jueves, 24 de noviembre de 2016

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 14-31



Capítulo 14-31. Reino Agua de Melocotón [Cuarta Parte]

Satou aquí. Una vez que estás familiarizado con un hábito, este sale de ti inconscientemente. Se puede decir que ha sido optimizado, pero hubo un momento en que aquello disparó en contra mi contra cuando cambié mi trabajo y entorno.


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

Aunque pienso que la línea como bandera de Hikaru no es la culpable, varios Jinetes Wyvern del área de Reino Rumooku están viniendo aquí volando.
“¿Pihyororo?”
“Eso suena como una flauta que nosotros hemos escuchado en alguna parte ¿no?”
La fuente del sonido parece ser los Jinetes Wyvern aunque nosotros no podemos verlos desde aquí debido a los árboles obstruyendo la vista.
“Guaaaaa”
“Uuruururururu”
“Faooooooo”
Cambio mi visión hacia los extraños sonidos, los secuestradores atados en el suelo se retuerzan en agonía de manera angustiante.
Partes de sus cuerpos y rostros se mueven como diferentes criaturas, es como una película de horror.
“¡Uge, eso parece peligroso!”
“¡Princesa-chan, ven aquí con tu hermana pequeña! Mantente distante de esos chicos.”
Arisa gritó, la aventurera instó a las dos princesas a escapar con los aventureros.
“¡Hikaru! Toma cuidado de los wyverns."
“¡Déjamelo a mí!”
Hikaru patea el árbol y desaparece en el cielo.
Ella debería estar bien con aquel lado.
“¿Qué hay acerca de Tama~?”
“Estoy contando con Tama para proteger a Arisa y a las demás.”
“Nin nin~”
Tama une sus manos en estilo Ninja y corre hacia Arisa.
Los secuestradores cortaron sus ataduras mientras me sentía resentido con el espectáculo y me puse de pie después de esto se volvió grotesco.
Recuerdo esas apariencias.
Ellos lucen como alguien que ha tomado excesivamente Drogas Demonio.
La diferencia radica en la existencia de círculos mágicos con forma de cuerdas rojas atadas alrededor de sus cuerpos--Esto probablemente sea la versión humana de los [Monstruos Cuerda Roja] que atacaron la Capital Real del Reino Shiga.
--Qué mal gusto.
Lo lamento por los aventureros quienes están sosteniendo su espada y varitas en alerta, pero voy a tratar con esto rápidamente.
Odio las salpicaduras después de todo.
Invoco la magia de fuerza avanzada [Brazo Mágico] para inmovilizar a los secuestradores, y drenar su poder mágico de una vez con [Drenar Mana Espinas].
Esta magia es una versión de [Drenar Mana] que funciona en contra de varias personas a la vez, decorada con una luz con forma de espina que crece en todas direcciones del campo visual.
La cantidad de MP drenado es menor que la original, pero este es más que suficiente para estos chicos.
Los secuestradores cuyo poder mágico ha sido drenado se vuelven similares a momias.
Todavía es mejor que lucir grotesco, pero tal parece que no volverán a sus apariencias originales como las personas que eran adictos a la Droga Demonio.
--¿Nn?
Los puntos luminosos de los aventureros reflejados en el radar se están moviendo hacia el Castillo de las Sombras.
Pensando en ello, aquella aventurera aceptó el trabajo de llevar a la [Criatura Mágica para Recolección de Inteligencia] en el Castillo de las Sombras de parte del weaselkin huh.
Ella probablemente tomó a la Princesa Rumia para abrir la barrera.
“--¡Maestro!”
Cuando me giré hacia la voz de Arisa, vi a Arisa y a los demás siendo arrastrados por incontables manos negras hacia la barrera de más allá.
Inmediatamente utilicé la magia espacial [Articulo de Retirada (Abortar)] para liberarlas pero esta fue cancelada en vano.
--He olvidado que esta era un área prohibida para tele-transportación.
Mientras lamentaba mi ingenuo mal manejo, me trasladé hacia la mano negra principal con Contraer el Terreno y ayudé a Tama a escapar de ella.
Tal parece que las espadas sagradas pueden cortar fácilmente las manos negras pero crecen cada vez que son cortadas por lo que Tama no podía escaparse de ellas.
Estiré mi mano hacia Arisa, pero las manos-sombra como un tsunami me empujaron, ella fue secuestrada junto con las princesas y los demás hasta más allá de la barrera.
“¿Barrera~?”
Tama golpea repetidamente la superficie de la barrera que se cerró delante de ella.
Luego, Hikaru regresó mientras arrastraba a las personas beastkins quiñes parecía ser los Jinetes Wyvern.
“Satou, los he derrotado--espera ¿qué hay acerca de Arisa y los demás?”
“Ellos fueron tomados por la sombra.”
Mirando el mapa, Arisa y los demás parecen haber sido llevados a la habitación más interna en el laberinto similar a un castillo.
“Espera un minuto, usaré la magia punción de barrera--”
“No hay necesidad.”
Detuve la conversación de Hikaru a medio camino.
--Cosas como barreras, simplemente las arrancaré.
Estoy siendo dominado por un pensamiento ligeramente violento debido a la impaciencia de perder a Arisa.
Mientras hago tal auto-análisis, arrojo mi restricción y extiendo mi mano hacia la barrera.
--¿Huh?
Por alguna razón, la barrera no me rechaza, mi mano se desliza a través de ella.
Tama quien todavía está golpeando la barrera todavía se le niega la entrada.
Intente tirando de la mano a Tama y así nosotros pudimos entrar juntos.
“Hikaru, vamos juntos, Tama, espera en la roca con la junta de sellado grabada después de que hayas entregado estos tipos a los caballeros.”
“Un, lo tengo.”
“Tama esperará.”
Hikaru estuvo de acuerdo con mi instrucción, Tama asintió y habló con una voz rígida no lenta.
Después de palpar la cabeza de Tama una vez para aliviarla, tomé a Hikaru conmigo más allá de la barrera.
