Capítulo 17-15. En el Mundo Cambiante.
Satou aquí. Justo como en la Revolución industrial durante la era
moderna, un rápido cambio en la vida social produce un gran efecto en las
personas. Los socialmente vulnerables deben tener cuidado de no ser aplastados
por las distorsiones en el cambio.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿No estás cansado, Satou?”
Quien me llamó fue mi amada Aze-san, la alta elfa del Bosque Boruenan.
Cuando las chicas se encuentran explorando las torres, no queda nadie
más aparte de las Hadas de Casa (Brownies)
en el Palacio en la Isla Solitaria, por lo tanto, fui a la Casa del Árbol en el
Bosque Boruenan.
“Ayer mismo fuiste a un país lejano para detener una guerra, ¿verdad?”
“Oh, no hice mucho.”
Simplemente creé una súper enorme pared de llamas para separar el campo
de batalla para que así no pudiesen continuar luchando, y convoque al original espíritu
artificial [Jinetes Grifo] para
detener a las unidades voladoras.
Todavía lamento el hecho de que hubo un gran número de víctimas y aldeas
incendiadas antes de que yo arribara.
Restaurar aldea y campos de cultivo es un asunto simple con magia, pero
no es tan simple con la vida humana.
Perdido en mis pensamientos pensando en esto, debe ser lo que causó que
Aze-san preguntara con preocupación.
“También, solo poder tomar un té con Aze-san de esta manera es extremadamente
estimulante para mí.”
“Satou”
Aze-san sonrió gentilmente.
Lua-san, que estaba sentada un poco apartada de nosotros, parecía querer
decir algo, pero desde que no parecía que ella tuviese ningún problema conmigo,
la ignoré.
Con un sonido buon, una puerta
de tele-transportación se abrió mientras disfrutaba de mi tiempo a solas con
Aze-san.
“Hemos vueff~”
“¡Hemos vuelto nanodesu!”
Con Tama y Pochi a la cabeza, Arisa y las chicas quienes habían estado
entrenando en la torre regresaron.
“Maestro, ¿mira, mira~?”
“¡Pochi y todas alcanzaron el nivel 99 también nodesu!”
“Whoa es increíble, todas trabajaron realmente duro.”
Siguiendo a Liza y Hikaru, todas, además de Mia, han alcanzado el nivel
99.
“Satou.”
Mia, quien es la única en nivel 97, fue a abrazarme y a continuación me
golpeó con su frente.
Desde que Mia, una elfa, necesita el doble de la cantidad de experiencia
que necesitan las demás chicas para subir de nivel, parece que está malhumorada
ya que es la única que no ha alcanzado el nivel 99.
“Maestro.”
Arisa tiró de mi manga.
“Eche un vistazo a los títulos de Pochi y las niñas.”
“--¿Títulos?”
Arisa me lo susurró.
Intenté verificar si ellas habían conseguido algo peligroso, pero solo
obtuvieron un nuevo título el cual Hikaru y Liza también obtuvieron antes; [Aquel que Alcanza el Límite del Hombre].
“A continuación, intenté hacerlo sobre mí.”
Comprobé los títulos de Arisa justo como me dijo, pero no encontré nada
nuevo en particular.
“¿Pero nada ha cambiado?”
“Y ese es exactamente el problema.”
Arisa lo dijo en un volumen aún más bajo.
“Que es--”
Me di cuenta lo que Arisa estaba intentando decirme justo cuando estaba
a punto de hablar.
Arisa no tiene ese título.
El título [Aquel que Alcanza el
Límite del Hombre] que obtuvieron los nativos como Liza y los héroes
convocados como Hikaru cuando ellas alcanzan el nivel 99.
Pensé que era porque las personas reencarnadas no tenían un límite de
nivel, pero rápidamente me di cuenta de que ese no era el caso.
La Princesa Goblin Yuika quien vive en la capa inferior del laberinto,
una persona reencarnada justo como Arisa, también posee el mismo título que
Liza y las demás.
Si tuviera que buscar una razón, sería--.
“¿Es debido a que eres mi familiar?”
Mi nivel supera el 99 incuso a pesar de ser un humano.
“¡Pochi también quiere ser un familiar nodesu!”
