miércoles, 3 de abril de 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-09


Capítulo 17-09. Torre Púrpura [Primera Parte.]

Satou aquí. Hablar acerca de un juego en el cual subes una enorme torre, me recuerda a un juego arcade diseñado según el mito babilónico. Conquistar ese juego ciertamente fue divertido por su combinación de elementos RPG y rompecabezas.


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¡Por favor, espere un momento!”
Quien me llamó y me detuvo fue un hombre con gafas a quien se refieren como Finalista.
“Usted necesitará un guía si desea explorar el interior, ¿no? Como un investigador asociado del Instituto Real de Investigación, me ofrezco como voluntario para asumir ese rol.”
“No hay necesidad.”
De todos modos, poseo mi Mapa y puedo ver a este tipo vagando si lo llevo conmigo dentro.
“Correcto, correcto, no hay necesidad de eso con nosotras cerca.”
“Lo siento, pero Arisa y Duquesa, ustedes permanecerán aquí.”
“Nyooo~”
Arisa cayó sobre el piso formando la postura orz.
[Es mejor idea tener a Arisa, con quien pueda contactarme a través de Enlace Familiar y Mito, quien puede ponerse en contacto con el Rey en el exterior, en caso de que ocurra algo malo en el interior.]
Hablé con los tres haciendo uso de Discusión Táctica.
“Entonces, por favor al menos permítame acompañarle, Lord Pendragon, al interior.”
Le di mi afirmación a Zena-san cuando ella se ofreció como voluntaria.
Le pedí a Arisa que reuniera a las chicas aquí y fui a la torre junto con Zena-san.
“Qué lugar tan grande.”
“Sí, y ese pilar de allí parece ser la escalera.”
Este lugar se ajusta a las descripciones que había escuchado de antemano.
Mi Mapa muestra [Torre Púrpura, 1P].
Intenté utilizar Explorar Mapa, pero solo fue efectivo para este piso.
El segundo piso y los superiores aparentemente son tratados como mapas diferentes. Curioso.
No hay enemigo o alguien restante en este piso, por lo que subimos la escalera de caracol dentro del pilar.
El mapa cambió una vez que salimos de la escalera de caracol. Parece que estamos en el Piso 2 ahora.
--¿Hm?
El segundo piso es mostrado como [Torre Púrpura, 2P-I].
No me digas que puede haber diferentes mapas con cada escalera.
“Satou-san, ¡encontré un rastro de sangre!”
Hay un rastro de sangre en el corredor de dos metros de ancho.
Detengo a Zena-san, quien iba a seguir el rastro de sangre y utilizo Explorar Mapa.
Este piso es mucho más grande que el primero. Su área total es casi tan grande como la Capital Real.
Además, la mayoría de los puntos están estructurados como laberintos, lo cuales me recuerdan a los antiguos juegos de rol en 3D acerca de mazmorras.
“Allí están.”
Hay cuatro supervivientes. Tres soldados y un investigador.
Este piso está habitado por una gran cantidad de Semi-Goblin Vanguardia con niveles entre 1 a 4. Cada uno de ellos deambula solo por los laberintos.
No tienen ninguna habilidad, pero poseen una ominosa [Protección del Dios Demonio] en ellos.
Así que, esta torre estaba relacionada con el Dios Demonio, después de todo.
Junto con Zena-san, me dirigí al lugar donde se encontraban los sobrevivientes de acuerdo con Explorar Mapa.
Encontramos dos cadáveres en nuestro camino, así que los aseguré dentro del Almacenamiento.
“¡Satou-san!”
Encontramos un Semi-Goblin Vanguardia en la esquina de este pasaje.
Zena-san se adelantó y lo cortó con su espada corta sin la necesidad de ayudarla.
“¿Desapareció?”
El Semi-Goblin Vanguardia cuya cabeza fue cortada por Zena-san se desvaneció en una niebla púrpura.
