Capítulo 11-04. Reunión [Tercera Parte]
Satou aquí. Cuando te encuentras con viejos amigos en una reunión de
clase, me pregunto ¿por qué las cosas que sucedieron hace mucho tiempo se
pueden recordar tan vívidamente? Por lo general, no recuerdo estas en absoluto,
es extraño.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Cuándo has arribado a la Ciudad Laberinto?”
“Sí, esto fue tarde en la noche de ayer.”
Yo sabía sobre esto, por supuesto, pero me abstuve de accidentalmente ir
al Cuerpo donde Zena-san estaba, desde que eso me habría hecho lucir como un
acosador.
Estas chicas estaban alojadas en el interior de su base durante el
desfile por lo que yo no debería saber que ellas estaban aquí.
“Perdón. Está bien, está bien, ahora sepárense~”
“Nn, sin vergüenza.”
Arisa y Mia se interponen entre Zena-san y yo que estábamos inadvertidamente
hablando, mientras nos encontrábamos abrazados, separándonos.
Zena-san quien noto que estábamos abrazados, mientras agitaba su mano, decía
“wa wa wa”.
“L, lo siento, yo estaba....”
“No, no, estoy feliz de que estés exaltada con nuestra reunión.”
Zena-san inesperadamente tiene un lado apasionado huh. Ella también me
abrazó, de forma similar, cuando escapé del laberinto de Ciudad Seryuu en aquel
entonces.
“Ustedes dos parecen ser bastante cercanos, ¿no es así? ¿Podrías
presentármela a mí?”
Lady Karina pone su mano sobre mi hombro y presiona este desde atrás.
Cuando miré hacia Lady Karina, la princesa Mitia e incluso Lulu nos
miraban con curiosidad.
¿Huh? Sin embargo, Lulu debería estar familiarizada con ella.
“Ella es alguien con quien estoy inmensamente en deuda durante mi
estancia en Ciudad Seryuu, uno de los soldados-magos del ejército territorial,
procedente de la casa del Chevalier Marientail, Zena-san.”
He oído su nombre de casa una vez antes, pero esta es la primera vez que
lo he dicho.
Siempre la he llamado únicamente Zena-san, después de todo.
La forma en que la presente pareció estar equivocada, la expresión de
Zena-san ligeramente quedó nublada.
¿Quizás debería haber dicho que ella es mi amiga?
Detrás de nosotros, la galería comenzó a parlotear sobre los rumores acerca
de Ciudad Seryuu, como, “La ciudad estaba a salvo incluso a pesar de que un
demonio de clase alta la atacó”, o, “Ellos son un ejército despiadado cuyos soldados
incluso luchan contra wyverns.”
Debe ser bastante popular para tener a varias personas conocer sobre ella
a pesar de que se trata de un territorio situado en el lado opuesto del reino
desde aquí.
“Zena-sama. A pesar usted podría haberlo olvidado, yo soy Liza cuya vida
fue salvada por usted en Ciudad Seryuu. Debido a eso, ahora estoy sirviendo al
Maestro, y he sido capaz de lograr grandes hazañas. Yo nunca podré agradecerle
lo suficiente.”
“Gracias~”
“Gracias, nanodesu.”
Liza pone su arma en el suelo, se arrodilla, y respetuosamente se
inclina ante Zena-san.
Tal parece que Pochi y Tama también recuerdan que su vida había sido
salvada por Zena-san, ellas transmiten su agradecimiento mientras lucen dóciles.
[¡Oy, Lanza
Negra Liza soltó su lanza!]
[Mas bien,
ella salvó la vida de las tres huh, sólo cuan increíble es ella.]
[Así que
el rumor acerca de que los soldados de la Ciudad Seryuu tratan con wyverns como
si fueran debiluchos es realmente cierto después de todo.]
[Esa
chica luce sencillo, pero ¿no crees que ella es inesperadamente linda?]
La muchedumbre es quisquillosa.