“Tama también~”
Tama y Pochi, quienes escucharon mi conversación con Arisa, saltaron
aquí a una velocidad comparable a Movimiento Instantáneo.
“¡Pochi quiere ser más y más fuerte y ser útil para el Maestro nodesu!”
“¡Tama también!”
Ambas saltaron arriba y abajo con sus manos levantadas.
“Maestro, si así es como uno rompe el límite de nivel, me gustaría
convertirme en su familiar también.”
“Maestro, solicitando mayor fortalecimiento.”
Liza y Nana vinieron desde detrás de Tama y Pochi y expresaron su deseo
de ser mis familiares también.
“Y-Yo siento lo mismo que Arisa y las demás también.”
“Uun, realmente no deseo más poder para pelear, ¿pero ser el familiar de
Satou suena bastante bien?”
“Igual.”
Lulu, Hikaru y Mia se unieron para exigir activamente su condición de familiar.
“Esperen un momento, todas. No sabemos con seguridad si ser familiar es
la razón por la que no tengo un límite de nivel.”
Arisa se paró justo enfrente de mí mirando hacia todas los demás.
“Hay otra cosa que soy diferente a todos los demás, recuerda.”
Todas las chicas, además de Tama y Pochi, parecían entender lo que ella
quería decir.
“¿Nyu~?”
“¿Qué es diferente nodesu?”
Arisa sonrió suavemente a Tama y Pochi quienes estaban inclinando sus
cabezas.
“Podría haberme convertido en una Señor de los demonios en aquel
entonces.”
Arisa habló de la otra posibilidad.
Todos los seres, a parte de mí, que superaron el nivel 99 ([Rey Jabalí Dorado], [Rey Ancestro Cabeza-Perro] y [Señor de los demonios Goblin]--son señores
de los demonios.
“¿Equivocada~?”
“Así es. Incluso si un Señor de los demonios es un Señor de los
demonios, Arisa es una buena Señor de los demonios nanodesu.”
“¿Igual con Shizuka ~?”
“¡Así es, nanodesu! Pochi iba a decir eso por si misma nodesuyo.”
Tama y Pochi, quienes se percataron de que a ella no le gustaba hablar mucho
sobre el tema, se pusieron nerviosas, pero a continuación Arisa les dio unas
palmaditas en su cabeza y les dijo: “No se preocupen por eso.”
“Arisa, no podemos concluir que esa sea la razón aún.”
Después de golpear ligeramente las cabezas de Tama y Pochi, Liza le dijo
eso a Arisa.
“Maestro, ¿usted me permitiría ser su familiar?”
Ella probablemente quiera probar si puede romper el límite de nivel con
eso.
--Dicho esto, honestamente hablando, yo no estoy exactamente seguro de
cuál sea la condición para convertirse en mi familiar.
Arisa se convirtió en uno después de que la hiciera beber el [Néctar] cuando ella se convirtió en un Señor
de los demonios, sin embargo, Chuu Fat y los otros ratones sabios, así como el
Dios Ave Hisui, no se convirtieron en mis familiares a pesar de que sus razas
cambiaron después de beber el Néctar.
En otro caso, la Héroe de la Diosa Parion,
Meiko colapsó mientras vomitaba su sangre.
La otra familiar, además de Arisa, Lady Liedill del Imperio Comadreja llegó
a ser una después de que le di una gran dosis de Elixir de Sangre para curar la grave pérdida de sus extremidades.
Nadie más se convirtió en mi familiar con una dosis adecuada de Elixir de Sangre.
En ambos casos, podría parecer que la condición debe ser curada de un
estado crítico, pero dado que hay casos opuestos como Meiko e Hisui, no puedo
decirlo con seguridad.
Oh cierto, en el caso de Hisui, justo después de que ella se convirtiera
en un Dios Ave--.
> Nombre de Unidad [Hisui] solicitó afiliación.
Dará su permiso (SÍ/NO)
--Salió en el Registro, ¿cierto?
Me pregunto si Hisui se hubiese vuelto mi familiar si hubiera elegido [SÍ]
en ese entonces.
“¿No soy digna de convertirme en una familiar del Maestro...?”
“No, por supuesto, no es eso.”
Parece que mi silencio hizo que Liza se sintiera incómoda.
“¡Entonces!”