*Clank* Un pequeño núcleo mágico púrpura cayó al suelo.
Según la lectura AR, esto es llamado [Fragmento de Núcleo Mágico].
“¿Sucede algo malo?”
Zena-san parecía estar pensando en algo después de cortar al Semi-Goblin Vanguardia, así que le pregunté.
“Sentí como si me estuviese enfrentando a un ogro en lugar de un goblin.”
Increíblemente robusto para un semi-goblin de Nivel 2.
Intenté matar a un Semi-Goblin Vanguardia de Nivel 4 que encontramos en el camino.
Realmente no pude medir su fuerza, sin embargo, un momento antes de que mi espada golpeara el cuerpo del Semi-Goblin Vanguardia, una barrera púrpura apareció y se rompió, los soldados promedios claramente tendrían dificultades contra ellos.
Es probablemente que esto esa la [Protección del Dios Demonio].
Otro Semi-Goblin Vanguardia que vencimos también desapareció en la niebla púrpura, dejando atrás un pequeño fragmento de núcleo mágico.
Casi me dejé llevar por el impulso de continuar investigando, pero desde que la condición de las personas que necesitábamos rescatar parecía mala, apunté en todos los Semi-Goblin Vanguardia en nuestro camino desde el Mapa y los maté a todos de una vez con [Flechas Remotas].
Las personas se encontraban alojadas en una pequeña habitación en un callejón sin salida.
En la puerta de madera que conducía a la pequeña habitación había muchas marcas de garras de Semi-Goblins.
“¡Nuestro rescate está aquí!”
“¡Es el Asesino del Señor de los demonios! ¡El Asesino del Señor de los demonios ha venido a salvarnos!”
“Oy, idiota, ¡cuida tus modales!”
“Nuestras disculpas, su excelencia. Estamos realmente agradecidos por su ayuda.”
Los soldados gritaron cuando entramos.
El soldado que reprendió a sus subordinados también parecía contento.
“Su Excelencia, ¿usted porta consigo una poción de recuperación?”
Un soldado con vendajes envueltos alrededor de su brazo me llevó a un investigador que yacía en la parte de atrás.
“No te preocupes, su vida no está en peligro. Zena-san, si pudieras curarle con magia.”
“¡Sí! ■■■ ……”
Le pregunté al soldado vendado sobre sus circunstancias mientras Zena-san estaba cantando el hechizo.
Según él, cuando regresaron a buscar a los nuevos reclutas que se habían quedado atrás, dos soldados cayeron víctimas del [Gobu Purpura]--Semi-Goblin Vanguardia, por lo que dejaron de intentar regresar por la escalera y se escondieron aquí.
“¿Qué tan fuertes son esos goblins en tu opinión?”
“Son por lo menos más fuertes que un caballero con armadura completa-sama.”
Estos soldados tienen un nivel entre 7 y 9 portando equipos para soldados comunes.
Incluso si incluimos los nuevos reclutas, cinco de ellos perdiendo ante Semi-Goblin Vanguardia con niveles entre 1 y 4 es bastante inusual.
El efecto de la [Protección del Dios Demonio] que poseen estos Semi-Goblin Vanguardia debe ser muy alto.
“Me sorprende que ustedes chicos lograron escapar.”
“Cuando todo parecía perdido, rezamos a los dioses y eso hizo que esos goblins se agitaran y dejaran de moverse.”
“Y gracias a eso nos las arreglamos para huir.”
¿Son débiles contra las oraciones a los dioses?
Bueno, puedo comprobarlo más tarde.
Trajimos a los soldados tratados quienes ya podían caminar de nuevo con nosotros y salimos de la torre.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Buen trabajo ahí. Una torre bastante extraña resultó ser esta huh”
“Ya le informé a Sete. Él solicitó la colaboración del [Asesino del Señor de los demonios] en la investigación.”
“Y yo le he dejado un mensaje a la Firma Echigoya.”
