Capítulo 12-30. La Fiesta de
Baile en el Castillo Real
Satou aquí. En la batalla de
manga donde las batallas vienen una tras otra, siento que las escenas de la
vida diaria son simplemente intermedios. Sin embargo, cuando me pongo en esa
situación yo mí mismo, deseo que se abstengan de las batallas y descansen en un
lugar tranquilo.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Ten-chan, me estoy
cayendooo~~”
Mientras Mito estaba dejando
escapar tal grito, el dragón celestial retorno a las montañas Fujisan como si estuviese
huyendo.
A juzgar por los puntos
luminosos en el mapa, tal parece que Mito y la Homúnculos Ten-chan están con
ella también.
Si ellas no vienen aquí
hasta que estemos cerca de partir de la Capital Real, iré a las Montañas
Fujisan para encontrarme con Mito por mí mismo.
.... Ah, cierto, olvidé
recoger las escamas dejadas por el dragón celestial.
No me importaría dejarlas
allí, pero si estas causan algún extraño alboroto tipo fiebre del oro, los
agricultores locales podrían ser incomodados. Voy a ir rápidamente recogerlas.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Fuffufu~n, emito aquel
zumbido mientras me tele-transporto de regreso a la Mansión Pendragon.
En realidad, cuando estaba
recogiendo las escamas, una llamada de Aze-san, quien estaba preocupada por mí
vino a través de [Teléfono Mundial].
--La preocupada Aze-san era
linda también.
Las chicas parecen estar
todavía dormidas, así que cambio a mi ropa diaria y bajo las escaleras.
Allí, los sirvientes se han
reunido con toda su fuerza.
“““Buenos días, maestro.”””
“Ah, buenos días.”
Contesto su saludo agudo de la
mañana, y le digo al viejo mayordomo que está bien para ellos tomar un día de
descanso en sus casas, desde que el incidente fue ayer.
“Estoy muy agradecido por su
consideración--”
De acuerdo con el viejo
mayordomo, las casas de los sirvientes de la mansión están todas bien.
Un punto luminoso azul el
cual significa uno de mis amigos se refleja en mi radar.
Instruyo al viejo mayordomo
para que las chicas en el segundo piso duerman hasta que ellas despierten por
sí mismas y voy hacia el vestíbulo de entrada.
“Maestro, hay un visitante
para usted.”
“Satou-san, buenos días.”
Viniendo desde la puerta de
entrada, la criada-san guía a Sera-san quién viste ropas similares a una sacerdotisa
hacia la habitación.
Estoy sorprendido de que el Duque
Oyugock y sus vasallos le permitiesen salir incluso después de tal incidente.
“Buenos días, Sera-san. ¿Ha
sucedido algo para que vengas tan temprano?”
“Lo siento por venir tan
temprano. Satou-san, realmente tengo algo que preguntarle--”
Sera que estaba teniendo un
poco de dificultad para preguntar, me pidió que la acompañara para inspeccionar la ciudad.
Por supuesto que este no es
un viaje de placer, sino para sanar las personas que están heridas seriamente en
la Capital Real.
Sin embargo, las personas de
la Capital Real han sido completamente curadas por Nanashi, pero no puedo decir
aquello como Satou.
Dejando eso a un lado,
incluso sin pedírmelo Sera tiene cuatro caballeros acompañándola quienes la han
seguido hasta mi mansión.
Cuando pregunto acerca de
ellos a Sera, ellos fueron asignados como condición si ella quisiese salir a la
calle noble por el Duque Oyugock, y ellos se están movilizado conmigo.
Si sólo oyes esa parte,
suena como si el Duque Oyugock está tratando de hacer que Sera se quede conmigo,
pero en realidad si yo fuera con ella, Liza quien está en igualdad a una de las
Ocho Espadas Shiga y las demás seguramente también querrán ir, ese debe ser su
plan oculto.
Fácilmente consiento la
petición de Sera, y voy alrededor de la Capital Real mientras recibo miradas de
apreciación de sus acompañantes caballeros femeninas.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“A pesar de que existen
tanto daño, no parece haber ninguna persona lesionada ¿no es así?”
“Sí, parece ser así--”
Asiento con la cabeza a Sera
quien luce perpleja.
Este barrio es la zona rica,
por lo que golems, esclavos y hombres como sirvientes se reunen para remover
los escombros y tal.
También atrapo en mi vista los
soldados-magos y los magos llenado túnicas reparando la carretera agüereada.
Mientras los miro con una
simple vista, pasamos a través de la zona rica y entramos en la zona de los
ciudadanos comunes.
