viernes, 3 de agosto de 2018

Tensei Shitara Ken Deshita 223


Capítulo 223. La Fuerza de una Espada Divina.

Dias comenzó a hablar después de ver a Erza salir para poder continuar interrogando a los subordinados de Celldio.
[Tal parece que podremos utilizar lo que acabamos de aprender para forzar al Marquis Ashtonah a atravesar una situación realmente difícil.]
[¿Por qué?]
Uno de sus hijos ilegítimos se había involucrado en algún tipo de escándalo. Quiero decir, eso es importante y todo, pero en realidad no es nada que le hubiese propinado un fuerte golpe a su reputación. No pude ver cómo este evento podría hacer que un noble de alto rango sufriese consecuencias importantes.

Por lo que a mí respecta, todo este incidente fue culpa de Celldio, para empezar. Era un drogadicto, alguien que extorsionaba a las personas comunes y finalmente se suicidó al intentar empuñar una espada maldita. De nuevo, sus acciones fueron escandalosas, pero carecieron de impacto. No fueron lo suficientemente significativas como para significar mucho para alguien con una posición social de marqués. Esto simplemente enfatiza más el hecho de que el gremio aparentemente ya estaba al tanto de los métodos ilegítimos que Celldio había utilizado para convertirse en un Rango A en primer lugar.
[La razón recae en su interés y búsqueda de las Espadas Divinas. Las Espadas Divinas son tan abrumadoramente poderosas que por sí mismas pueden repeler ejércitos enteros. Él podría ser sospechoso de traición si el mundo se entera de sus intenciones.]
[Ya veo.]
[Pero, ¿no había ya rumores sobre Celldio buscando Espadas Divinas para empezar?]
[Los hubo, pero su posición difiere mucho de la de su padre, ya que uno es aventurero y el otro un aristócrata. Es perfectamente aceptable que un par de aventureros busquen las Espadas Divinas. De hecho, puedes ir y llamarlo un acto natural. Empuñar un arma tan poderosa se puede considerar como una especie de deseo universal que compartimos en nuestro oficio.]
Sentí que estábamos comenzando a entrar en tecnicismos, sin embargo, aún comprendí a lo que Dias intentaba llegar. Estaba diciendo más o menos que las acciones de Celldio no serían consideradas sospechosas a menos que su padre también fuese considerado en la ecuación.
[Oh sí, ¿te importaría mostrarme esa lista otra vez?]
[Por supuesto.]
La lista contiene muchos nombres, pero no mencionaba nada acerca de Alpha, Berserk, Ignis, Gaia o Diablo.
Aparentemente, la razón por la cual no habían sido anotadas fue porque sus ubicaciones eran conocidas; y no tenía sentido que Celldio las buscara.
La única cuya ubicación conocemos es Diablo, la Espada del Señor de los Demonios. Espada que se encuentra en algún lugar del Reino Phillias, el lugar del cual provienen el Príncipe Furt y la Princesa Satia, los gemelos con los cuales navegamos. En realidad, no nosotros sabemos la capacidad de esa espada, sin embargo, por lo menos sabemos que puede permitir que su pequeño reino sea capaz de luchar contra un reino con mayor poder militar que el suyo, como lo es el Reino Raidos.
Dias nos dijo dónde se encuentran las otras cuatro.
Los dos más sorprendentes fueron Ignis, La Brillante Espada de Fuego y Gaia, El Filo de la Tierra, puesto que ambas están en propiedad de Aventureros Rango S. El Maestro del Gremio nos explicó que sus portadores ya eran extremadamente poderosos por sí mismos, y que las Espadas Divinas habían aumentado aún más sus niveles de poder. La combinación de sus propias habilidades y sus armas los hizo ir mucho más allá de lo que alguien podría esperar de un simple Rango A.
El portador de Ignis es conocido como un héroe, y aparentemente se encuentra ocupado luchando contra las fuerzas malvadas encontradas en el continente Goldishian.
En contraste, el portador de Gaia simplemente va a su ritmo. Vaga de un lugar a otro, y únicamente aparece una vez cada pocos meses para vender materiales, es decir, los que cosecha de las bestias demonio de alto rango con las cuales se cruza en sus viajes. Al parecer, fue visto por última vez en Chrom, el continente en el que se encontraba el País de los Hombres-Bestia, justo a principios de este año.
Alpha y Berserk están localizadas en Brohdinn, un continente al norte. Los dos reinos más poderosos de Brohdinn poseen cada uno una de las dos espadas. Sin sorpresas, los dos países anteriormente mencionados están sobre el cuello del otro, pero las Espadas Divinas los mantienen bajo control y les impiden participar en cualquier conflicto a gran escala. Han transcurrido varios cientos de años desde la última vez que fueron a una guerra total, la razón de esto es que ambos son claramente conscientes de que cualquier conflicto que involucre dos Espadas Divinas en bandos opuestos ciertamente causará un daño enorme a ambas partes.
Su conocimiento no se deriva del sentido común o el pensamiento lógico, sino que es una experiencia de primera mano. Los portadores de aquellas Espadas Divinas habían causado más de 100,000 muertes cuando ellos se enfrentaron en combate unos 300 años antes. El bosque en el cual lucharon fue reducido a un mero desierto, manteniéndose así hasta el día de hoy.
[Honestamente suena condenadamente aterrador. ¿Qué tipo de habilidades tienen esas dos armas?]
[Alfa es bastante famosa, ya que otorga a su portador la habilidad Mitad-Deidad.]
[¿Efecto de la habilidad?]
[Creo que la mejor manera de decirlo sería decir que hace que su portador ascienda.]