“Espera, no tengo idea de cómo convertir a alguien en mi familiar, y aún
no es una certeza que esto sea la manera de sobrepasar el límite de nivel.”
No puedo dejar que Liza sea un conejillo de indias.
Probablemente utilizaré un pequeño homúnculo del tipo animal creado a
través de la alquimia como el sujeto de pruebas.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Trueno Celestial.”
El gigantesco espíritu artificial, Behemoth desató una tormenta eléctrica
en un abrir y cerrar de ojos por la orden de Mia.
--ＤＺＲＡＡＡＡＡＡＢ.
Un <<Vanguardia
Dragón Malvado>> que fue golpeado por la tormenta eléctrica se
desvaneció en una oscura niebla púrpura dejando atrás su agonía.
Los Espíritus Artificiales que Mia ordena se
hacen más fuertes con su nivel, por lo que incluso un Vanguardia Dragón Malvado de nivel 80 no parecía más que un
monstruo común ante él.
“Felicidades Mia. Has alcanzando el nivel 98.”
“Gracias.”
Mia sonrió alegremente cuando Arisa la elogió.
El nivel de Arisa se mantiene en 99.
Los puntos de experiencia necesario para llevar
a Mia de nivel 97 a 98 supera ampliamente la de los humanos, pero incluso esto
no fue suficiente para aumentar el nivel de Arisa.
“Ooh, ¡un cofre del tesoro! Maestro, ábralo por
favor.”
Abrí el cofre del tesoro que Arisa encontró con
magia de fuerza desde un lugar remoto.
Las habilidades Percepción de
Crisis
y Detección
de Trampas no reaccionaban, así que debería estar bien, pero fue por si
acaso.
“Muchas monedas de oro y plata.”
Joyerías que parecen ser herramientas mágicas
mezcladas entre monedas de oro y plata son una vista habitual, pero hay algunos
artículos que también son diferentes de la norma.
“Colmillos.”
“También hay escamas.”
Había colmillos y escamas de color púrpura de Vanguardia Dragón Malvado.
Puse mis manos en estas escamas de Vanguardia Dragón Malvado, que Liza y
las chicas habían derrotado antes, y el Líquido Dragón creado a partir de estas
escamas se convirtió en púrpura, en lugar de azul, como el Líquido Mágico.
Aquel líquido púrpura no se puede utilizar para
crear armas sagradas, en lugar de esto, objetos misteriosos que emiten un aura
púrpura terminan siendo construidos.
En lugar de [Atravesar Todo], los
colmillos poseen la propiedad de [Corroer Todo] si circulas maná en
uno.
Pensé que podrían tener sus usos, pero desde
que la corrosión se sigue extendiendo con el paso del tiempo, sus usos son limitados.
“Oh, hay una bolsa detrás del colmillo. Con
algo dentro.”
Arisa lanzó una mirada preguntando si era
peligroso, así que asentí después de verificar con la lectura AR.
Hay dos tipos de dulces dentro de la bolsa.
“¿Dulce?”
“Aparentemente no es venenoso.”
De acuerdo con la lectura AR, hay dulces de
cola y dulces de café.
Los he revisado buscando una maldición o
miasma, pero su densidad no es diferente a todos los demás objetos dejados por
los monstruos.
Ya que he estado liberando mi Visión Espiritual íntegramente para
ayudar con la nivelación de Mia, el miasma en este lugar debería dispersarse
inmediatamente.
Llevé a los dos de regreso al Palacio en la Isla
Solitaria desde que ya era la hora de cenar.
“Bienvenido de regreso, Satou-san.”
“Maestro Satou.”
Sera y Núcleo Dos quienes estaban disfrutando Agua
de Frutas en una terraza abierta frente a la sala de estar nos saludaron.
Desde que es un día de descanso para los miembros
del Equipo Plateado, Sera no está vistiendo su atuendo de combate sino un
vestido blanco de verano que se adapta bien al clima del Palacio en la Isla
Solitaria.
En cuanto a los miembros que no se encuentran
aquí, Zena-san está practicando su magia recién aprendida en la playa, mientras
que la Princesa Sistina ha salido a jugar en el Archivo Prohibido del castillo.