¿Deberíamos movernos a la habitación de
negocios del gremio, que sólo los portadores de Placa de Hierro Rojo y los nobles pueden utilizar?
“Mi habilidad podría ser escasa, pero por favor
ordéneme si me necesita para cualquier cosa. Si el Maestro lo permite, voy a
correr hacia usted inmediatamente.”
“Oh no, sus palabras de agradecimiento ya son
suficientes.”
Zena-san se encuentra pérdida ante las sinceras
palabras de Liza.
Incluso a pesar de que los dragones son todavía
imposible para la actual Liza, ella fácilmente puede tratar en solitario con
algo como un wyvern.
“Hey, preséntamela.”
Lady Karina que estaba inusualmente sociable
hoy me exigió de esa manera.
Alguien irrumpió cuando estaba abriendo mi boca
para presentar a Zena-san a Lady Karina.
“¡Ah! Arisa-chan, ¡¿por qué sigues aquí?!”
“Arisa, y Mia, rápidamente vayan al escenario.
He pedido a los chicos de la introducción estirar su parte, pero ellos no pueden
seguir haciéndolo por siempre.”
Jenna e Iruna de [Hermosas Alas] quienes están a cargo del escenario han venido a
llamar a Arisa y las demás.
Ahora que pienso en ello, Arisa y Mia dijeron
que iban hacia el escenario.
“Uwaah, me olvidé.”
“Nn.”
“De prisa~”
“¡Oh, no nanodesu! Karina, ¡vamos juntas
nodesu! ¡Quiero que mires las galantes figuras de Pochi y sus amigas
estrechamente nodesu!”
Lady Karina es tirada por Pochi y Tama desde
ambos lados hacia el escenario.
Ella estaba llamando mi nombre incluso al ser
tomado así que ella podría tener algún asunto conmigo, pero simplemente puedo
escucharla esta noche.
Ella probablemente llegó aquí sin pensarlo y
sin arreglar el alojamiento.
“Usted también Maestro, por favor, deje de ligar,
¡venga a mirar el escenario!”
“Sí, voy a ir por supuesto.”
Le respondí positivamente a Arisa que pregunto
para asegurarse de ello, y la envié agitando mis manos.
La Princesa Mitia también dijo, “¡Ciertamente
tengo que escuchar la actuación de Mia-dono!”, Y luego empujo a Merian quien
parecía tener todavía algo que decir hacia el escenario.
“Maestro, declaro que iré a recoger a Shiro y
Crow.”
“Ellos probablemente estén cansados de esperar, debes ir
por ellos rápidamente.”
Nana se excusó y se marchó hacia el orfanato.
Creo que Lulu dijo que regresaría para traer el
cuchillo de cocina.
“Lulu, cuando regreses a buscar el cuchillo de
cocina, dile a las chicas que están cuidando la casa que preparen la habitación
individual. Karina-sama y sus acompañantes probablemente va a quedarse allí.”
“S, sí.”
La preparación para su alojamiento debería
estar bien con eso.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Sa, Satou-san, umm. Ella era.... Um--”
“Chico, ha sido un tiempo~ ¿Estaban tus amantes
o novias entre el ejército de bellezas
de hace un momento?”
“No hay. Por cierto, no hay ninguna amante
tampoco.”
Cuando Zena-san estaba dudando sobre cómo ella
debería preguntarlo, Ms. Lilio hizo la pregunta con el meollo de la cuestión
como si ella estuviera enviando un bote salvavidas.
Eso carecía de fundamento, así que lo negó
inmediatamente.
Arisa y las demás son importantes para mí, pero
si tuviera que decirlo, ellas son más como parientes o familiares para mí.
Lady Karina se siente como un molesto junior, o
una hija de mi superior. Se siente como si esos pechos demoníacos arrebatarían
el alma, pero no tengo la intención de ceder por el momento.
Más que nada, porque Aze-san no estaba presente
en el grupo anterior.
Justo en ese momento, la voz áspera de un
hombre adulto que no podía leer el estado de ánimo interviene.