[¿Ascienda?]
[No sé sobre ti, pero eso realmente no me parece particularmente útil o intimidante.]
La descripción de Dias fue un poco vaga, y no me permitió formar una representación mental decente de la habilidad.
[Bueno, la habilidad Mitad-Deidad básicamente aumenta todas las estadísticas y los niveles de habilidad del invocador al mismo tiempo que mejora su cuerpo para un mejor rendimiento.]
[Ehhh... Todavía no suena tan impresionante.]
[No parece fuerte.]
[Estoy de acuerdo con que la habilidad de Alpha suena un poco simple, pero en realidad se dice que es la Espada Divina más poderosa. Mitad-Deidad aumenta las estadísticas del portador de Alfa por un factor de 10. También permite a dicho portador ver a través de cada forma de sigilo, observar cosas a miles de millas de distancia y escuchar hasta la última conversación que ocurre dentro de los confines de un país entero. Además, maximiza de forma inmediata todas las habilidades de quien la empuñe. ¿Suena un poco más impresionante si lo pongo así?]
Está bien, ahora sí. La espada suena como algo que aumenta más o menos drásticamente la fuerza de su portador mientras que también extrae el potencial latente. No sé por qué esperaba otra cosa de una Espada Divina.
[Dicen que un simple corte del portador del Alfa puede cortar a través de cien soldados, un segundo puede botar una muralla y un tercero puede derribar una montaña entera.]
[Eso suena como una mierda, pero estoy un poco tentado a creerlo dado que Alpha es una Espada Divina.]
[La parte más aterradora de Alpha es que puede mantener a su usuario en aquel estado mejorado durante más de medio día. Aquellos que lo enfrentan quedan indefensos, todo lo que pueden hacer es esperar que se despierten y descubran que solo estaban teniendo una pesadilla.]
Espera un momento, ¿puede permitir que su portador mantenga esa forma ridículamente poderosa durante más de medio día? Mierda, ese es suficiente tiempo para arrasar varias ciudades importantes, o tal vez incluso todo un país.
Berserk, la Espada Divina enfrentado a Alpha, es también terriblemente poderosa.
[Los efectos de Berserk son bastante similares a los de Alpha. Mejora el cuerpo de sus usuarios, aumenta sus estadísticas y aumenta el nivel de sus habilidades. Además, los beneficios que concede en realidad, son incluso mayores que los concedidos por Alpha.]
[Espera un momento, ¿estás seguro? Entonces ¿por qué Alpha tendría que ser la mejor Espada Divina si Berserk tiene un mejor aumento?]
[Berserk es técnicamente más fuerte desde un punto de vista numérico, pero no puede ser considerada la mejor Espada Divina porque tiene un terrible efecto secundario. Su usuario se ve privado de su capacidad de discernir entre amigo y enemigo y termina siendo forzado a realizar un ataque homicida. Y para empeorar las cosas, mata a su portador cuando termina su efecto.]
[Suena bastante desagradable, sin embargo, parece que esta podría terminar siendo bastante efectiva si simplemente arrojas a su portador a las líneas enemigas.]
Usar así esa espada suena inhumano, pero también sería bastante eficiente.
[Desafortunadamente, aquello realmente no funciona. ¿Qué crees que pasa una vez que Berseker aniquila a todos los enemigos a su alrededor?]
[No sé, ¿nada? Supongo que podrías recuperar la Espada Divina, después de un día.]
[¿Cómo exactamente piensas recuperarla? Su portador te atacará si te acercas a él.]
[Quiero decir, podrías esperar a que el efecto de la espada se desvanezca. No debería ser demasiado difícil de recuperar una vez que muera el portador.]
[Tienes razón, pero ¿quién podría decir que el propietario original de la espada sería el primero en llegar al lugar?]
Dias tenía un buen punto. Es posible que los enemigos llegaran primero a la espada.
[Y no es todo. Al igual que Alpha, los efectos de Berserk también permanecen durante la mejor mitad del día. Eso es bastante tiempo. Ha habido un caso en el que su portador terminó haciendo su camino de regreso a su propio país y arrasando una gran ciudad después de demoler la capital del enemigo. Realmente no es algo que puedas usar sobre la marcha. Siempre causa grandes pérdidas en ambos lados. Dicho todo eso, es la carta perfecta para usar si te encuentras sin otra opción.]
En cierto modo, podrías decir que Berserk es como un arma nuclear. No puedes usarla sin preocuparte la consecuencia que posiblemente regrese para patear tu trasero.
[¿Y supongo que es por esa razón que el país que posee a Alpha no ha logrado empujar lentamente al país al cual se enfrentan hacia algún tipo de esquina?]
Basándonos en lo que Dias nos contó, no tenía sentido tratar de ir tras cualquiera de las Espadas Divinas cuyas ubicaciones eran conocidas, dado que todas ellas están retenidas por Rangos S o por países. Y parece que no sería posible comprarlas o incluso robarlas de ninguno de los dos tipos de entidades mencionadas.
[¿Así que supongo que es por eso que se suponía que Celldio estaba buscando Espadas Divinas sin marcadores obvios sobre su ubicación sobre ellas?]
[Exactamente. Así que regresando al tema, no hay un solo país que no quiera estar en posesión de una Espada Divina, por lo que debe haber una gran cantidad de información disponible. Dicho esto, estoy sorprendido de que el marqués haya logrado reunir tanto como lo hizo.]
Dias hizo otro punto válido. A Cellio se le había proporcionado una buena información sobre las apariencias y habilidades de las Espadas Divinas.