--Ahora, vamos a ayudar a Arisa.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“<<DANZA>> Claiomh Solais
Hikaru utiliza Claiomh Solais para convertir a los Centinelas-Sombra que bloqueen nuestro camino en polvo.
Me pregunto ¿si es sólo mi imaginación?, siento que los Centinelas-Sombra están atacando solamente a Hikaru desde hace un tiempo.
¿Tal vez ellos recuerdan su pelea con Hikaru hace largo tiempo?
Mientras estaba distraído por eso, pasamos por el bosque y arribamos ante el castillo.
Hay un acantilado ante nuestros ojos y un castillo negro azabache que se alza sobre nosotros en lo alto del acantilado.
“¡Ellos vienen de nuevo!”
Los Centinelas-Sombra están apareciendo uno tras otro desde la sombra de los árboles y de las rocas.
Este es como un punto de reaparición con reaparición ilimitada, e incluso si un centenar de ellos aparecen, no son más que un obstáculo desde que ellos sólo son de nivel 30.
Además, ellos no existen en el mapa hasta después de que han aparecido lo cual es molesto.
“--<< Brillante Jabalina Remota >>.”
Justo como el nombre sugiere, las lanzas rastreadoras que emiten luz intensa derrotan a los Centinelas-Sombra.
Una vez que yo, quien había sido ignorado por los centinelas, derrotó a uno de ellos, parecían considerarme un enemigo y comenzaron a atacarme.
“¡Ellos no dan experiencia, así que mejor utilicemos [Red de Luz] para atraparlos y dejarlos solos!””
“Lo tengo.”
Siguiendo el consejo de Hikaru, utilizo varias Redes de Luz para atrapar a los centinelas perseguidores, deteniéndolos.
Gracias a eso, nosotros hemos invadido exitosamente el castillo.
Tal parece que Arisa y los demás están en el cuarto más interno del castillo, en estado desmayado.
No puedo utilizar la magia Tele-trasporte y Clarividencia así que olamente pueda verlos desde la información del mapa.
La situación incontrolablemente me preocupa.
“Ichirou-nii, Arisa estará bien, no deberías ser impaciente.”
“Sí, estoy preocupado de que Arisa vaya demasiado lejos.”
Respondí a Hikaru con un tono ligero de alguna manera.
Sin embargo, mi mente fue capaz de calmarse un poco debido a la conversación.
Nosotros avanzamos rápidamente por el camino después de agradecer a Hikaru.
Con la habilidad actual de Arisa, ella debería estar bien incluso contra un Señor de los demonios, pero no puedo decir aquello en voz alta.
Siento que algunos dioses o grandes señores demonios podrían a aparecer si lo hago.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“Hikaru, vamos a detenernos un momento aquí.”
Permito a Hikaru quien está respirando toscamente descansar, saco un arma mágica acelerada y aniquilo [Centinelas-Sombra] y algunos [Caballeros-Sombra] de nivel 50 mezclados con [Perdigones Sagrados].
Los perdigones golpearon la pared y fueron repelidos dejando un sonido como cuando dejas caer gotas de agua sobre aceite caliente.
.... Detener los perdigones sagrados huh, es un muro realmente robusto.
Sin embargo, además del incremento del nivel enemigo, su ritmo de reaparición ha aumentado también.
Estaremos perdiendo el tiempo si esto continúa.
Arisa y los demás no están heridos por el momento, pero aparte de no conocer el objetivo de la otra parte, no hay garantía de que ellos seguirán estando seguros.
¿Me pregunto si puedo hacer un atajo de alguna manera?
Saqué un pequeño cuchillo blanco del Almacenamiento y corté la pared con él.
--Sí, parece que esto funcionará bien.
"■■■■■■■■ ■■  ■■■....."
A continuación, apunto una varita hecha de [Plata Verdadera] la cual tiene una buena precisión mágica diagonalmente hacia la pared y empiezo a cantar el hechizo prohibido de la magia destrucción [Perforación Desterradora].
“Ichirou-nii, el muro aquí no puede romperse ¿sabes? El chico que vino conmigo en el pasado dijo que este tenía un [Elemento No Destructivo].”
Levanto la esquina de mi boca para responder a Hikaru.
Veremos el resultado pronto.
El hechizo prohibido consume un poder mágico equivalente a la Lluvia de Meteoritos.
No puedo permitir la posibilidad de que Arisa y los demás sean heridos, por lo que la dirección del objetivo es la opuesta a ellos.
“.... ■■■■■■■■■ Perforación Desterradora.”
Un fenómeno de colapso debido al concepto de [Destrucción] que no puede ser comprendido por la ciencia que conozco está destruyendo lentamente la pared.
Juzgando por el prefacio del código de hechizo, este parece ser un hechizo que recrea el poder del colmillo del dragón el cual [Penetra todo].
--Sin embargo, el control de la magia es difícil.
Si pierdo mi foco, el poder de [Destrucción] incluso podría borrarme como usuario.
Mantengo la varita que se siente como si esta fuese a volar con mi fuerza física, aguantando hasta que termine el hechizo.
El muro delante de mí ha sido borrado, y varios muros más allá de también están agujereados.
El final, parece incluso alcanzar el cielo.
“Uwah, realmente destruiste el muro.”
Hikaru murmuró asombrada.
Bebo una poción mágica calmando mi tosca respiración.
Esta fue una prueba para ver si el muro podría romperse con magia, pero usé un cuchillo blanco hecho del resto del colmillo del dragón negro para comprobar si este podía romperse.
“Ahora, es el tiempo para lo real.”
Utilizo [Perforación Desterradora] una vez más en orden de crear un atajo en los corredores de laberinto.
Infortunadamente, no pude perforar a través de la ubicación de destino.
Juzgando por la sensación, tal parece que el área alrededor del [Cuarto Maestro] está protegida por una barrera Anti-Magia.
“Vamos.”
“Un, ¡vamos!”
Junto con Hikaru, salté en el agujero creado por [Perforación Desterradora].

