miércoles, 29 de noviembre de 2017

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 16-24



Capítulo 16-24. Reino Sania [Tercera Parte]

Satou aquí. Limpiar las cosas es inesperadamente problemático. Únicamente limpiar las cosas es simple, pero necesitas prestar atención cuando intentas mantener el espíritu de [Un pájaro no ensucia el nido que está a punto de dejar].


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Hmm, mirándolo desde este punto, realmente es enorme...”
Murmuré mientras miraba el cuerpo del Land King hundiéndose en el centro del mar de arena.
El Rey de la Tierra que había entrado en la capital fue expulsado hacia el mar de arena en medio de nuestra pelea.
“Maestro, he recuperado el núcleo mágico.”
“Gracias.”
Liza regresa con un núcleo mágico que es más alto que ella sobre su hombro.
Un rojo núcleo mágico cuyo grado de rareza parece ser bastante alto, eso ya es una fortuna en sí misma. Es prácticamente del mismo tamaño del núcleo del Gran Pez Monstruoso Tovkezeera.
“Maestro, he asegurado el cuerpo de cristal en la cabeza, así informo.”
Nana informó aquello mientras apoyaba su hombro en un cristal de color ámbar.
No estaba planeando obtenerlo, pero desde que rescaté a Haifa a través de un peculiar medio, lo tomé de todos modos para ocultarlo.
“Gracias--lo almacenaré de inmediato.”
Expando mi psicoquinesia mágica que proviene de la magia de fuerza [Mano Mágica] hacia el gigantesco cristal y lo pongo dentro del Almacenamiento.
“Ahora bien, ustedes dos, vamos a tener un regreso triunfal hacia la capital real.”
Tama y Pochi han regresado a la capital del Reino Shiga después de la batalla, por lo que sólo nosotros tres nos encontramos aquí.
Camino sobre la arena hacia el puerto junto con Liza y Nana que dieron su consentimiento.
Las instalaciones portuarias han sido transformadas en montañas de escombros después de ser aplastadas por los pies y el estómago del Rey de la Tierra.
Su reconstrucción probablemente tomará una considerable cantidad de tiempo y dinero.
“““¡EL HÉROE HA REGRESADO!”””
Podemos escuchar grandes aclamaciones de los soldados en el puerto.
“““¡PENDRAGON! ¡PENDRAGON! ¡PENDRAGON!”””
Tal parece que alguien ha difundido mi nombre, las personas que pronuncian mal mi nombre han disminuido drásticamente.
Esto está bien y todo, pero ellos no terminaron simplemente gritando mi nombre, comenzaron a pararse frente a nosotros, me pidieron estrechar nuestras manos, me abrazaron y me dijeron que los bendiga.
No me importa ser abrazado por jóvenes bellezas, pero por favor, ahórrenme los alborotadores.
Mientras caminaba en dirección al palacio agitando mis manos hacia las personas que coreaban mi nombre, una carreta se detuvo frente a nosotros.
“Lamento por la carreta, pero ¡vengan y suban! ¡Les llevaré directo al espacio abierto frente al palacio!”
“Gracias, realmente ayuda.”
Ahora puedo evitar los abrazos y estrechar mis manos con machos de esta manera.
Le di las gracias al soldado y abordé la carreta con Liza y Nana.
El marco de la carreta crujió cuando nosotros subimos, desde que el núcleo mágico del Rey de la Tierra es gigantesco.
La ruta en el camino hacia el palacio está llena de personas que salieron del refugio, alabando el nombre del Dios [Heraruon] y gritando [Pendragon], el nombre de mi casa.
Es una buena oportunidad, levanto la Espada Dorada Heraruoph en alto para responderles y dejo que brille con una luz dorada.
“¡Heraruon!” “¡Pendragon!” “¡Heraruon!”
Puesto que la Espada Dorada luce bastante llamativa, la reacción es considerable.
Con esta cantidad de alabanzas de las personas, estoy bastante seguro que la [Prueba de Dios] ha sido exitosamente cumplida.
Sin embargo, no todos estaban hablando cosas buenas.
Hubo algunos que reprocharon al [Clan de Espada], o dijeron algo como: [Es suficientemente bueno mientras el verdadero propietario de Heraruoph, Pendragon se encuentre aquí] o [Ya no necesitamos al [Clan de Espada] y al [Clan de Varita] más].
También había hombres quienes parecían pertenecer al [Clan de Espada] mezclados entre los soldados, mirándome con expresiones desconcertadas y molestas sobre sus rostros.
Nunca planeé sembrar semillas de discordias en este país, así que vamos a denegarlo cuando encuentre un buen momento.