“¡Lanza Negra Liza! ¡Yo soy Kerun el [Caballero
de la Lanza Blanca]! ¡Te reto a un duelo!”
“Maestro. ¿Tal vez yo?”
“Ve por ello. No lo mates ¿de acuerdo?”
“Sí.”
“¡Hahhaa! ¡Ahora es el único momento en que
puedes permitirte el lujo de hablar en grande!”
Desde que el derramamiento de sangre está prohibido
dentro del gremio, Liza y él fueron al temporal espacio de arena en frente de
la fortaleza del Ejército del Laberinto.
Este espacio de arena ha sido construido porque
generalmente hay una gran cantidad de personas que empiezan a tener peleas
durante el transcurso de un festival, y los edificios podría colapsar si ellos luchaban
descuidadamente con su alta fuerza.
“Um, Satou-san, ¿está bien que no los sigas?”
“Oh, está bien. Liza puede derrotarlo sin
sufrir ningún daño.”
Ahí está la diferencia de nivel también,
probablemente esto va a finalizar como un encuentro unilateral.
Si fuese a ir a verla, Liza podría encenderse y
su oponente podría sufrir una lesión.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Después de que las cuatro finalizaron de
registrarse como exploradoras, salimos juntos del gremio.
Zena-san y sus colegas van a reunirse con sus
compañeros soldados territoriales frente a la puerta oeste para asaltar el
laberinto en una hora.
Sin embargo, ni siquiera ha sido un día desde
que arribaron a la ciudad laberinto, y ellos ya van a entrar al laberinto, son bastante
agresivos.
Aunque supongo que no somos quienes para hablar
sobre desafiar el laberinto durante el mismo día de llegada.
“¿Ustedes han comprado las provisiones?”
“Sí, nos han dicho que preparemos solamente
nuestros propios equipos desde que los ingenieros serán los responsables de las
provisiones.”
Ya veo, los ingenieros la tienen difícil, desde
que parece que hay 12 personas en total.
“Zena-cchi~, vamos a los puestos para recargar
nuestros espíritus.”
“Zena, recuerda obtener un poco de comida,
además de la historia de amor.”
“Ruu-san, no es necesario decir cosas
innecesarias. Zena-san, sólo ten cuidado de no llegar tarde a la reunión ¿de
acuerdo?”
Las tres compañeras de Zena-san se colaron en
la multitud después de decir tales cosas ruidosas.
“¡Mou! ¡Todas son así!”
“Deberíamos ir, Zena-san.”
“S, sí.”
Tomo la mano de Zena-san para que ella no se
pierda, y voy al escenario donde Arisa y compañía están actuando.
Desde que justo ahora es inmediatamente después
del desfile, algunos exploradores no familiares y personas del pueblo me llaman
[Joven Maestro].
Algunas Onee-san de burdeles también me
llamaron, pero ellas practicaron su tacto cuando ellas vieron Zena-san a mi
lado, ellas cambiaron el tema muy naturalmente, diciendo: “Por favor, visite
nuestro establecimiento al menos una vez.”
Como era de esperar de las empleadas de
establecimientos de clase alta. Verdaderamente interacciones con tacto.
Vamos a darles una generosa propina cuando venga
a visitarlas con los chicos de [Pendora].
El lugar tiene asientos no sólo para nobles,
sino también para nosotros como los actores principales de hoy, pero sólo Lady
Karina y sus compañeras, y Nana quien se encuentra con Shiro, y Crow en ambos
costados están ahí.
Yo iba hacia allí también, pero desde que la
performance de Arisa empezó, decidí verlas desde los asientos del público en
general.
“La música es maravillosa ¿no es así? Me
pregunto ¿si el orbe de luz detrás de esa chica produce el sonido?”
“Sí, tal parece ser una magia de fairykin
llamada [Instrumento Musical]. Sin embargo, la música es maravillosa, porque
los interpretes son habilidosos.”
“Sí.... Así es, puedo entender. Estos son sonidos
bastante maravillosos.”
