Capítulo 14-37. Reino Wyvern [Cuarta Parte]
Dragón Menor Bouryu vs Liza
Dragón Menor Bouryu vs Liza
Satou aquí. Durante el trayecto a la escuela, hubo una amiga mía que dijo,
“nyaon”, cuando nos encontramos con un gato salvaje. Incluso a pesar de que ella
habitualmente era compuesta, pensé que era linda mientras actuaba indefensa
cuando estaba en contra de un pequeño animal. Yo era tímido en aquel momento.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ella se movió!”
“Luz roja--”
“¡Esa es una lanza mágica!”
Sin preocuparse por los gritos de los espectadores, Liza se aproxima a
Bouryu mientras traza una línea de luz roja debido al Filo Mágico.
--¿Hmm? ¿Ella no está usando Movimiento
Parpadeante?
Ella es tan rápida como el guerrero macho anterior, así que los
espectadores no parecen ser capaces de distinguir esto, pero Liza simplemente
está haciendo un avance normal.
El contorno del cuerpo de Bouryu está borroso.
Después de confirmar que Bouryu ha comenzado a atacar con su cola en
alta velocidad, Liza repentinamente acelera con Movimiento Parpadeante.
Bouryu abrió sus ojos con sorpresa, pero ya era demasiado tarde.
Montando en la velocidad acelerada del Movimiento Parpadeante, Liza patea la pierna trasera de Bouryu
desde su lado indefenso.
Mirando sus masas, normalmente Liza debería haber sido quien hubiese caído,
pero debido a la inflación de su STR y VIT las cuales han subido con su nivel,
una violenta escena que te haría cuestionar las leyes de la física sucede.
Con su pierna pivotante hundida en la arena, la patada de Liza envía a Bouryu
hacia el aire.
--GYUWON.
Más rápido que el gritó de Bouryu siendo arrojado, este atacó con su
cola siguiendo la inercia, y Liza bloqueó esta desplegando Armadura Mágica sobre su palma.
“¡Ooh!, solo quién...”
“No me digas, ¿ella es una élite del [Valle del Dragón]?”
“¡Apóstol-sama de Dios Dragón huh!”
Los espectadores se excitan con la escena
irreal que sucede ante sus ojos.
Sin embargo, Liza está teniendo una complicada expresión.
Ella fue capaz de bloquear la cola anteriormente
no debido a su Armadura Mágica, ella
noto que esto fue debido a mi encanto mágico, varias emociones mezcladas
aparecieron en su rostro.
--KWYSHHYEEEEERRRR.
Bouryu, que fue arrojado hacia el acantilado,
rozó la roca sobre su cuerpo y se levantó.
La distancia hasta Liza es de alrededor de unos
100 metros.
Bouryu adopta una postura amenazante e inhala considerable.
Viendo aquello, Liza cierra la distancia entre
ellos utilizando Movimiento Parpadeante.
Como si imitara la lucha anterior entre Shippu
y el guerrero macho, Bouryu utilizó su cola para enviar balas de piedra hacia
Liza.
Shippu probablemente aprendió aquel patrón de
batalla de Bouryu.
--La cola de Liza brilla en rojo.
Magic Edge Cannon disparo de la cola de Liza
derribar los buckshots.
El Filo
Mágico: Cañón, cuya convergencia fue hecha débil a propósito, no destruyó
completamente las balas de piedra, pero logró su propósito de asegurar el camino
de Liza.
Sin embargo, la distancia entre ellos es irrazonable
para que Liza cruce antes de que Bouryu libere el Aliento del Dragón.
“Arisa dijo esto--”
La cola de Liza brilla de color rojo una vez
más.
Liza, que se trasladó hacia el pecho de Bouryu
a una velocidad que rivalizaba con mi Contraer el Terreno gira su lanza y a
continuación golpea la boca de Bouryu, la cual está filtrando fuego, en la
barbilla desde abajo.
'Gouu', el Aliento del Dragón no quemo a Liza, sino
que vanamente se dirigió al cielo vacío, calentando el aire.
“--Guerreros experimentados en otro mundo no atacan
utilizando Filo Mágico: Cañón, sino que
moviéndose a una ultra alta velocidad.”
... Liza, esa es una historia de manga
(ficción).
Además, no pienso que el desmayado Bouryu pueda
escucharlo, ¿sabes?
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Tal parece que Bouryu quedó estupefacto solamente
por un instante, este giro su cabeza y a continuación recorrió con su línea de
visión los alrededores en busca de Liza.
Sin embargo, esos ojos nunca atrapan a Liza.
Eso es porque.
“Hacia dónde estás mirando.”
La pregunta de Liza vino desde encima de
Bouryu.
--KWYSHHYEEEEERRRR.
Bouryu soltó un rugido de enojo y a
continuación cargó contra Liza, quien estaba sacudiendo su cabeza en el aire.
Bouryu abrió su enorme boca, los blancos
colmillos brillaron.