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¿Tuberías? Hikaru, ¿sabes que es esta instalación por aquí?”
“U~n, no llegué hasta aquí cuando vine anteriormente, así que no lo sé.”
Después de entrar en la puerta al final del agujero, entramos en una habitación llena de tuberías de vidrio que lucían como las utilizadas para crear homúnculos las cuales vi en la Capital Real.
Entre muchos de ellos, una tiene algún tipo de líquido con algo flotando en su interior.
“Pero no hay ningún error que esta es una instalación importante ¿no es así?”
“Ese parece ser el caso.”
Caballeros-Sombra aparecen en todas las direcciones de la sala--y ellos son fuertes con nivel 99.
Hikaru podría resultar herida si no lucho con ellos seriamente.
--Come esto.                                                                         
Corté a los Caballeros-Sombra con la magia de luz avanzada [Fotón Laser].
Entiendo de las peleas hasta ahora, estas sombras son débiles contra la magia de luz de hecho.
--Esto es malo.
El Fotón Laser que golpeó el muro se reflejó y cortó las inesperadas instalaciones.
Las piezas de vidrio están dispersas, chispas negras pintan el espacio.
“¡Ichirou-nii, detrás de ti!”
Un Caballero-Sombra se está aproximando incluso cuando se descompone en polvo.
Lleno la espada sagrada Durandal que tengo en la mano con el poder mágico e imito el movimiento final de magia de luz que el héroe Hayato mostró una vez anteriormente.
<< Hoja Brillante >>.
La onda de choque producida por Durandal aniquiló al Caballero-Sombra como una tinta caída en agua.
“¡Ichirou-nii, exageraste!”
Tubos de vidrio y equipos tan altos como una persona se están rompiendo uno tras otro detrás de Hikaru quien está corriendo hacia la salida a toda velocidad.
Parece que fueron rotas debido a las ondas posteriores de la magia de luz y el movimiento final.
Aquella que tiene algo flotando dentro se encuentra protegida por un Escudo Flexible, así que se encuentra segura. Recojo el tubo en el almacenamiento como está.
Comprobaré el interior después de que salvemos a Aria y los demás.
Desplegando la protección magia de viento para evitar el polvo, continúo después de Hikaru.