Miro los alrededores, e
incluso a pesar de que ni siquiera han pasado dos horas desde el amanecer, los
ciudadanos han comenzado a cooperar para despejar los edificios colapsados.
No veo muchos golems y magos
por aquí.
Incluso a pesar de que sólo
estamos aquí para inspeccionarlos, los ciudadanos que nos notaron detienen su
trabajo y caen postrados, por lo que continuamos moviéndonos mientras realizamos
la inspección tanto como sea posible, de manera que no vamos a meternos en su camino.
“Hime-sama, incluso a pesar
de que las casas de los alrededores están destruidas en tal grado, no hay un solo
escombros en la carretera.”
“Sí, los ingenieros
militares de la Capital Real son excelentes ¿no lo son?”
Una de los caballeros
escolta habla con Sera como si estuviera en admiración mientras avanza sobre su
caballo.
Los ingenieros militares son
ciertamente excelentes, pero esto es mi labor. Como era de esperar, sin trucos,
la Capital Real carece de la mano de obra necesaria para retirar los escombros
dos horas después del incidente.
También observo a los magos
de vida contratados por la Firma Echigoya para limpiar la suciedad de los
ciudadanos, y darles de comer en el parque público.
Las amas de casa del vecindario
parecen estar ayudando también.
Desde que hay algunas
personas que lucen muertas de cansancio en las inmediaciones del parque
público, Sera se baja del caballo y los llama.
“¿Se siente mal?”
“N-no, sacerdotisa-sama.
Estas personas son las personas que han sido salvadas desde debajo de los
escombros--”
Una anciana cercana que ha
caído postrada le dice a Sera que ellas sólo están durmiendo debido al
agotamiento.
“Héroe-sama salvo a mis
nietos que quedaron atrapados debajo los escombros.”
Después de escuchar a la anciana,
las personas de los alrededores también levanten su cabeza y cada una comienza
a presumir acerca del héroe.
“Fui rescatado del monstruo
por la magia de Héroe-sama.”
“Es cierto fue increíble. De
algún lugar lejano su figura ni siquiera podía ser visto, varias cientos de
flechas mágicas derrotaron a los monstruos, con los cuales incluso los
caballeros tenían problemas en un abrir y cerrar de ojos.”
“Había conseguido una lesión
lo suficientemente grande como para que mi brazo fuese casi arrancado, pero el Héroe-sama
de la armadura dorada curo este por mí.”
--Es ligeramente doloroso,
así que por favor deténganse allí.
“Soy capaz de vivir gracias
al Héroe Nanashi-sama.”
Cuando las personas de los
alrededores ven a la anciana unir sus manos y rezar, ellas también comenzaron a
rezar, namu namu, también.
.... Como dije, por favor dejen
de rezar.
Incapaz de soportarlo más
tiempo, insté a Sera para dejar el parque, y me dirijo hacia la zona de las personas
con bajos ingresos esta vez.
A medida que avanzamos por la
carretera, las personas gradualmente lucen más desordenadas.
El hacinamiento en las
inmediaciones de la plaza donde hay una distribución de alimentos es
particularmente malo. Hay una distribución de comida también en el área de los
ciudadanos comunes, pero este punto de aquí se ha convertido en un alboroto.
Ellos no están alineados,
cortar la línea del otro, y tienen pelea de puño con cada pequeña cosa.
La expresión de Sera que
está desconectada debido a la violencia comienza a nublarse cuando observa tal
escena.
--APLAUSO.
Detengo el ruido en la plaza
con el sonido de mi aplauso.
El secreto de este fue crear
Filo
Mágico
justo antes de que este llegue.
“O-oy, no son esos
nobles-sama.”
“Hay caballeros-sama
también.”
Las personas que han
empezado a notarnos protestan entre ellas.
Podría haber terminado con [Qué,
es sólo un noble huh] si esto fuese en la Cuidad Laberinto, pero esto se volvió
como un drama del periodo desde que los nobles de una gran familia tienden a
pavonearse, y ellos pueden disponer fácilmente de las personas que ellos
estimen groseras.
“Todos, la comida ha sido
preparada por el Rey, esta es suficiente para la ración de todos. Por favor, actúen
ordenadamente de acuerdo a las personas del Reino Shiga.”
Sera habla a los ciudadanos
con una digna sonrisa.
“Oy, ¿diablos es ordenadamente?”
“No sé. En lugar de eso,
¿qué significa digno?”
Cogí tal conversación con mi
habilidad Oídos Atentos.