Continué la actuación de la luz dorada hasta que nosotros arribamos al espacio abierto en frente del palacio.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¡Sir Pendragon! ¡Usted hizo bien en subyugar al Rey de la Tierra!”
Cuando nosotros llegamos al palacio, el Rey de Sania quien trajo al primer ministro con él me saludó en la puerta.
Pero ellos no son los únicos en este lugar.
“¡Apóstol Pendragon! ¡Buen trabajo cumpliendo la [Prueba de Dios]!”
El Sacerdote Jefe del Templo Heraruon vistiendo una llamativa túnica también me saludó frente al Templo Heraruon cuya entrada da al espacio abierto.
No me importa que estés acompañado de sacerdotes y mikos de alto rango, pero por favor detén el asunto acerca del [Apóstol].
Ahora bien, esta situación es justo como cuando se te presenta la opción [¡¿Cuál?!] En una partida GP.
Caminar hacia el sacerdote jefe aquí sería la respuesta correcta para mi objetivo, pero primero me volví hacia el Rey de Sania.
El Rey de Sania exhaló un suspiro de alivio, el sacerdote jefe tenía una agria mirada sobre su rostro.
“Rey de Sania, he matado al Rey de la Tierra como prometí.”
Sonreí y me incliné ligeramente por la costumbre del Reino Shiga.
Y, por supuesto, no hay tal promesa.
Ignoré al rey quien caminaba hacia mí con los brazos abiertos y di media vuelta hacia para mirar a las personas.
“¡Todos! ¡Escuchen bien!”
Con la ayuda de las habilidades Amplificación y Engaño, anuncio a las personas a nuestro alrededor que el Rey de Sania fue quien me solicitó la subyugación.
“¡El [Rey de la Tierra] que jugó un papel en la destrucción del mundo liderado por el [Dios Malvado Cabeza-Perro] una vez, ha sido destruido por el poder del Gran Dios Heraruon y la Espada Divina Heraruoph!”
Por ahora, les dije que el pilar de luz que llegaba hasta el cielo y la gigantesca espada dorada formada en él provenían completamente del poder del Dios Heraruon.
Las personas que se han reunido en este lugar parecen creer esto, están cantando unánimemente el nombre del Dios Heraruon.
Todo está bien, la [Prueba de Dios] debería estar bien con esto.
Siguiente--.
“¡Sin embargo! ¡No todo fue conseguido a través del poder de Dios y la Espada Divina!”
Después de decir aquello, las personas comienzan a llamar mi nombre repetidas veces después del Dios Heraruon, aunque no quería decir eso.
“Antes que pudiese luchar contra el Rey de la Tierra, el [Clan de Espada] y los soldados estaban en primera línea para expulsar a los familiares del Rey de la Tierra, los <<Escorpiones del Desierto>>, y luego el [Clan de Varita] y otros magos vinieron en apuro para derrotarlos.”
Por el momento, elogiaré al [Clan de Espada] y al [Clan de Varita].
El Rey de Sania tenía una mirada sombría en su rostro, las expresiones de las personas del [Clan de Espada] y del [Clan de Varita] se suavizaron.
Adicionalmente, los Escorpiones Demonio de Arena siendo los familiares del Rey de la Tierra, es solo una escena que hice en el acto, no sé si aquello sea cierto o no.
“¡Además! ¡Quien protegió a la capital impotente del ataque del Rey de la Tierra fue el Rey de Sania utilizando [Protección del Rey]!”
De hecho, la onda expansiva del ataque aliento que bloqueé habría destruido bastantes edificios de la capital si no fuese por el muro protector que el Rey de Sania erigió utilizando el [Núcleo de la Ciudad].
“¡Por las palabras del Dios Heraruon!”
Grito mientras ilumino la [Espada Dorada Heraruoph] con una dorada justo como su nombre.
--Ah.
Me olvidé de alabar a los sacerdotes que ayudaron a sanar a las personas evacuadas de la línea frontal.
Pero podría ser difícil invalidar mi discurso en este momento. También daré donaciones a otros templos además del Templo Heraruon más tarde, perdónenme por esto.
“El [Clan de Espada] y [Clan de Varita], tomen las manos del otro, y juntos sean el escudo que protege el Reino Sania y la espada que destruya a los invasores, apoyando así al Reino Sania, ¡Dedíquense al Reino Sania! ¡Sin olvidar sus gratitudes hacia el Dios Heraruon quien cuida el reino, vivan bien!
No pienso que esto vaya a hacer que todo vaya bien en este país, pero estaría bien si ayuda a las personas a avanzar hacia un futuro pacífico, incluso un poco.
 
