martes, 31 de julio de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 219


Capítulo 219. Otro Grupo se Aproxima.

[Fermus. Gracias.]
[No hay problema. Solo decidí ayudar debido a que sucede que me sucedió algo similar en el pasado]
[¿Similar? ¿También casi engañado por el Gremio de Magos?]
[No exactamente, pero tuve mi parte justa de experiencias desagradables porque obtuve demasiada atención.]

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 16-57


Capítulo 16-57. Torre de los Sabios. [Sexta Parte]

Satou aquí. Exterminamos la plaga con fumigantes en la casa de mi abuelo en el campo en ese entonces, pero hacerlo descuidadamente en un apartamento alquilado en una gran ciudad podría provocar incendios, y en primer lugar, siento que la mayoría de estos ni siquiera te permiten encender uno. A pesar de que es altamente efectivo, terminando con todo de una vez.

lunes, 30 de julio de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 218


Capítulo 218. Una reunión con aquellos que desean reunirse a nuestro alrededor

Un grupo de personas con aspecto extraño se acercó a Fran en el momento en que salió del Gremio de Aventureros.
Las cuatro personas visten túnicas grises que los cubren de pies a cabeza y oscurecen sus rostros. En sus manos llevan bastones hechos de la madera de una especie de árbol viejo y anudado. Lucen como magos, más específicamente, el tipo que a menudo se ve descrito en los cuentos de hadas.

domingo, 29 de julio de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 217


Capítulo 217. Una Discusión sobre el Futuro

[Hey Fran. Felicidades por ganar el tercer lugar.]
[Mmph.]
[Kukuku. ¿Supongo que te diste cuenta de que no quería decir eso como un cumplido?]
Dias comenzó a felicitar a Fran en un tono burlón desde el momento en que entramos a su habitación. Fue dolorosamente obvio que él había visto totalmente a través de ella y sabía exactamente cómo Fran se sentía.

sábado, 28 de julio de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 216


Capítulo 216. El Predecesor del Señor de las Bestias

Nuestra participación en el torneo nos ha proporcionado una gran cantidad de beneficios y ganancias, la más importante de estas es la evolución de Fran. Estoy bastante seguro de que probablemente hubiésemos acabado golpeando un muro si no hubiéramos venido a Ulmutt.
Nuestra estadía en la ciudad también nos permitió conocer lo que la Tribu Gato Negro necesita para evolucionar, tanto individual como una raza. Esos dos conocimientos son, en opinión de Fran, probablemente dos de los datos de inteligencia más importantes que hemos aprendido hasta la fecha.

Honzuki no Gekokujou 81


Encuentro entre Benno y El Sacerdote Principal

El carruaje se detiene a la entrada del templo y el cochero baja. Puedo escuchar decir algo a los vigilantes que están de pie en las puertas.
Me levanto de mi asiento, preparándome para salir, pero Benno, sin decir una palabra, me detiene. Lo miro inexpresiva, él lentamente gira su cabeza, aun guardando silencio. Supongo que está tratando de decirme que me siente y me quede quieta, así que baja mi cabeza levemente para asentir, volviendo a sentarme, ligeramente pesada, en mi asiento.
Urgh, mi corazón late con fuerza.

jueves, 26 de julio de 2018

Honzuki no Gekokujou 80


Batas Azules y las Diferencias en el Conocimiento Común

“Lu~utz!”
En el instante en que veo el rostro de Lutz, la sensación de alivio por haber vuelto a un mundo donde mi propio sentido común prevalece me hace sentir que toda la fuerza está abandonando mi cuerpo. Corro las escaleras abajo hacia él, tomo su brazo firmemente, y hundo mi cabeza en él.
“¡Estoy tan agotada, Lutz!”
“Sí, te ves un poco pálida. Día difícil, ¿huh?”