--El colmillo del dragón penetra todo.
Los ojos de Bouryu están llenos de alegría,
seguros de su victoria.
No hay material que pueda resistir los colmillos
de los dragones.
Por lo tanto, los dragones son incomparables.
“Voy a corregir ese concepto erróneo.”
Liza hizo un doble salto en el aire, escapando
de las mandíbulas del dragón, saltando a un lugar incluso más alto.
Las mandíbulas de Bouryu que habían cerrado una
vez, se abrieron nuevamente.
Lo que se refleja en los ojos de Bouryu, quien aún
está seguro de su victoria--es una flor roja.
No--son siete esferas de luz creadas a partir del
Filo Mágico: Cañón flotando alrededor
de la lanza mágica de Liza.
Sus tamaños son por lejos más grandes que todas
las balas mágicas que se han disparado hasta ahora.
“Balas Meteoro: Flor Funeraria”
Liza gritó el nombre de la técnica, y a
continuación pequeñas balas rojas llueven desde las siete esferas de luz.
La lluvia roja desgarró las firmes membranas de
las alas del dragón, destrozó las robustas escamas y creó incontables pequeños
cráteres en el suelo.
Recibiendo la incesante paliza, Bouryu sólo pudo
acurrucarse en el suelo sin siquiera ser capaz de gritar.
Esta es la nueva técnica que Liza creo después
de observar el cañón acelerado de Lulu.
Este puede parecer un ataque cruel y
despiadado, pero Liza está apropiadamente conteniéndose.
Si ella hubiese tenido la intención de matar al
dragón, habría sido más rápido golpearlo con un Filo Mágico: Cañón con un índice de penetración elevado al máximo
cuando abriera su boca.
Mientras que el colmillo del dragón es el
ataque más grande de un dragón, este es también el momento cuando ellos se
encuentran más indefensos.
“O-oy, ¿Bouryu-sama va a morir?”
2Apóstol-sama, tan despiadado...”
“Eso es porque ella es la apóstol-sama de ese
Dios Dragón...”
Los espectadores intercambian palabras
mezcladas con miedo.
Esto ha estado en mi mente desde antes, ¿ellos no
agregan [sama] para llamar al Dios Dragón?
“Oh, ¿ella va a acabar con él?”
“Espero que ella pueda pasar por alto a
Bouryu-sama.”
Como pensaba, las personas aman a los dragones
menores aquí.
Liza desciende al suelo y camina hacia Bouryu quien
está jugando a hacerse el muerto.
Sí, él está [Jugando a hacerse el muerto].
En el instante en que Liza mostró una abertura,
la cola de Bouryu atacó desde su punto ciego.
Sin embargo, Liza quien era meticulosa no bajo
su guardia.
La lanza mágica de Liza, Douma clava la espinosa
cola de Bouryu en el suelo.
“Haz algo sobre esa aura sanguinaria tuya si quieres
realizar un ataque sorpresa.”
Como un agradecimiento por el consejo de Liza,
los colmillos de Bouryu cargan hacia ella.
Tal parece que la cola anterior era una finta,
ésta es la cosa real.
Liza separa su mano de la lanza mágica Douma la
cual ha sido incrustada profundamente en el suelo, y golpea la punta de nariz
de Bouryu con un puño iluminado rojo debido al Filo Mágico.
--GYWRUPEE.
La cola envuelta en Filo Mágico de Liza golpea al lado de la cara de Bouryu.
Crack, con ese sonido, el colmillo de Bouryu se
rompe y hiere su boca.
Justo como el dempsey roll del boxeo, Liza realiza
severos golpes en ambos lados de la cabeza de Bouryu utilizando Movimiento Parpadeante.
Esto continúa hasta que el aura sanguinaria y el
deseo desaparecen de Bouryu.
“Cierra tus ojos si te rindes. O jugaré contigo
hasta que estés satisfecho si quieres continuar.”
Liza saca una daga fabricada de una escama del
dragón celestial y la empuja delante de los ojos del Bouryu.
Bouryu escucha las palabras de Liza, cierra sus
ojos y se desploma sobre el suelo.
Tal parece que la batalla ha finalizado.
Liza mantuvo su alerta durante un tiempo y sólo
puso la daga de regreso en su funda después de confirmar la rendición total de
Bouryu.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¡Ella derrotó a Bouryu-sama!”
“--Ella una batidora de dragones.”
“¡No!, ¡Ella es una asesina del dragones!”
Oy oy, Bouryu sigue vivo, ¿sabes?
Mientras los sermoneo en mi mente, hablo con mi
amigo con [Teléfono].
[Hey,
¿podrías cruzar la montaña ahora mismo?]
[Umu, ahora
voy.]
Ahora bien, voy a limpiar varias cosas antes de
partir.
Me muevo al lado de Liza utilizando tele-transportación
de corto alcance y sano las heridas de Bouryu con magia.