Agradecí a Arisa y Hikaru y contacté a los jefes de cada sucursal de la Firma Echigoya a través de [Teléfono] para decirles que no entraran en las Torres Púrpuras.
Mientras tanto, las chicas llegaron y se juntaron una tras otra.
“¡Satou-san! ¡No puedo creer que hayas venido y me hayas dejado atrás!”
“Siento eso Sera-san.”
Le susurré a Sera-san que terminé mi trabajo en el Reino de los Dioses mientras me disculpaba.
“¿C-Cómo eran? ¿Los Dioses son tan divinos como pueden ser? ¿Cómo era Tenion-sama?"
Sera se acercó vigorosamente a mí.
Ella casi me empuja hacia abajo con su impulso.
“Muuu, culpable.”
“¡Ah, hey! Entiendo cómo te sientes, ¡pero no tomes ventaja!”
Mia y Arisa, la fortaleza inexpugnable me quitaron a Sera de encima.
Ah, es cierto, Mia y Nana también llegaron antes de que me diese cuenta.
“Satou-san, ¡por favor dime!”
“Era un lugar increíble lleno de luces.”
Desde que Sera había conseguido sobrepasar a la fortaleza inexpugnable y parecía que ella iba a presionarme nuevamente, le conté cómo era brevemente.
“¿Les preguntaste acerca del alcance del tabú?”
“Sí, hasta los últimos detalles. El alcance es tal como esperábamos. Aparentemente, las técnicas de impresión también son seguras.”
“¡¿En serio?! ¡Yay! ¡Puedo hacer la Editorial de Arisa! ¿Crees que necesitaremos un sistema de reventa~?”
“Creo que podemos pensar sobre eso tranquilamente más tarde.”
Les dije a las dos chicas emocionadas que les informaría más detalladamente más tarde, y fui al Continente del Dragón Antiguo para buscar a las chicas beastkins y Lady Karina quienes están entrenando allí.
“¿Tigre tigre tigre~?”
“¡Pochi será un tigre que será un tigre entre tigres nodesu!”
Tama y Pochi están diciendo tigre tigre frente a estatuas de tigres en una zona rocosa.
“Hey ustedes dos, he venido a por ustedes.”
“Maste~”
“¡Es el Maestro nanodesu!”
Tama y Pochi saltaron hacia mí.
Puede ver un punto el cual significa Lady Karina viene desde el otro lado del valle.
--¿Tigre?
Un tigre real salió desde el otro lado del valle.
Pensé que Lady Karina se había convertido en un tigre, pero estaba equivocadp.
Aparentemente, es un tigre domado liderando el camino para Lady Karina quien está vistiendo un atuendo de aspecto salvaje corriendo hacia aquí. Su habitual protector pectoral y placa lateral se han ido, ella luce bastante sexy. Verdaderamente un deleite para la vista.
“¡Satou!”
Ella saltó e hizo una postura como si fuese a abrazarme, pero pareció avergonzarse a mitad del camino, así que saltó hacia un lado cuando aterrizó y en su lugar, ella abrazó a Tama y Pochi.
“No-bueno~”
“Dejarse caer es el privilegio especial de Panda-san ¿nanodesuyo?”
Le sonrío a Lady Karina, quien estaba siendo disuadida por Tama y Pochi.
Liza está parada sobre la punta de una roca cercana con la forma de una lanza, meditando.
Ella luce como una maestra de artes marciales o como un sabio que aparece en las películas y en mangas.
“¡Liza! ¡Estoy aquí por ti!”
“¡Maestro!”
Liza saltó desde la roca hasta aquí.
“¿Cómo va tu entrenamiento?”
“Con la guía de Dragón Antiguo-dono, actualmente nosotras estamos entrenando siguiendo un curso individual para cada una.”
“Ya veo, parece que estoy en el camino. ¿Te gustaría seguir entrenando aquí un poco más?”