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

Después de la actuación sobre el espacio abierto, regresé la [Espada Dorada Heraruoph] al Rey de King y visité el Templo Heraruon.
Al igual que la vez en que recibí la prueba, informé al Dios Heraruon a través de la [Miko Oráculo].
[--Espléndido. Te concedo mi marca.]
Las palabras del Dios Heraruon fueron realmente simples.
Pienso que él debería haber dicho algo más, pero puesto que completé la [Prueba de Dios], mi objetivo aquí, no me quejo.

> Título [Marca de Heraruon] Adquirido.
> Título [Aquel aprobado por Heraruon] Adquirido.
> Título [Santo de Heraruon] Adquirido.
> Título [Apóstol de Heraruon] Adquirido.

Un, no necesito el último.
Después de la breve reunión con Dios, mi conciencia regresó al templo.
Las luces cayendo desde el cielo se reunieron en partículas de luz y se transformaron en una delgada daga.
Cojo la daga que está cayendo lentamente.
De acuerdo a la lectura AR, se llama [Daga Dorada Heraruseph], aparentemente una especie de [Regalo Divino: Espada Sagrada]. Al igual que la [Espada Dorada Heraruoph], su hoja es de color dorado, creada a partir de oricalco con una pequeña Gema del Sol incrustada en ella.
“¡E-eso es!”
La miko que había arribado sonó sorprendida al ver la daga en mi mano.
Las demás mikos y sacerdotes quienes estaban ayudando con la ceremonia también parecen asombrados.
--¿Huh?
Los ojos de Miko-san no podían ver, ¿cierto?
En efecto, la luz no se refleja en sus ojos, entonces me doy cuenta de que está viendo el regalo divina, la daga, a través de mí debido a que está conectada conmigo gracias a la magia mental.
Sus mejillas están enrojecidas mientras mira la daga como una doncella enamorada.
Desde que una miko sirviendo al Dios Heraruon, una daga otorgada por el Dios Heraruon debe ser especial para ella.
“Parece que el Dios Heraruon me dijo que te diera esto.”
Presento la daga a la miko mientras digo eso.
Decidí entregar esta daga al Templo Heraruon como agradecimiento por ayudar con la prueba.
Dudé un poco en darle algo que obtuve de otra persona, pero el mismo Dios Heraruon no dijo que fuese específicamente para mí, así que existe una posibilidad de que sea para la miko con la que estoy. Aunque esa probabilidad es baja.
Tengo un ligero interés en investigar la pequeña Gema del Sol, pero eso es todo, en realidad no estoy interesado en otra cosa además que eso.
“--¿U-um?”
Le devolví la sonrisa a la perpleja miko.
“Solo puedo completar la prueba debido a su ayuda y la cooperación del Templo Heraruon. Es simplemente justo que usted y el templo mantengan este tesoro sagrado.”
Yo estoy bien con solo la marca de todos modos.
“Ahora, por favor tómela.”
La miko tímidamente alcanzó la daga y la recibió reverentemente.
Después de admirar la mirada de una miko enamorada abrazando la daga, salgo del templo.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Hee~, así que ese es el cuerpo del Rey de la Tierra~”
“Enorme.”
Arisa y Mia, quienes están paradas sobre un terreno elevado en el Reino Sania, expresaron sus sentimientos mientras miraban el cuerpo hundido del Rey de la Tierra en el mar de arena.
Después de finalizar el trabajo en el Reino Sania--Saludando al rey y transfiriendo el derecho del cuerpo del Rey de la Tierra al Reino Sania, manejando la disputa con el maestro espadachín, el Chico Zanza y Myufa, celebrando una reunión con el jefe de [Clan de Varita] , el padre de la problemática chica Haifa, donar una gran cantidad de dinero a otros templos además del Templo Heraruon, y cumpliendo pedidos para distribuir alimentos en los barrios marginales--realicé un paseo con las chica.
