viernes, 30 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-21



Capítulo 13-21. La Fiesta de Té de la Princesa [Primera Parte]

Satou aquí. Incluso alguien que es generalmente taciturno puede hablar fluidamente cuando se trata de su cosa favorita. Si quieres llevarte bien con alguien que es difícil de complacer, pienso que deberías empezar por conocer su cosa favorita.

jueves, 29 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-20



Capítulo 13-20. Nanashi y Arisa [Segunda Parte]

Arisa

“Lo siento, lo siento, una idiota montó sobre el Grifo, por lo que tuve que llevarlos a algún lugar lejos desde que no quería causar problemas a otras personas.”
“¿Idiota?”
Es raro que Maestro quien es un caballero hable así.

miércoles, 28 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-19



Capítulo 13-19. Nanashi y Arisa [Primera Parte]

Arisa

“Arisa, seguro que te ves muy alegre hoy.”
“¿Eso crees?”
Dehehe, entiendo que mi cara se haya roto en una sonrisa.

martes, 27 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-18



Capítulo 13-18. Satou y Kuro

Satou aquí. He oído decir esto, “Tú morirás si encuentras tu doppelganger”, aunque no sé la fuente. ¿Es debido a que adquirirás el impulso de matar cuando te veas a ti mismo objetivamente?

lunes, 26 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-17



Capítulo 13-17. Turismo por la Capital Real, Arco Centro 
[Tercera Parte]

Satou aquí. Recuerdo a mi superior insistiendo, “Las personas sólo ven lo ellas quieren ver”, mientras estábamos bebiendo. Contesté al azar y lo ignoré en aquel momento cuando estaba borracho, pero aquello podría ser inesperadamente profundo.

domingo, 25 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-16


Capítulo 13-16. Turismo por la Capital Real, Arco Centro 
[Segunda Parte]

Satou aquí. Donde quiera que vayas, siempre hay personas que recurren a la delincuencia. Sin embargo, estar sesgados en contra de personas que están realizando actividades honestas debido al desastre causado por unos pocos escrúpulos es demasiado triste.

sábado, 24 de septiembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 13-15



Capítulo 13-15. Turismo por la Capital Real, Arco Centro 
[Primera Parte]

Satou aquí. Por alguna razón [Un grupo desfilando distribuyendo fliers] que rara vez apareció en el manga del siglo pasado permanece en mi memoria. Recuerdo la amarga memoria de ser severamente reprendido por el consejo estudiantil cuando traté de hacer lo mismo para invitar a la gente a nuestro círculo durante mi último año de universidad.
Limpiar los fliers y el confeti fue duro....