“¡No! ¡Es mi deber ser de ayudar para Maestro!”
Le pedí disculpas a Liza por adelantarme y trasporté a todas a mi mansión en la capital.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Satou-sama, quería ir con usted.”
“Mis disculpas. Me gustaría que Sistina-sama mantuviera la línea en la Capital Real junto con Mito.”
Hikaru y la Princesa Sistina se quedarán aquí en esta ocasión.
La razón es porque su poder como Maestra de Golems es apropiado para defender la capital.
Después de conectar a todas con la [Discusión Táctica] de Arisa, entramos en la torre.
Ya que no tenemos idea de lo que sucederá, todas se encuentran completamente equipadas con sus armaduras doradas o plateadas.
“¿Gobu~?”
Un Semi-Goblin Vanguardia apareció inmediatamente cuando llegamos al segundo piso.
El Semi-Goblin Vanguardia está mostrándonos sus colmillos como un intento de intimidarnos. Similar a un mono.
“Iii, nanodesu.”
Pochi también mostró sus colmillos, regresando su intimidación.
Liza cerró la boca de Pochi, “Detén eso.”
“Sera-san, por favor.”
“Sí.”
De acuerdo a lo dispuesto de antemano, Sera reza a los dioses.
El Semi-Goblin Vanguardia se estremeció y comenzó a actuar de una manera extraña.
Sin embargo, no parece que huirá.
“■■■■■ Fragmento de Oración.”
Las balas invisibles disparadas por Sera mataron al Semi-Goblin Vanguardia.
“¿Se fue~?”
“Diferente color que los demonios nanodesu.”
Tama y Pochi corrieron para buscar el fragmento de núcleo mágico dejado por el Semi-Goblin Vanguardia.
“¿Cómo fue?”
“No se sienten muy diferentes de los semi-goblins en el Laberinto Selbira.”
[¿Deberíamos pedirles a los Caballeros del Templo que lo intenten?]
[Dejaré que el Rey decida eso.]
Al escuchar la impresión de Sera, Hikaru propuso eso, pero como sería relativamente peligroso, le dejé toda decisión al Rey.
“Bueno, entonces, vamos a comprar el piso de arriba.”
Guío el camino a seguir para todas.
“Satou-san, este lugar se siente diferente al laberinto anterior de alguna manera.”
“Sí, de hecho lo hace.”
Justo como mencionó Zena-san, el interior del laberinto indudablemente ha cambiado.
Desearía que dejaran este tipo de cosas rejugables 10,000 veces únicamente para juegos.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¿Armado~?”
“Daga gobu nanodesu.”
Un Semi-Goblin Vanguardia que apareció en la esquina terminó siendo cortado por la mitad por la magia espacial de Arisa.
El cuchillo de hueso que portaba el semi-goblin también desapareció junto con él.
“No estoy realmente segura, desde que son tan débiles, pero reparten tanta experiencia como un gobu común, ¿supongo?
Priorizamos llegar a los pisos más altos, así que solo derrotamos a los Semi-Goblin Vanguardia que encontramos en nuestro camino.
La mayoría de esos semi-goblins soltaron fragmentos de núcleos mágicos, pero a veces soltaron núcleos mágicos completos.
También nos encontramos con varios Semi-Goblin Vanguardia que llevaban cuchillos de hueso con ellos, pero incluso si tomáramos los cuchillos antes de derrotar a los goblins, esos cuchillos desaparecerían en la niebla púrpura justo cuando desaparecían los goblins.
Un cuchillo de hueso permaneció en una ocasión, pero el resultado de su evaluación fue [Daga de Hueso Maldita]. Y desde que solo es tan fuerte como cualquier daga barata, no fue algo para celebrar.
“¿Débil débil~?”
“Tan fuerte como un Mantis Soldado nanodesu.”
Tama y Pochi siguen derrotando Semi-Goblins Vanguardia, incluso cuando lucen aburridas.