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

“¡Arisa!”
Después de patear una puerta monocromática que es tan alta como una persona, entramos en un lugar que parecía ser una sala del trono.
Parece que el [Gran Caballero-Sombra] de nivel 75 que estaba reapareciendo sin cesar justo antes no aparecen en esta sala del trono.
Este lugar está lleno de una atmosfera serena.
Y, Arisa y las princesas están durmiendo en los tronos gigantes de 10 metros de altura en la retaguardia.
Alcanzo este en un salto con Paseo Flash y despierto a Arisa con la magia Despertar.
“Ehehe, Satou”
La medio-dormida Arisa abraza mi cuello, la detengo de robar mis labios golpeando suavemente su frente.
“Te daré todos los besos que quieras más tarde, solo despierta rápido.”
“¿Fue? --¿Eh, maestro?”
Arisa que estaba riendo nihe nihe con los ojos medio dormidos despertó y regreso a su rostro sobrio.
Aparentemente ella no escuchó mi declaración anterior.
“Lo siento, me he convertido en un arrastre.”
“Está bien siempre y cuando estés a salvo.”
Puedo manejarlo de alguna manera siempre y cuando ella no muera.
Por otra parte, me di cuenta de que Hikaru quien se encuentra bajo el trono lucía extraña.
“¡Ichirou-nii, mira eso!”
Hikaru apunta a--.