Lady Karina está cazando alimentos con Pochi en
el laberinto, Liza está haciendo una gira por la provincia buscando monstruos
en dominios de monstruos junto con el Dragón Negro Heiron, Hikaru y Nana se
encuentran visitando orfanatos, y Lulu ha ido a la isla donde están viviendo las
hermanas sobrevivientes de la Dinastía Lalakie, en orden de revivir la cocina
antigua. Tama seguramente está siendo un ninja nuevamente en alguna parte.
“Maestro Satou, reportando que Núcleo Principal
se quejó de la falta de presa últimamente.”
Núcleo Dos dijo algo que sonaba como
lamentaciones directamente del Núcleo de
la Mazmorra del Laberinto Fantasma.
“¿Debería hacer que los alimentos sean un
objeto de caída allí?”
“Desde que el área alrededor de la isla Dejima es
rica en zonas de pesca, Núcleo Principal dijo que los alimentos no serían
efectivos.”
A diferencia del caso del Laberinto Selbira,
parece que esta vez necesito encontrar algo.
“Lo tengo. Lo pensaré más tarde. Arisa, lo
siento.”
“¡Está bien! Solo déjaselo a Arisa-chan si
quieres ideas.”
Arisa dio su consentimiento incluso antes de
que le explique la situación.
Desde que parece que entiende lo que estoy
tratando de preguntarle, la conversación se movió rápido.
“Bienvenidos de regreso Satou-san, Arisa-chan,
Mia-chan.”
Zena-san regresó de la dirección del área de la
playa.
Desde que ella ha estado entrenando bajo el sol
de verano, su sudor está brillando.
“Mwu.”
“¡Arisa-chan, Guardia Sonora!”
Arisa conjuró, sin canto, Muro de Aislamiento (Deracinator), aislante del espectro visible
frente a la ropa de Zena-san que se había vuelto transparente a través de todo su
sudor.
Ella no tenía nada de qué preocuparse de todos
modos, me aseguré de no mirar su piel desnuda y ropa interior colorida debajo
de su camisa blanca de todos modos.
“Ropa interior.”
“Kya, lo siento. Iré a cambiarme de inmediato.”
Zena-san desapareció en el interior con Movimiento Parpadeante.
“Kyaaa.”
Escuché un agudo grito acompañado con el sonido
de un cristal rompiéndose.
Me di la vuelta para ver a Sera, quien había
dejado caer un vaso de agua.
No estoy seguro de cómo ella lo dejó caer para
hacer que su delgado vestido se mojara desde el área del pecho hacia abajo,
destacando así la línea de su cuerpo.
“Culpable.”
“No te voy a dejareeeeee.”
Arisa secó la ropa de Sera con la magia [Secar: Ropa].
Es moderadamente peligroso utilizarla en la
ropa cuando esta está siendo utilizada, le haré saber a Arisa esto más tarde.
“¿Oh mí? Ya está completamente seco.”
La fortaleza inexpugnable, Mia y Arisa fueron a
regañar a Sera, a quien le falló su broma.
Sería nada menos que un festín para los ojos si
fuese simplemente una coincidencia, pero podría ser malo si se convirtiera en
una batalla de apelación si ella lo hiciera frente a los niños, por lo tanto,
dejaré que ambas manejen esto e iré a buscar a las demás chicas
Una vez que todas estén presentes, también
tendremos otra fiesta en el Bosque Boruenan hoy.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Dulce, tan bueno”
“Se está rompiendo y crujiendo”
“Café, dulce, lo mejor”
Los nuevos dulces fueron devorados furiosamente
por las Hadas Aladas del Bosque Boruenan.
“Dame, más”
“Lo siento, era todo lo que tenía.”
Alrededor de 30 dulces desaparecieron en un simple
instante.
“Maestro, tenemos muchos más dulces por la Firma
Echigoya, así informo.”
Cuando Nana sacó varios sacos desde su Bolsa de
Hadas, las Hadas Aladas corrieron hacia ella desde todas direcciones.
“Elterina-san y Tifaliza-san nos entregaron
esto. Estos han estado cayendo bastante en la torre últimamente, fue lo que
ellas dijeron.”
Hikaru, que estaba con nosotros, me informó el
origen de estos dulces mientras esquivaba a las Hadas Aladas.
De acuerdo con las estadísticas que escribió
Tifaliza, estos dulces han comenzado a aparecer en los cofres del tesoro de los
Jefes y, muy raramente, incluso en los pisos inferiores <Vanguardia Semi Goblin>, comenzando
hace un par de días.
