Capítulo 176. Comiendo Curry en Ulmutt
Shara, la criada,
trajo para Fran y Aurel sus comidas poco después de que terminaran de discutir acerca
de la evolución. Ella se encuentra acompañada por un hombre regordete, que asumo
que es el chef que Aurel había mencionado anteriormente.
[Lamento haberles hecho esperar.]
[No te preocupes, Asuto. El plato que preparaste tiene
un delicioso aroma.]
[Es uno que aprendí durante mi tiempo en Barbora.]
Asuto, el chef, levantó la tapa de la olla y comenzó a
revolver el interior utilizando un cucharón.
[¿Oh? Estoy deseando probarlo.]
[No espere demasiado. Aún estoy en proceso de ajustar
la receta.]
[¿Y sigues sirviendo a pesar de eso?]
[Lo estoy sirviendo porque sé que tiene un sentido del
gusto muy agudo. Me encantaría que me usted ayude a descubrir de qué carece el
plato. La versión que probé en Barbora fue mucho más completa y también lo más
delicioso que he probado en mi vida.]
[Bueno, ahora realmente estoy ansioso por probar el
plato.]
[Este prototipo ya es bastante delicioso por sí mismo,
pero parece que le falta algo, así que realmente le agradecería su opinión al
respecto.]
[Hahaha. Te daré tantas opiniones como quieras,
siempre y cuando tenga la oportunidad de disfrutar de una comida deliciosa.]
[También me preguntaba si sería mejor que hiciera varios
de mis platos habituales para la invitada. ¿Debería hacerlos?]
[¿Bueno? ¿Qué dices?]
[Nn. No es necesario.]
[Entonces, por favor, entrégueme sus opiniones sobre
el plato también.]
[Confié en mí.]
[¡On’On!]
Urushi simplemente no pudo soportar perderse una
comida gratis, por lo que se aseguró de hacer notar su presencia.
¡Oh, Dios, maldita sea, Urushi, deja de babear!
¡Tendremos que pagar si lo estropeas!
[Algo para Urushi también.]
[El sabor puede ser demasiado fuerte para un perro.]
[Ningún problema. Urushi, Bestia Demonio.]
[¡On!]
[Oh, ¿él es tu familiar? Él parece tan amistoso que ni
siquiera me di cuenta. Muy bien entonces, también voy a preparar un poco para él.]
Asuto tomó el contenido de la olla, un líquido espeso,
almibarado y marrón compuesto de patatas y otras verduras, sobre un plato de
arroz.
El plato que el chef había creado era uno que había
visto antes. En realidad, es uno del cual tengo una vasta cantidad dentro de mi
Almacenamiento Dimensional. Demonios, no hay manera de que yo no lo
reconociera. Es el plato que había popularizado cuando visitamos Barbora.
[¿Curry?]
[Wow, estoy sorprendido de que lo supieras. Golpea el
martillo justo en la cabeza, este es el platillo que tomó el Concurso de Cocina
de este año por asalto, curry.]
[Ah, es cierto, dijiste que estabas en Barbora, ¿cierto,
Fran?]
[Nn.]
[Entonces ¿supongo que ya lo has probado antes?]
[Nn.]
[¡Estupendo! Esto es perfecto.]
Sí huh, es más como si ella comiera esa cosa todos los
días, pero aparentemente eso no importa, desde que tanto Fran como Urushi lo
miran con ojos brillantes a pesar de todo.
[Disfruten.]
[Parece un poco extraño, pero huele delicioso.]
[Nom nom.]
[On’On.
Ouan.]
[Ese es un buen apetito el que ustedes dos tienen allí.]
El chef felicitó a Fran y a Urushi con una gran
sonrisa.
[Hmmm... El sabor es... inusual, ¡pero realmente
alimenta el apetito!]
El curry parece satisfacer el paladar de Aurel.
Inicialmente comenzó a comer a un ritmo bastante lento, pero pronto comenzó a
meterlo en su boca lo más rápido que podía.
[Segundo.]
[On.]
Fran y Urushi terminaron tres platos cada uno cuando
Aurel terminó su comida.
[¿Es bueno?]
(¿Mediocre?)
Terminó comiendo cinco platos a pesar de no estar
realmente satisfecha con el sabor.
(Nn. Aún
sabroso, pero malo en comparación con el curry de Maestro.)
[Es bastante bueno. ¿Cómo dijiste que se llamaba de
nuevo?]
[Se llama curry. Barbora actualmente está en medio de
un boom del curry. Todos están desarrollando recetas como pan de curry, pasta
de curry y otras cosas que hacen uso de él. Decenas y docenas de tiendas
también han comenzado a incluirlo en sus menús.]
[Dado su sabor, no estoy sorprendido. ¿Dijiste que
esta receta aun necesitaba algo de trabajo?]
[Lo hice. No puede sostener una vela ante original que
probé en Barbora.]
[¿El original es así de bueno?]
[Todos han estado diciendo que habría ganado si el
Concurso de Cocina no hubiese sido cancelado debido al incidente.]