Después de revisar todas las escaleras en el segundo piso, descubrimos que las dos escaleras que conducían arriba, en realidad conducían hacia diferentes áreas mientras que las tres escaleras que conducían hacia abajo conducían a la misma área.
“¿Supongo que los pisos se ramifican más cuanto más subes?”
“Ese parece ser el caso.”
El tercer piso alberga los mismos Semi-Goblin Vanguardia que el segundo piso. El área también es casi tan grande.
Los Semi-Goblins Vanguardia en este lugar poseen niveles ligeramente más altos entre 3 y 6, y algunos forman grupos de dos a tres semi-goblins además de aquellos que deambulan solos.
El líder en esos grupos siempre carga un cuchillo de hueso, e incluso en algunos poseen espadas cortas de hueso y hachas de hueso en raras ocasiones.
Las escaleras ascendentes y descendentes tienen rasgos similares a las del segundo piso.
“Me pregunto, ¿Goblin-san puede subir las escaleras?”
Lulu inclinó su cabeza cuando ella vio que un semi-goblin corriendo detuvo su marcha frente a la escalera.
“Hagamos el intento.”
Liza atrapó al semi-goblin y probó si podía hacerlo.
El monstruo no entró en la escalera por mucho que Liza lo intentó.
Atrapar y empujar al semi-goblin contra la escalera lo detuvo, como si golpeara una pared.
“Tal parece que los monstruos aquí son incapaces de moverse entre los pisos.”
La prueba terminó con esa conclusión de Arisa.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

El cuarto piso es en gran parte similar al tercer piso.
Los semi-goblins aquí son un poco más fuertes con niveles entre 4 y 8, y con mayor frecuencia forman grupos de 2 o 3 integrantes.
Inusualmente hay incluso grupos de seis, con Semi-Goblin Vanguardia Magos, y Semi-Goblin Vanguardia Sacerdote mezclados entre ellos. El tipo sacerdote es un poquito más fuerte.
“Esto es como una mazmorra tutorial, ¿no?”
Estoy de acuerdo cada vez más con el murmullo de Arisa mientras más avanzamos.
En el quinto piso, casi no existen Semi-Goblin Vanguardia en solitario, la mayoría están en un grupo de 2 o 3. Y se agruparan más en el sexto piso. Su rango entre niveles es entre 5 a 10.
A partir de lo que sabemos hasta ahora, podemos concluir que el nivel de estos monstruos es el Número del Piso x 2 como máximo. Y en realidad, su fuerza real estaría alrededor de su nivel + 10 a 15 niveles aproximadamente.
“Vamos al piso superior rápido.”
“Sí, espera un poco.”
No hay escaleras en el Piso 5, además de la que tomamos para llegar hasta aquí, en cambio, hay un lugar con una zona en blanco en el mapa.
“¿Esto termina con el Piso 5?”
“¿Me pregunto si es así?”
Llegamos a la zona en blanco encontrándonos exclusivamente con monstruos del tipo armadura <<Semi-Goblin Vanguardia Caballero>> en nuestro camino.
“Habitación del Jefe~”
“Lo parece.”
La zona en blanco es una enorme habitación, la puerta se cierra automáticamente y desaparece cuando entramos, y un monstruo que parece ser el Jefe apareció en el centro de la habitación.
Un <<Semi-Goblin Vanguardia Jefe>> con un nivel 18 resguardado por cinco <<Semi-Goblins Vanguardia Caballeros>> cada uno con nivel 12 actuando como sus guardias.
“Torya~”
“¡Wou nanodesu!”
Las chicas beastkins demolieron al jefe y sus guardias en un instante sin ningún problema.
“Cofre del Tesoro.”
“Maestro, aquí viene el tesoro, así informo.”
“¡Satou-san, encontré una escalera por aquí!”
Mia me informó sobre un cofre del tesoro, mientras que Zena-san sobre una escalera.