Y esto aplica a las torres en otras ciudades
también, no es solo exclusivo de la capital.
“Satou-san, no hay ninguna droga peligrosa
dentro, ¿verdad?”
“Sí, tan lejos como puedo decir.”
En lugar de Aze-san, quien estaba mirando
preocupada a las Hadas Aladas aglomeradas en los dulces, la Miko Lua-san me
preguntó.
No borré el miasma de los dulces que traía
Nana, pero como Aze-san y yo estamos aquí, debería desaparecer inmediatamente ante
nuestras Luces Espirituales.
“Whoa, da un poco de miedo mirar este vigor.”
“¿Deberíamos prohibirlo?”
Liza asintió ante el murmullo de Arisa.
“Nyu~ ¿dulce bueno~?”
“Dulce de cola es tan esponjoso, es tan
divertido ¿nodesuyo?”
Tal parece que Tama y Pochi están en la Secta Dulce.
“¿Qué sería peor, estar sin dulces o carne?”
“¡Carne!”
“Por supuesto que es estar sin carne nodesu.”
Tama y Pochi respondieron instantáneamente ante
la pregunta de Arisa.
Pochi y Tama regañaron a Arisa, “No puedes
decir algo tan aterrador, incluso si es solamente una ilustración nodesuyo,” “¡Mala!”
◇◇◇ Mientras Tanto, en una Torre ◇◇◇
“Whoopsie, dulce conseguido.”
Un hombre con una aterradora cara recogió
alegremente un dulce que apareció en el lugar de la desaparición de un <<Vanguardia Semi Ogro>> y se lo
lanzó a la boca.
“¡Oy! ¡No comas objetos caídos sin permiso!”
“Eh, no está bien, es solo un dulce. Tienes
hambre cuando estás a cargo de las líneas del frente, a diferencia de los
sacerdotes que acechan en la espalda.”
“¿Qué dijiste? ¿Nos estarás burlándote de
nosotros los sacerdotes?”
La vena del sacerdote apareció en su frente al
ver que el aterrador hombre no mostraba ningún signo de remordimiento.
“Ahora ahora, Sacerdote-sama, ese dulce ya ha desaparecido
en su estómago de todas maneras, vamos a calmarnos, está bien.”
Mientras presionaba ella su glamoroso cuerpo contra
el brazo del sacerdote, la exploradora tomó un pedazo de dulce del botín y lo
puso en la boca del sacerdote.
Ya fuese, porque a él le gustan las cosas
dulces, o cedió a la tentación, la actitud del sacerdote se suavizó.
“Parece que he estado actuando como un niño. Tú
también, deja de recoger y descuidadamente comer cosas solo porque tienes
hambre. Esos dulces podrían ser venenosos.”
“Lo tengo. Tendré cuidado la próxima vez.”
Reanudaron su exploración después de que el
hombre con rostro aterrador respondiera con una repentina mirada mansa en su
cara.
[Todo el
mundo ama los dulces.]
Una niña de cabello rosado apareció pasando a
través de las paredes de la torre justo en el lugar donde estaban los
aventureros después de que ellos se marcharon del lugar.
[Quiero
decir, los dulces saben bien después de todo.]
[Kusu
kusu, tienes razón. Dulces saben bien.]
Una segunda y una tercera niña pequeña de cabello
rosado aparecieron.
[Ufufu,
los dulces son sabrosos.]
[Ten
cuidado con los dul~ces, muy dulces.]
[No debes
comer demasiado.]
[De lo
contrario obtendrías caries.]
[Ufufu, o
quizás incluso cosas más aterradoras que las caries.]
[No puedo
esperar.]
[Esperando
por eso.]
Las pequeñas niñas se miraron y se echaron a
reír, entonces regresaron a las paredes de la torre como si hubieran terminado
sus asuntos.
[Ufufufufu.]
La última pequeña niña bailó en un pasaje
desolado.
[El héroe
lo hará a tiempo, ¿me pregunto?]
La pequeña niña girando desapareció en el
suelo.
[Kufufufufu.]
La risa de la pequeña niña continuó haciendo
eco por siempre en el pasaje desolado.
Como si se tratase de una Campana Funeraria--.