Sin embargo, parece que el
matiz bruto ha sido transmitido, las personas que son tomadas por la sonrisa de
Sera, comienzan a formar líneas según las instrucciones de los oficiales que
están distribuyendo la comida.
Agitamos nuestras manos hacia
los oficiales que se están inclinando hacia nosotros, y luego nos dispusimos a
regresar, cerrando la inspección de Capital Real.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Deje a Sera frente a la
mansión del Duque Oyugock la cual se encuentra al lado del castillo real, y paso
por casa de huéspedes del castillo real donde el Barón Muno y los demás se
quedan.
Estoy aliviado de que no hay
ninguna víctima en la casa del Barón, excepto por una criada quien se cayó por
las escaleras debido al pánico.
Lady Karina parecía habernos
visitado durante mi ausencia, pero ella no parece tener ningún asunto en
particular conmigo.
Probablemente ella estaba
comprobando el bienestar de nuestras chicas.
Finalizo el almuerzo con
todo el mundo rápidamente y apresuro a todo el mundo para comenzar la
preparación para la fiesta de la tarde.
Soy la clase más baja entre
los nobles, así que tengo que entrar en el lugar antes de los nobles de
clasificación superior.
La fiesta comienza después
de la puesta del sol, pero parece que necesitamos entrar en el lugar una hora
antes.
Mientras todo el mundo está
terminando su preparación, me convierto en Nanashi para cumplir con el Rey y el
Primer Ministro en el castillo real.
Cuando mostré mi cara en la
oficina del rey, ambos me dieron las gracias tan vigorosamente como si ellos
hubiesen caído postrados muchas muchas veces.
Estaba comenzando a molestarme
en el camino, así que interrumpí por la fuerza y comencé mi verdadero objetivo al
venir aquí- les dijo los detalles del incidente y la verdadera identidad de las
líneas negras.
Ambos se sorprendieron pero
parecía que ellos sabían que yo no era una ordinaria existencia a partir de los
informes de sus vasallos, por lo que ellos creen esto relativamente fácil.
“Invocación parcial del Dios
Demonio....”
“Sí, es por eso que voy a
tener que aislarme a mí mismo en la biblioteca prohibida.”
“Ciertamente. Vamos a
preparar un excelente bibliotecario, así que por favor ordene a esa persona si necesita
algún documentos necesarios.”
“Graciias.”
Buscar cosas parece que va a
ser divertido si es con un caballero femenino del tipo Tsun.
Después de que haber
terminado mi informe, les pregunto acerca del tratamiento de los criminales del
incidente.
Todos los restos de [Luz de Libertad]
y [Alas de Libertad] serán ejecutados públicamente después de la Conferencia del
Reino. El noble que proporcionó la base para [Luz de Libertad] será condenado
por el delito de traición, y cada miembro de su familia será ejecutado--
“¿Los niños pequeños
también?”
“No. De acuerdo a la ley
promulgada por Na--, el Ancestro Rey-sama, los niños que tienen 10 años o menos
pasaran el resto de su vida en el monasterio situado al pie de las Montañas
Fujisan.”
Ya veo, suena como la ley
que ese tipo en aquellos días insistiría en promulgar.
Desde que he entendido, el Primer
Ministro continúa hablando acerca del tratamiento de las otras personas.
En cuanto a otros nobles que
cooperaron con ese noble, ellos van a ser tratados con varios castigos dependiendo
del grado de su cooperación, estos van desde la ejecución de la cabeza de la
familia, hasta una pena de multa.
El caballero del templo que
atacó a las Ocho Espadas Shiga parece ser despachado por un cardenal quien fue
transferido del Santo Reino Parion al oeste del continente, pero ese tipo
parecía haber escapado aprovechando la confusión durante el incidente.
Todas las personas
relacionadas con el Santo Reino Parion están confinadas debajo el castillo bajo
el pretexto de protegerlos.
Y, sobre el despreocupado grupo
oculta, [Viento de Libertad], sus miembros no están libres de culpa, varios
miembros que hicieron discursos y conductas radicales deberán ser castigados
ligeramente como una advertencia.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ja, Ja~n!”
“¿Ja~n?”
“¡Ja jan nanodesu!”
Mientras estaba descansando
en la sala de la Mansión Pendragon después de acabar los asuntos generales,
Arisa, Tama, y Pochi aparecen mostrado sus vestidos mientras dice tales
cosas.
En pocas palabras, sus
vestidos son similares al de Cenicienta.
Hay estructuras llamados miriñaque*
en el interior, aumentando los volúmenes de sus faldas. Las grandes cintas en
ambos lados son lindos.