Tal parece que una escalera aparecerá si vences al jefe.
“Qué extraña moneda de cobre.”
"Aparentemente se llama Moneda de Cobre Semigoblin.”
Lulu respondió al murmullo de Arisa.
El cofre del tesoro tenía muchas monedas de cobre grabadas en su cara lateral con semi-goblins en el interior.
También tenía artículos decorativos a partir de artesanías en huesos que les encantan tanto a los semi-goblins, junto con un [Orbe: Escape Torre.] el cual es un artículo de escape, y pociones de salud y veneno.
“Geez, simplemente nos tiraron veneno junto con estas cosas, dan miedo.”
“Y solo tiene una marca como etiqueta también.”
Después de dar nuestras impresiones sobre el cofre del tesoro, subimos la escalera que apareció en la parte posterior de la habitación del jefe.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Es como, un cambio de escenario ¿quizás?”
“Parece como si estuviésemos dentro de unas ruinas.”
Lulu tiene razón, las paredes de este piso tienen grietas que se extienden sobre ellas, la maleza crece en el suelo y pedazos de muros desmoronados yacen en el suelo.
A partir del Piso 6, semi-kobolds de movimiento rápido y semi-orcos poderosos y resistentes se agregaron a la composición de monstruos. No son muy diferentes, además de que sus nombres con semi-kobolds y semi-orcos en lugar de semi-goblins.
Cada cinco pisos, la variedad de los monstruos cambia, y existen más trampas y monstruos con habilidades peculiares.
Continuamos nuestra exploración como tal y llegamos a un piso equivocado en el Piso 15.
Algunos pisos que son múltiples de cinco no poseen una habitación del jefe.
Nosotros encontramos la habitación del jefe una vez que regresamos y subimos por diferentes escaleras, así que debe ser exactamente cómo fue pensado cuando se construyó esta torre.
Qué estructura tan repugnante.
“Los enemigos se están poniendo un poco más duros ahora.”
“Así es. Podríamos sufrir una herida crítica si bajamos la guardia en este lugar.”
Se está volviendo más complejo para los miembros del equipo plateado luego de arribar hasta el Piso 20 sin problemas.
“¿Es así?”
Desde que Sera era la única que lo tenía fácil, le pedí que utilizara el hechizo de magia sagrada, luego Lady Karina y Zena-san tuvieron un tiempo mucho más fácil venciendo a los monstruos.
Los monstruos en esta torre son generalmente débiles contra la magia sagrada.
“Se está haciendo más largo atravesar un piso.”
“Bueno, los monstruos se están volviendo más fuertes después de todo.”
Miro hacia el techo.
“Voy a ver si puedo romperlo.”
Rompí el techo para ver si podíamos utilizarlo como atajo, pero hubo una zona llena de niebla púrpura la cual podía absorber la fuerza vital más allá del techo roto.
Su tasa de absorción es incomparablemente más rápida que la del Montículo Púrpura, un golem drone que envié sucumbió en un instante.
Justo cuando dudaba en saltar por el agujero, el moco púrpura goteo desde el agujero y comenzó a cerrarlo mientras se retorcía.
Su nombre es [Cuidador de la Torre] pero todo lo que está aparte del nombre es [Desconocido].
¿Pokey Pokey~?”
“¡Mezcla entrometida nanodesu!”
Tama y Pochi intentaron interferir con la restauración, pero no sirvió de nada.
“La magia simplemente pasa a través de él.”
“Lo mismo con las flechas.”
Nuestros ataques fueron anulados de la misma manera que con el Montículo Púrpura.
“Entonces--”
Se evaporó instantáneamente cuando balanceé la Espada Divina.
“¿Segundos~?”
Pero, más mocos púrpuras salieron inmediatamente y repararon el agujero.
No es como si yo no pudiese superarlo, pero no podemos usar magia anti-dios en este pequeño espacio, y tampoco es que obtengamos algo de ello.