El daño no es tan severo dejando a un lado el puerto y las instalaciones marinas de arena, por lo que no hay escasez de lugares para pasear.
“Ese es uno de los Cuatro Devas del Cabeza-Perro, el Rey de la Tierra... Estoy muy contenta de que no haya aparecido en mis años activos.”
Hikaru dijo eso mientras temblaba.
“Pero el Rey de la Tierra debería haber estado sellado en el [Laberinto Tormenta de Arena]. Me pregunto ¿quién lo abrió?”
“Ah eso es--”
Respondí la pregunta de la Princesa Sistina.
La chica que causó el problema en el sello del Rey de la Tierra, Haifa llevó a cabo un ritual secreto entre el [Clan de Varita] con ella, por lo tanto, ella aparentemente debería ser ejecutada de acuerdo a la ley del Reino Sania.
Sin embargo, dado que sería un escándalo que sacudiría al país si dijeran la verdad, les dirían a las personas que el sello fue deshecho por los demonios.
Bueno, si no estuviese aquí por casualidad, no sólo el Reino Sania, las naciones circundantes también podrían haber sido destruidas con seguridad, por lo tanto que no tengo ninguna objeción en contra de la expiación que Miss Haifa tendrá que tomar debido al desastre que ella causó.
“La próxima vez, déjame luchar contra un oponente fuerte desuwa.”
“Nn, de acuerdo.”
Lady Karina y Mia dijeron algo que diría un cabeza de músculos.
Lulu, Hikaru, Sera y la Princesa Sistina están mirando cariñosamente a las dos.
Parece que estas chicas no están interesadas en luchar contra un enemigo fuerte.
“Satou-san, los sacerdotes de este reino son realmente activos, ¿no?”
“Sí, así parece.”
Sera elogió a los sacerdotes repartiendo comida en un espacio abierto cercano.
Ellos probablemente estén intentando activamente reunir creyentes porque he hecho donaciones generosas.
“¡Nyu!”
“¡Esto! Nanodesu!”
Tama y Pochi olfatearon el aroma a la deriva y tiraron de mis manos hacia la fuente.
“Pilaf, ¿totalmente delicioso~?”
“Las brochetas de carne de cabra aquí son increíbles nanodesu.”
Tama y Pochi quienes llegaron frente a una tienda dieron sus recomendaciones a las chicas que la vieron por primera vez.
Desde que Zena-san se encuentra en el medio de su viaje a Ciudad Seryu, las chicas son Arisa, Mia, Lulu, Hikaru, Sera y la Princesa Sistina.
“Maestro, ¿los peces de arena viven dentro de la arena?”
“Sí, ese parece ser el caso.”
Mientras respondo a Lulu, busco un pez arena nadando en el mar de arena, y lo proyecto en mi palma con la magia espacial.
“Ichi--Satou seguro es hábil.”
“La magia de Satou-sama siempre es maravillosa, sin importar cuántas veces la vea.”
Hikaru sonaba un poco cansada, la Princesa Sistina habló con una mirada deseosa.
Disfruté de los productos especiales del Reino Sania junto con las chicas, y al final, tomamos un paseo en camello en el desierto nocturno como una noche árabe junto a una caravana.
Beber lentamente una taza de sake mientras contemplas la luna sobre un tembloroso camello en el desierto fue bastante asombroso.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

Ahora bien, logré completar la primera prueba con una producción excesiva.
Establecí la ruta de la aeronave hacia la [Unión Garleon] en el extremo occidental del continente para llevar a cabo la siguiente prueba.
Me pregunto ¿qué tipo de prueba me dará el Dios Garleón?
Apoyo mi espalda contra el asiento de la aeronave sintiéndome ligeramente ansioso.