Mia quién está haciendo la orquesta sola es ciertamente
impresionante, pero no puede tomar a la ligera a Arisa quien la está
acompañando cantando la canción de un tema de anime.
Mientras escuchaba la canción, me sano observando
a Pochi y Tama que están bailando en el escenario, sincronizando esta con la
canción. Algunas voces estridentes explotan en el lugar cuando las dos están
volando en el cielo en traje de pixie.
Cuando escucho de cerca, tal parece que Pochi y
Tama también están cantando mientras están bailando.
Supongo ¿que el canto viniendo del lugar proviene
de los niños del orfanato?
Arisa que está cantando con toda su alma no me
nota, pero tal parece que Pochi y Tama lo hacen, ellas agitan sus manos
mientras gira en el cielo.
Las saludo de regreso con mi mano, esto parece
haberlas hecho felices, el número de rotaciones en el cielo aumenta.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Después de que la actuación de Arisa y compañía
ha terminado, disfruto del festival junto con Zena-san mediante algunos
bocadillos, brochetas de carne y patatas fritas hechas a partir de la Patata Saltarina alrededor de los
puestos. Esto me recuerda a la época en que fuimos alrededor de los puestos de
comida en la Ciudad Seryuu.
Cierto, desde que me fueron presentados los
productos de especialidad de la Ciudad Seryuu por Zena-san en aquel entonces,
vamos a presentarle a ella los productos de especialidad aquí esta vez.
Con ese pensamiento fui hacia el tendero que estaba
exhibiendo frutos secos, pero--
“Lo siento, la palmera datilera está agotada.
La carga procedente desde la parte occidental del continente ha sido escasa
durante la último mitad de mes.”
--desafortunadamente, está fuera de stock.
El tendero-san indiscretamente bromeó, “El Señor
de los demonios podría haber sido revivido más allá del desierto”, pero no
podía reír desde que aquello sonaba probable.
Nosotros miramos a Lulu en el Show de
Desmantelamiento del Pez Monstruoso del Laberinto, y disfrutamos del pescado
frito recién hecho.
Desde que el pescado lucía un poco grotesco,
Zena-san dudaba en comerlo, pero ella se resuelve a sí misma y puso este en su
boca después de que ella me vio comerlo.
“¡Delicioso!”
Zena-san abre sus ojos ampliamente ante la
conmoción.
“....Increíble, el sabor es tan delicado incluso
aunque este se veía así. Luce como una croqueta desde el exterior, pero es
suave y crujiente en la boca, es realmente sabroso. Además, coincide tan
extrañamente bien con esta salsa blanca.”
Después de que ella ha terminado de masticar
este, una impresión vacilante proviene de Zena-san.
El pescado frito que ella sostenía desapareció
en su estómago en un abrir y cerrar de ojos.
“Incluso a pesar de que ella es tan joven, ella
es increíble.”
“Lulu es la cocinera más grande en la ciudad
laberinto después de todo.”
Dejo atrás mi alabanza, “Estaba delicioso”, a
Lulu y dejo el lugar para otros invitados.
Tener una cola de escalonamiento es natural
para esta deliciosa comida.
Animo a las pequeñas chicas criadas que están ayudando
a Lulu y luego acompaño a Zena-san a la puerta oeste.
Desgraciadamente, nos estamos quedando sin
tiempo.
“Zena-cchi, había estado bien si hubiese
tardado un poco.”
“No puedo hacer eso dado que soy la líder de la
escuadra.”
“¿Te estas despidiendo de ella chico?”
“Sí, y este es un regalo.”
Desde mi bolsa, saco una pequeña bolsa que contiene
varias pociones curativas intermedia y pociones mágicas de recuperación, y
también algunos antídotos de uso múltiple elaborados a partir de la piedra
blanca del dragón. Las pociones mágicas poseen un efecto ordinario, ya que estas
fueron compuestass por otras personas.