Nos damos por vencidos de intentar crear un atajo y continuamos por el camino normal.
Y por normal quiero decir utilizar la magia de tele-transportación para movernos hasta el punto donde se encuentra la escalera.
Finalmente arribamos al Piso 30 repitiendo dicho método.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Gee, estos pisos tienen mucha variedad.”
Arisa murmuró mientras contemplaba el cadáver de un Manticora Vanguardia.
<<Dragón Mutante Vanguardia>> con niveles entre 50 y 60 junto Manticora Vanguardia con un nivel 30 reinan en este Piso 30.
En este piso, toma algo de tiempo incluso para los miembros del equipo dorado más el apoyo de la magia sagrada de Sera vencer a un monstruo.
“Caótico.”
“Mia-chan actúa como curandera y como unidad de apoyo, después de todo.”
Lulu ofreció agua con miel para calmar la garganta de la completamente agotada Mia.
Mia, Zena-san y Sera necesitan cantar sus hechizos, a diferencia de mí, Arisa y Nana, lo tienen difícil.
Lulu también puede usar la magia, pero como ella utiliza principalmente sus armas mágicas, ella solo hace uso de la magia de fuerza y ​​la magia de vida después de la batalla, por lo tanto, ella no está tan mal como las dos anteriores.
“Siguiente, ¿viniendo~?”
“Es Myu-tan esta vez.”
Pochi confundió adorablemente el nombre del <<Dragón Mutante Vanguardia>>.
“Ha pasado un tiempo desde que tuvimos que cooperar juntas de esta manera.”
“Sí, vale la pena luchar contra ellos.”
Arisa asintió mientras Liza se enfrentaba con el Dragón Mutante Vanguardia usando la Lanza del Dragón en su mano.
Podría tener dragón en su nombre, pero no es un dragón. Es simplemente un monstruo creado a la imagen de los dragones por humanos que mantienen un odio contra los dragones.
“¡<<Aceleración Dragónica>> nanodesu!”
La barrera en capas del Dragón Mutante fue pulverizada por el Movimiento Final de Pochi con un solo golpe.
Gracias a la serie de batallas que hemos tenido aquí, al parecer ella logró finalmente aprender su movimiento final, que estaba a solo un paso de su culminación en este momento.
Pochi, quien había adoptado una postura mientras sonreía brillantemente, fue arrastrada por el ataque de cola del dragón mutante fingiendo estar muerto.
“Uwaa, ¿esa cosa aún puede moverse después de ser golpeado por eso? Debe tener como tres veces el HP de un monstruo equivalente en el Laberinto Selbira.”
“<<Penetrador Dragónico>>”
Liza haciendo uso del círculo mágico de aceleración, arrancó de golpe el cráneo de Dragón Mutante Vanguardia.
“Ouchie nanodesu.”
Pochi se levantó como si ella no sintiese ningún daño.
Tal parece que ella consiguió saltar hacia la dirección de la cola antes de que la golpeara.
“También está dando la misma experiencia, este hubiese sido un buen lugar para crecer si fueran un poquito más débiles ~”
“¡Vendré a entrenar aquí mañana también!”
“Tama también~”
“Pochi entrenará también nodesuyo!”
La queja de Arisa fue recibida con opiniones de los miembros cerebro de músculo.
“No pueden. Hay enemigos con ataque de muerte instantánea aquí, ¿recuerdan?”
“¡Está bien, siempre y cuando no reciba el golpe desuwa! Era una cita de un héroe de la ciudad natal de Arisa, ¿verdad? [No es nada si te golpea], ¿cierto?”
<Una corrupción de la frase de Char.>
Entonces, morirías por [Ataque de Muerte Instantánea].
Tienes que esquivar antes de ser golpeado.
“Satou-san, hay una real habitación del jefe por delante. Tiene la cresta habitual.”
“Gracias, Zena-san.”
Lo que fue generado en la habitación del jefe fue el primer monstruo que no tenía [Vanguardia] en su nombre.