--KURURUWW.
Bouryu dejó escapar una voz feliz, tal vez su
dolor retrocedió con la magia curativa.
“Felicitaciones, Liza.”
“Muchas gracias.”
Elogié a Liza después de haber tratado las
heridas de Bouryu.
Infortunadamente, a diferencia de Pochi, Liza
no obtuvo el título [Hero].
En lugar Liza consiguió los títulos [Shura], [Ilustrada], y [Rey Dragón].
Desde que el título actual de Liza es [Rey Dragón], esto probablemente crearía
un gran alboroto si ella fuera a ir en público sin equipar algún artefacto de
alto nivel para la inhibición del reconocimiento.
“Maestro, este es el botín de la batalla.”
Liza me presento el colmillo de Bouryu que ella
había recogido.
Un colmillo de dragón menor huh.... Realmente
no lo necesito, pero dejarlo aquí tal parece que podría crear problemas, así
que supongo ¿qué es mejor llevarlo conmigo?
Haré algo con él como conmemoración para la
victoria de Liza.
“¡Oy, eso!”
“N-no hay manera--.”
“¡Ese es un real dragón-sama!”
“¡El maestro de la Montaña Dragón Negro ha
descendido!”
Las personas que vieron bruscamente al dragón
negro Heiron hicieron un escándalo.
El dragón negro Heiron el cual venía volando
desaceleró, viento como un tifón rugió, y la gente fue enviada a volar por el
viento.
Bouryu, que fue derribado en el suelo, se escabulló,
este adhirió su cuerpo en la parte trasera del acantilado, e hizo una cara que lucía
como si estuviese repetidamente cantando, “Soy un árbol”.
No sé dónde se encuentran sus glándulas
sudoríparas, pero está sudando por todas partes y no perdería ante una rana
siendo fulminada por una serpiente.
Los dragones menores en la cima del acantilado
también están fingiendo ser rocas mientras contienen su respiración, esperando
mientras temblaban de miedo hasta que el dragón negro Heiron vuele.
[¡Kuro! ¡He
venido a recogerte!]
[Hey, lamento
el problema Heiron.]
[No
importa. ¡Tendremos un festival de cabras y carne de ballena después de mucho
tiempo!]
Agito mi mano hacia el dragón negro Heiron quien
se está riendo, “Kaka”.
Estoy pensando en partir con el dragón negro
Heiron de esta manera para confundir a los espectadores con el impacto.
“¿Guruu, gururira?”
Escuche una voz débil y giré mi cabeza hacia el
puente colgante, allí distinguí a la jefa miko dragonewt intentando imitar el
sonido del dragón negro por alguna razón.
“¿Gororoun?”
El dragón negro está desconcertado al verla.
[Kuro,
¿qué está diciendo esa persona?]
[¿Bueno
ahora? Tal vez ella esta saludandote.]
[Ya veo--Buen
trabajo en tu saludo.]
El Dragón Negro Heiron puso su cara delante la jefa
miko y la apreció.
Sin embargo, el lenguaje del dragón suena como un
rugido. Y, parece que esos rugidos son tan aterradores que no pueden ser
comparados con los gruñidos de un dragón menor.
Excluyendo a Liza y a mí, todos, además de la jefa
miko y el guerrero macho ya se han desmayado con burbujas en su boca desde hace
algún tiempo, e incluso la jefa miko que estaba soportando fuertemente hasta
ahora se ha desmayado debido a los espeluznantes rugidos que pasaron en frente
de ella.
Sostengo la desmayada jefa miko y recostándola
en el suelo.
El guerrero macho debería ser capaz de hacer
algo al respecto después.
“Vamos Liza.”
“¿Está bien para mí montar en Dragón
Negro-sama?”
“Por supuesto, [Cierto, Heiron.]”
[Umu, incluso
si fue uno menor, derrotaste a un dragón, así que te dejaré montar en mi
espalda como recompensa.]
Tomo la mano de Liza y monto sobre la cabeza
del dragón negro Heiron.
Nosotros no necesitamos preocuparnos de estar
expuestos desde que estamos equipados con el [Arnés del Dios Ladrón], por
lo que no hay problema, sin importar cuánto destaquemos.
El dragón negro Heiron dobló sus alas, pateó el
suelo y se elevó hacia el cielo, una vez que él alcanzo la cima, él expandió sus
alas.
El dragón negro Heiron rodeó el tranquilo Santuario
del Dragón una vez y a continuación él se dirigió hacia las Montañas Dragón
Negro.
Ahora entonces, nosotros vamos a tener un
festín en las Montañas Dragón Negro esta noche.
Debería ser casi el momento de que la aeronave arribe
al Reino Silga, pero ellos probablemente no tengan suficiente margen para preocuparse
acerca de nosotros debido al asunto con Liza, así que dejaré que el Muñeco Satou,
la princesa y las demás tomen cuidado de ese lado.