Espada Montura d Guerra – Carroza
La forma de Carroza se asemeja a un bastón de conductor. Es capaz de crear
golems de todas formas y tamaños para poder manipularlos desde entonces. Los
golems tienden a ser de metal y son capaces de volar y emitir hacer de luz. Se ha
demostrado que es capaz de crear simultáneamente 1000 golems pequeños de
uno 15 cm de altura cada uno. Estos golems fueron capaces de aniquilar una
flota de barcos de más de 100 efectivos en un instante según la batalla de
Gallelia. Fue vista por última vez en alguna parte del continente Kapul


Espada de la Sabiduría – Querubín
Esta Espada Divina ya ha sido destruida, pero sus vestigios deben ser recogidos
si se considera posible. No hay detalles confirmados con respecto a sus
habilidades. Investigar la espada mediante el uso de habilidades ha llevado a la
conclusión de que fue una espada con un ángel grabado en ella. Probablemente
fue destruida en el Reino Kranzel.

 
Espada Divina del Buscador – Explorador
Explorador tiene la forma de un monóculo. Una investigación ha llevado a la
conclusión de que posee la capacidad de percibir sucesos de todo un continente,
pero no hay detalles confirmados sobre su funcionamiento preciso. Fue vista por
última vez en el Continente Jirbard.


Espada del Encarcelamiento – Infierno
Sin detalles confirmados. La única mención de ella está en un documento de
hace 500 años que la describió siendo usada en Chrom. La ubicación en la cual
se dijo que fue utilizada ahora es un páramo estéril en el cual es imposible que
ningún tipo de organismo prospere. Se dice que sus habilidades se relacionan
con la manipulación del veneno.


Espada del Dragón Rugiendo – Lindwurm
El único detalle confirmado es que tiene forma de espada.


Espada Láser Luna – Luz Lunar
Aparentemente otorga a su usuario la capacidad de repeler cualquier ataque.

La única descripción realmente detallada era la de Carroza, pero incluso entonces, no mencionaba una ubicación precisa.
[Que interesante. Ni siquiera sabía demasiado de lo que está escrito aquí. Me sorprende que en realidad estén intentando recuperar a Querubín. Supongo que el objetivo del marqués debe ser realizar algún tipo de investigación...]
[¿Crees que es posible que realmente aprendan algo?]
[No puedo sacar ninguna conclusión, pero puedo decir que dudo que ellos se molesten en hacer algo que no les proporcione ningún beneficio. De cualquier forma, el marqués mantiene sus actividades en secreto levantando varias banderas rojas importantes.]
Sus acciones no eran técnicamente ilegales, pero no había duda de que sería sospechoso de traición si comenzaba a investigar sobre armas y lo mantenía en secreto del estado.
[¿Te importaría dejarme aferrarme a esto? Servirá como una buena evidencia.]
[Nn. No importa.]
[Gracias.]
Ya había memorizado todo lo que estaba escrito en la hoja de todos modos.