<*Armazón circular de tela rígida
con ballenas o de aros de metal o mimbre que se ata a la cintura de la mujer
con cintas, llega hasta los pies y se coloca bajo una falda larga para
ahuecarla; fue un soporte del vestido de gran popularidad hasta principios del
siglo xix. >
Los tres llevan vestidos a
juego con el color como la única diferencia. Arisa de color blanco, Pochi de
color amarillo, Tama de color rosa.
Las gemas en la banda
circular en sus frentes también coinciden con cada uno de sus trajes. Cada una
de ellas es un diamante de diferente color, tuve dificultades para hacerlos con
un corte de brillante falso.
La sagrada espada Durandal fue
bastante confiable durante el proceso.
Las espadas sagradas realmente
cortan bien ¿no es así?
“Todas lucen geniales.”
“Dehehee~”
“Wa~i”
“¡Nanodesu!”
Cuando Alabo a las tres, ellas
comienzan a girar sobre sus lugares, expresando su alegría.
Las abultadas faldas lucen
como peonzas.
“Maestro, solicito inspección
de los nuevos equipos.”
“Nana-sama, usted es
maravillosa.”
“Masita, el vestido de Nana-sama,
¿alabanza alabanza?”
“Maestro, realmente debería
tener, un armadura....”
A continuación, Nana y Liza
entraron en la habitación.
Nana quien guía a Shiro y
Crow luce de alguna manera orgullosa sin dejar de ser inexpresiva. No podemos llevar
a los dos niños con nosotros por lo que están usando su ropa de día a día.
Esta es la segunda vez que
Liza lleva un vestido después del banquete de ayer, pero tal parece que todavía
ella no está acostumbrada a utilizar falda.
El vestido de Liza es más
vistoso que el de ayer.
Varias ropas finas cubren la
zona de su pecho, conservando la nitidez de Liza mientras se demuestra su
brillantez como mujer.
En ese punto, el vestido de
Nana carece de tal ingenio. Es un diseño normal con énfasis en el valle de sus pechos.
Sólo tenía que ser cuidadoso así este no sería vulgar. El sujetador superior se
cose en el vestido, por lo que su línea de fondo está expuesta magníficamente.
El vestido de Liza utiliza
el color azul profundo, mientras que el de Nana utiliza una tela de color rojo.
“Les queda a ambas bastante
bien. Liza, tu cuello está desordenado. Ven aquí, lo arreglaré para ti.”
“M-Muchas gracias, Maestro.”
Tal vez ellas están envidiosas
al verme fijar el collar de Liza, Arisa y las demás están tratando de desarreglar
sus vestidos, pero eso no sucederá, desde que sólo el vestido de Liza tiene
collar.
“Maestro, lo siento haber
hecho esperar.”
“Satou.”
Las últimas en entrar en la
habitación son Lulu y Mia.
Mis ojos son cautivados por
Lulu en el vestido blanco. Lulu que está sonriendo dulcemente es lo
suficientemente atractiva para casi hacer que me enamore.
“Mwu.”
Quizás porque estaba
fascinado con Lulu, Mia puso mala cara y pateó mi pierna.
"Lo siento lo siento, ambas
lucen muy lindas.”
El vestido de Mia tienen un
estilo similar a una planta mágica.
Varias telas transparentes
que se parecen a hojas se apilan para pintar una gradación de color verde y una
rosa azul como decoración va desde la izquierda de su cintura hacia su hombro derecho.
Pienso que había forma
tridimensional de costura en mi antiguo mundo, pero desde que no sabía la forma
de realizarlo, reforcé este con delgados alambres de mithril.
El vestido de Lulu es un vestido
blanco similar a un vestido de novia con mallas.
A primera vista, este parece
blanco puro, pero desde que hay bordados hechos con especiales hilos de Adamantita,
la parte inferior tiene la iluminación similar a un candelabro, esto traza un
patrón brillante como una sorpresa.
Por supuesto este es un
secreto a Lulu.
Además, he incorporado rama
del árbol del mundo como revestimiento y tejido fibra compuesta a partir de la
barba de las ballenas en cada vestido, así que el poder defensivo es auténtico.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Montando dos carruajes, arribamos
a la casa de huéspedes en el interior del Castillo Real.
Este pabellón parece ser
utilizado sólo durante la fiesta de baile.
Vamos al anexo del edificio
principal, nos dirigimos al primer piso del anexo, el lugar de los nobles de
clase baja. Al parecer, el lugar de celebración de los nobles de clase alta es el
segundo piso del edificio principal, mientras que el primer piso es utilizado
por sus guardias y seguidores en espera.
