rompió y murió?]
Las pequeñas niñas miraron las caras de las
demás, confundidas por lo que acababa de suceder.
“No perdonaré a quienes intimiden a los jóvenes
organismos, así declaro.”
El ogro murió con una lanza transparente del
tamaño de un poste de servicio empalada a través de él, mientras que al troll
les cortaron todas sus extremidades y cosieron al suelo.
“Acábenlo, así incito.”
“¡Un! ¡Todos, Vamos a hacerlo!”
“““¡OU!”””
“Responder con [Hora hora sassa] hubiera sido mejor, así informo.”
El troll se convirtió en el saco de boxeo de
los niños.
[¿Por
qué?]
[¿Esa chica
es fuerte?]
[No sé.]
[Su nivel
es alto.]
[Eh, ¿por
qué no la evaluaste entonces?]
[Quiero
decir, no puedo evaluar a ese chica, humph.]
Oculta gracias al [Arnés del Dios Ladrón].
[Vamos a
traer cosas aún más fuertes.]
[Eeh, qué
dolor.]
[Ciiierto,
quiero decir, los fuertes se resistirían.]
[Y
también nos muerden.]
[Busquemos
otros chicos malos.]
[Sí,
vamos.]
[Quiero
decir, hay un montón de chicos malos por ahí de todos modos.]
Las pequeñas niñas entraron a un agujero que se
había abierto en la pared.
[Eeh, ¿no
vamos a enseñarles una lección a esos niños?]
[Hazlo tú
misma si está tan ansiosa por hacerlo.]
[De ninguna
manera podría hacerlo sola~]
Las otras niñas pequeñas dejaron sola a la niña
quejándose.
[No pueden
dejar a los niños malos así.]
“¿Ou, yies~?”
[¿Eh?]
Las sombras se estiraron del suelo y se
enroscaron alrededor de la pequeña niña.
[Que que
que--]
Incluso mientras estaba en pánico, la niña
cortó los látigos de sombra con una daga púrpura que había aparecido de la
nada.
Después de escapar de los látigos de la sombra,
la pequeña niña trató frenéticamente de escapar por el agujero--.
“¡Bajo arresto, nanodesu!”
Pochi, quien estaba haciendo cosplay de una
policía saltó de una sombra cercana y capturó a la pequeña niña mientras ella intentaba
saltar hacia el interior del agujero.
[Nooo.]
¿Bajo arresto~?”
Tama salió corriendo tras Pochi, y juntas
envolvieron a la pequeña niña en una estera de bambú.
“Regresar~”
“Roger nanodesu.”
Ambas levantaron a la pequeña niña envuelta en la
estera de bambú y saltaron a la sombra.
Tal parece que el mal no tiene permitido desatarse
cuando Oficial Pochi y Ninja Gato Tama se encuentran por los alrededores.