Zena-san estaba declinando esto desde que eran
artículos costosos, pero no persistió desde que Iona-san junto a ella aceptó.
“¿Todos los miembros se han reunido? Estas
personas son los exploradores que nos van a guiar esta vez, Heliona-dono, la
hija del Barón Ketel, y Gina-dono, la hija de Chevalier Daryl, ambas son de [Luz de Luna].”
El joven caballero quien parecía ser el capitán
de Zena-san y sus colegas introdujo a Miss Gina y Miss Heliona quienes están
familiarizadas conmigo.
Según la indicación AR, Miss Heliona y el Capitán-shi
parecen estar relacionados.
Miss Gina me noto después de que ella había saludado
a Zena-san y sus colegas.
“Ch, Chevalier-sama! Por favor continúe el
favo--”
"Cálmate, Gina. Esa es la línea para una
boda. ¡Chevalier Pendragon! Me esforcé para alcanzarlo usted quien era un portador
de Placa Hierro Rojo, ¡pero nunca
habría soñado que usted sería capaz de derrotar al Maestro del Piso y adquirir la Placa
de Mithril! ¡Permítame egoístamente hacerlo mi objetivo a partir de ahora
también!”
“Es un honor.”
Me pregunto ¿desde cuándo nos convertimos en
rivales?
Si no me equivoco, sólo he hablado con Miss
Heliona una vez.
“¿Chevalier? ¿Pen-dra-go-n?”
Zena-san mira torpemente hacia mí con los ojos ampliamente
abiertos y sin luz. Su habla fue rota por alguna razón.
¿Huh? ¿No le he dicho?
Cuando pienso en ello, las personas del pueblo
hasta que llegamos aquí todas me llamaron [Joven
Maestro].
Pero, ¿eso es realmente algo para estar
sorprendida?
Según la Cónsul Nina, muchas personas consiguen
ser elevadas al rango más bajo, caballero honorario en algún territorio cada
año.
“¿No lo he dicho? Actuamente, he recibido el
rango de caballero honorario del Barón Muno, así que soy llamado Chevalier
Pendragon ahora.”
“Eh, entonces, entonces, ¿el actor principal de
este festival era este chico?”
“Para ser exactos, uno de los actores
principales. Hubo una gran cantidad de personas que desafiaron al Maestro del Piso.”
Para ser más correctos, solamente las actrices
principales son nuestras chicas, yo soy sólo un bono.
Capitán-shi quien no puede leer el estado de
ánimo grita “¡Entonces, partamos!” en voz alta, y las personas del Ejército del
Condado Seryuu comienzan a moverse hacia la puerta del laberinto.
“Voy a servir de guía para visitar las tiendas
recomendadas cuando hayas regresado del laberinto. ¿Estarías dispuesta a
escuchar la historia completa cuando eso suceda?”
“S, sí. Seguramente, ¿de acuerdo?”
Prometo a Zena-san quien todavía no se ha
recuperado de la conmoción.
Quería ir junto con ella, pero la posición de Zena-san
podría caer si un intruso fuese junto con ella en un ejercicio militar al
laberinto, así que me contuve a mí mismo.
Las guías son las dos personas de Luz de
Luna, así que no deberían ir tan
profundo.
Vamos a confirmar su seguridad con la magia [Clarividencia]
de vez en cuando.
Me he olvidado de preguntar su regreso
programado, pero probablemente no irán por varios días por ser su primer
intento, supongo que reservare algunos restaurantes y la llevare allí todos los
días hasta que me vaya a la Capital Real en cinco días.
Durante los días en que ella no puedo salir,
puedo dejar a mis conocidos que han trabajado duro como Mis Miteruna ir en su
lugar.
Lo que me estaba esperando cuando regresé al lugar
del festival eran las quejas de Lady Karina quien se encontraba en el asiento para
nobles y consiguió ser expuesta a los curiosos ojos de los espectadores.
Incluso a pesar de que Lady Karina es una
belleza, ella no está acostumbrada a las miradas de las personas extrañas al
parecer.