Llamado [Señor del Caos]. Se parece a la parca exteriormente.
“¡Muy bien, todas vamos a poner nuestro esfuerzo en eso!”
El grito de Arisa animó a todas.
“Todas, lo siento, pero este chico posee ataques de Muerte Instantánea.”
Puesto que no podía permitir que las chicas estuviesen expuestas al peligro, encerré al Señor del Caos dentro de una barrera y lo derroté utilizando una cadena de [Implosiones].
“Qué manera tan contundente de matar...”
“¿Aamen~?”
“Soumen nanodesu.”
Tama y Pochi unen sus manos hacia el desaparecido Señor del Caos.
“Tama, toma cuidado de la trampa en el cofre del tesoro.”
“Roger~”
Tama saltó como, *kyupin*, y abrió el cofre del tesoro.
“¿Qué tal, Lulu?”
“Solo un segundo, terminaré de evaluar en breve--esta es una espada mágica, esta es una varita que puede cargarse con hechizos elementales, este es un elixir. Espera, no, es un elixir menor. Este es una hidra venenosa, ¿creo? También hay anillos y collares que aumentan los valores de estado aquí.”
Adicionalmente a las cosas que Lulu aprecio, había todo tipo de joyas y una enorme cantidad de monedas de oro con una imagen de una calavera grabada en ellas.
El dinero que se encuentra en los cofres del tesoro aquí está grabado con las especies de jefes que se encuentran en la misma habitación.
“Satou-san, no pude encontrar la escalera.”
Zena me pidió que la acompañara, así que lo hice y encontré un pedazo de papel.
[En construcción. Esperamos su asistencia la próxima vez.]
---¡¿Qué es esto, un juego ?!
Casi respondo por reflejo.
“Esto es terrible.”
“Tal vez va a tener un parche de actualización.”
“Probablemente se venderá como DLC.”
Me calmé después de quejarme acompañado con Arisa, y tome a todas conmigo con Gestión de Unidad.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Eso suena bastante duro.”
“Llegamos al piso más alto, pero no encontramos nada parecido al Núcleo del Laberinto.”
A pesar de que probablemente ella ya lo sabía a través de Discusión Táctica, informé a Hikaru quien se había quedado atrás.
“Bienvenido de regreso, Satou-sama.”
“He regresado.”
La Princesa Sistina volvió de un edificio cercano.
“¿Hubo algún cambio fuera de la torre?”
“Las gemas encontradas en su entrada han cambiado. Será más rápido si lo ve por sí mismo.”
Fui a mirar junto con la princesa y ciertamente, hubo un cambio.
La gema verde se ha vuelto un poco más grande y emite una luz más fuerte, mientras que la gema púrpura se ha vuelto más pequeña con una luz más débil.
¿Se pregunta si la luz púrpura se debilita al derrotar a los monstruos que están dentro?
Verde: el color que representa a la Diosa Tenion podría haberse vuelto más fuerte debido a que llevamos a Sera, la Miko de la Diosa Tenion, adentro.
¿O quizás eso fue porque utilizamos la magia sagrada que se originó de la Diosa Tenion muchas veces?
“--Satou. Sete ha hecho una petición para destruir la torre si puedes.”
Hikaru transmitió la petición del rey.
Probablemente él juzgó que era un peligro si los monstruos dentro de esta torre se desbordaban afuera.
“Claro que no me importa, pero ¿estás segura de que debería hacer eso aquí?”
"No, por favor, cuida primero de la torre en Selbira. Desde que muchas personas pueden valerse por sí mismas y tiene las mejores instalaciones para una evacuación".
Bueno, ellos tienen el laberinto más antiguo del continente justo al lado, después de todo.
“Lo tengo. Me transformaré en Nanashi e iré allí.”
Ahora bien, ha pasado mucho tiempo desde la última Hora del Héroe, ¿no es así?