[¡Nn! Victoria garantizada.]
Fran asintió felizmente para dar su asentimiento ante
la declaración de Asuto.
No habíamos conseguido ganar, pero al menos
conseguimos que ese tipo reconociera el plato, lo que en sí mismo me hizo
bastante feliz. Del mismo modo, el hecho de que la receta ha comenzado a
extenderse cada vez más hizo lo mismo. Parece que las personas ya estaban
empezando a encontrar variantes decentemente interesantes, como esa pasta de curry,
por ejemplo.
[Bueno, seguro que repentinamente te sentiste entusiasmada.
¿Por qué tal cambio?]
[Maestro ganó.]
[¿Maestro? ¿Maestro de quién?]
[Oh, ¿tú estás hablando del Maestro del que todos han
estado hablando? ¿El Maestro del Curry?]
Esperen. Esperen, ¿qué? ¿Dijo justamente lo que creo
que dijo? Él se estaba refiriendo a mí, ¿cierto?
[¿Tu maestro de cocina fue la persona que introdujo el
curry en Barbora?]
[No solo cocina. Maestro para todo.]
[¿Magia y manejo de espada incluidos?]
[Nn. Maestro es capaz de cualquier cosa]
[Es un Maestro impresionante el que tienes ahí mismo.
Espera, ¿no entraste sola en esta ciudad?]
[Nn. Maestro elusivo como un fantasma]
[Bueno, tú eres tan hábil como cualquier aventurero en
pleno derecho, así que no puedo decir que me sorprendería si estuvieras dando
vueltas sin ninguna supervisión.]
[¿Huh? Entonces, ¿realmente eres la discípula del
Maestro del Curry?]
De acuerdo, sí, al parecer realmente lo escuché bien.
¡Maldita sea! ¿Por qué terminé con un apodo tan estúpido?
[Hey, Fran, ¿te importaría verificar si por Maestro
del Curry, él se refiere a mí?]
[Asuto. Master del Curry, ¿quién?]
[¿No es él tu Maestro?]
Aurel levantó su ceja; él estaba un poco confundido.
[Oh, eso puede ser porque él en realidad no se refiere
a sí mismo como tal. La persona responsable de inventar el curry permaneció en
el anonimato, y de otra manera era solo Maestro. Es por eso que las personas comenzaron
a llamarlo el Maestro del Curry, para empezar. Yo mismo escogí seguir la
tendencia porque un grupo de aventureros con los que estoy familiarizado lo
llama así, y porque solo pude conseguir una receta a través de mis conexiones
con dicho grupo.]
[¿Aventureros?]
[Sí. Son un grupo llamado Doncellas Escarlatas. ¿Las
conoces?]
[Nn. Conocidas.]
¡Oh, maldita sea! ¿Fueron ellas? Zzz... Apuesto que
todo es culpa de Lydia.
[Entonces, ¿qué piensas del curry que hice?]
[Nn. Bueno.]
[Ya veo…]
La cara de Asuto se nubló; él inmediatamente notó que
Fran no lo había felicitado.
[¿Por qué no le
damos una copia de la receta?]
Le debíamos a Aurel, y probablemente confiaremos en él
mucho más, así que pensé que sería mejor que le hiciéramos un favor.
Fran le dijo a Asuto nuestra receta de Arroz al Curry
a cambio de la suya. Resultó que algunas especias eran bastante difíciles de
conseguir en Ulmutt, por lo que había estado utilizando otras para reemplazar
el sabor que faltaba.
No fui capaz de probar lo que había hecho, pero al
menos puedo imaginarlo hasta cierto punto utilizando la habilidad Cocina. Y eso,
a su vez, hizo posible que yo le diera un consejo.
Como resultado, fuimos capaces de crear un tipo de
curry realmente distante del que elaboramos en Barbora, un curry original de
Ulmutt.
No puedo evitar esperar la posibilidad de que este
curry se extienda por Ulmutt como lo hizo en Barbora.
◇◆◇
Y así, pasó una hora.
Durante aquella hora, Fran le había preguntado a Aurel
acerca de algunas cosas más, la mayoría de las cuales fueron relacionadas con
el Señor de las Bestias del cual Dias nos había hablado anteriormente en este
día.
[Y esto es lo que te debo por terminar la solicitud
que te di, así como un pequeño bono adicional gracias a la receta.]
[Realmente no lo necesito.]
[Por favor, solo acéptalo. Me dejarías sintiéndome incómodo
si no lo hicieras.]
Aurel nos entregó una bolsa de cuero que contiene 300k
Gorudo.
Realmente no pensé que lo merecíamos. Él solo nos
había dado la solicitud para que nos pudiésemos encontrar con Rumina. Del mismo
modo, darle la receta fue más o menos nuestra forma de agradecerle por lo que
nos había dicho, por lo que siento que todavía nos encontramos en deuda con él.
Dicho esto, el dinero es dinero, y él simplemente nos lo está dando, así que
decidimos simplemente aceptarlo de todos modos.
[Gracias.]
[No hay problema. Pasa por aquí nuevamente.]