Después de bajar del carruaje,
caminamos sobre la alfombra azul que se extendió en el pasillo hacia el lugar.
“¿Esos son exploradores
mithril?”
“Lizardkin, Dogkin, Catkin,
oh mi, incluso Elfa-sama está ahí.”
“Un grupo liderado por un muchacho
de cabello negro-- Así que estos son Pendragon el [Sin Heridas]!”
He oído este tipo de cosas a partir de un grupo de nobles de clase baja
que están murmurando alrededor.
No es particularmente un mal chisme, así que me inclino y sonrío radiantemente
cuando nosotros los pasamos.
El lugar es lo suficientemente grande para que alrededor de 300 personas
bailen a la vez.
Además, cuando miro más de cerca, hay dos habitaciones amplias que están
conectadas a esta.
Hay una gran cantidad de nobles de clase baja, por lo que esta gran
cantidad de espacio probablemente sea necesaria.
“¿Bastantes~?”
“Hay una gran cantidad de candelabros nanodesu.”
“Son bastantes así alabo.”
Tama, Pochi, Nana miran hacia arriba la gran cantidad de candelabros que
iluminan el lugar y los admiran.
“No parecen utilizar velas, me pregunto ¿si todos ellos son herramientas
mágicas?”
“Ése parece ser el caso.”
Arisa preguntó, así que los aprecie, y comprendí que eran herramientas
mágicas que hacían uso de Gotas de Luz.
También hay herramientas mágicas para ventilación en las cuatro esquinas
de la habitación.
Como era de esperar de un lugar de celebración de un gran país, tal parece
que también tienen herramientas mágicas para la prevención del crimen instaladas.
“Es realmente precioso. Siento que estoy fuera de lugar.”
“Eso no es cierto. Liza es una espléndida dama ¿sabes?”
Lo que le digo a Liza quien se encuentra preocupada no es adulación, se
trata de mi verdadero sentimiento.
En la actualidad, entre los nobles en este piso, alrededor del 5% de
ellos no son humanos. La mayoría de ellos son caballeros honorarios de por vida,
pero también están los que sostienen el pedigrí de Barón honorario.
“Tú también Lulu, relaja tus hombros un poco.”
“P-pero. Incluso si una chica como yo se viste....”
Incluso a pesar de que este últimamente se encuentra inactivo, el complejo
de inferioridad de Lulu reaparece después de llegar a una etapa vistosa.
Desde mi punto de vista, ella es la más hermosa y bella en este lugar,
teniendo su belleza eclipsada por su complejo de inferioridad es demasiado
desperdicio.
Justo en ese momento, la preparación de la orquesta se completa, y una relajante
tonada comienza a llenar el piso.
Incluso a pesar de que el anfitrión no ha abierto la reunión, algunas impacientes
parejas han empezado a bailar mientras coincidiendo con la melodía.
Lulu en silencio deja escapar un suspiro de envidia mientras observa a
las parejas bailar.
“Señorita, ¿le gustaría bailar conmigo?”
Presento mi mano a Lulu, y le pido bailar conmigo con un tono ligeramente
pomposo.
“U-um.... S-si está bien conmigo.”
Lulu toma mi mano tímidamente, y luego la acompaño hasta el espacio
abierto donde las parejas están bailando.
Coincidiendo con la relajante música, bailamos como peces errantes.
Al principio Lulu estaba tensa intentando no fallar, pero ella se relajó
después de verme tomar a propósito algunos pasos equivocados, y esta se
convirtió en un baile relajado.
Valió la pena hacer el payaso.
Los dos giramos y bailamos, disfrutando de la tranquila noche.
Más que luchar con demonios, realmente, soy más adecuado para este tipo
de tiempo relajado.
Continuamos bailar durante varias melodías hasta que Lulu estuvo
satisfecha.
Por otra parte, cuando regresamos a donde todas se encontraba después de
terminar el baile, ellas me miraban como si quisiesen bailar, así que les pedí
a ser mi pareja en turnos.
“Arisa, ¿estás bien con no bailar?”
“Fuhfuhn, ¡la estrella principal adorna el cierre del espectáculo
¿sabes?!”
Escuche a Arisa jactarse así con mi habilidad Oídos Atentos.
Y, como si aquello fuese una bandera, puntos luminosos azules, además de
nuestras chicas son reflejados en el radar....
<TLN: No hay un número específico, pero quiero pensar que son varias
XP.>
--La noche de la fiesta de
baile parece que va a ser larga.
