Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10 SS3

SS: Vida Diaria de los Exploradores 
[Espada Ala Plateada de Hormiga]

“Sup~, ¿el jefe está aquí?”

“¡Sumina! Aún estás viva.”

La propietaria de la tienda de armas celebra mi regreso seguro mientras llora. Para ser franco, no pensé que ella recordaría a alguien pobre como yo. Incluso a pesar de que los conozco desde hace 10 años, no soy un buen cliente en lo más mínimo. Sólo he comprado seis armas durante estos 10 años. Justo como cuando compré mi primera lanza, no tenía suficiente dinero así que tuve que estar trabajando como el puesto de observación de la forja durante la mitad de un mes. No sabía cómo mantener mis armas, así que regularmente vine aquí, probablemente ellos me recordaron debido a eso.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10 SS2

SS: Niñas Afortunadas

Centinela A de Cuidad Laberinto

Ligeramente toco a los tres bultos en la oscuridad del callejón con un palo. Completamente a la ligera.

Desde que dos de ellos se movieron respondiendo con una voz apagada, ellos todavía están vivos. El problema es el último.

Envié un vistazo a mi amigo para ver si él podía cambiar conmigo, pero él movió su barbilla para instar a que continuara mi trabajo, tal parece que él no va a ayuda. Desde que estoy en deuda por la comida, no se puede evitar.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10 SS1

SS: Primera Agua Carbonatada

Estoy teniendo un descanso hoy, dado que he estado trabajando sin parar por un mes y medio.

Me permito a mí mismo la inactividad en el banco hecho por mí mismo bajo la sombra del árbol en el patio.

Aun así, empiezo a rogar por una bebida carbonatada cuando es tan caluroso. Debería haber un poco de agua carbonatada restante si no me equivoco. Comienzo a preparar las bebidas después de pedir a Lulu freír unas patatas fritas. Agrego jugo de uva al agua carbonatada, haciendo que luzca como un vino espumoso. También añado más azúcar desde que siento que esta no es lo suficientemente dulce.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10 Intermision 2

Intermisión: El trabajo a tiempo parcial de Pochi y Tama

Tama

“¡Oy, ¿estás ahí?! Ven con nosotros, nosotros te estamos contratando.”

“Nosotras no lo necesitamos nodesu. Además estamos descansando hoy nanodesu.”

“No seas descarada después de molestarme en invitarte.”

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10 Intermision 1

Intermisión: Amasando Mochi

Satou aquí. Hablar del día de Año Nuevo, es sobre todo acerca de la merienda de año nuevo, mochi, y los regalos de año nuevo. Visitar el santuario y una tarjeta de año nuevo también son el estándar del Año Nuevo. Cuando niño, corría a comprar juguetes y juegos mientras sujetaba el regalo de Año Nuevo fuertemente, pero sólo recuerdo vagar alrededor con un sake cuando me había convertido en un adulto. ¿Trabajo? No hay trabajo durante el día de Año Nuevo ¿sabes?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-51

Capítulo 10-51. Maestro del Piso [Segunda Parte]

Arisa

Atacamos al Calamar del Trueno con mi bola de fuego y la jabalina de Lulu hasta que se restaure la visión de Pochi.

No es bueno. Estas no van atravesarlo, el calamar las ha resistido.

“Lulu, ¿puedes apuntar el bombardeo hacia los ojos del calamar?”

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-50

Capítulo 10-50. Maestro del Piso [Primera Parte]

Arisa

¿Nivel 140?

Espera, ¿Señor de los demonios cabeza de perro? Mentira, no conozco de tal -- no, este no es alguien tan simple como un Señor de los demonios.

Sí, eso es algo escrito en el mito.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-49

Capítulo 10-49. Señor de los Demonios Cabeza-Perro   
[Segunda Parte]

Satou aquí. He leído en algún libro que si hay dos seres humanos juntos, una pelea sin duda va a suceder. Durante mis días de escuela, me han pedido mediar en algunas peleas entre parejas de amigos, pero la mayoría de los casos eran malentendidos causados porque la otra parte no escucho la historia completa. Indudablemente, las comunicaciones son importantes ¿no es así?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-48

Capítulo 10-48. Señor de los Demonios Cabeza-Perro   
[Primera Parte]

Satou aquí. Existe esta palabra, Intercambio Equivalente. Recibir una cosa de igual valor como compensación por otra cosa que has entregado es un acto que ha existido desde tiempos inmemoriales. Desde el antiguo Japón, hay leyendas sobre personas pidiendo por lluvia o una abundante cosecha mediante el envío de oraciones y ofrendas a los dioses. Los dioses en otro mundo imparten oráculos acerca de desastres, y ayudan convocando a los héroes, pero me pregunto ¿qué es lo que ellos reciben a cambio? Estoy ligeramente interesado en ello.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-47

Capítulo 10-47. Placa de Mithril [Quinta Parte]

Satou aquí. Pienso que la sorpresa sólo debería permitirse si esta es algo bueno. Hoy en día, con todas mis fuerzas, quiero ser apartado de los incidentes.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-46

Capítulo 10-46. Placa de Mithril [Cuarta Parte]

Satou aquí. Existe la impresión de que el día de visita es el gran momento para los niños, pero cuando me convertí en adulto, me di cuenta de que era el lugar para que los tutores de los niños competieran. Los maestros que han preparado el escenario para los niños para mostrar su buen desarrollo deben estar teniendo un dolor de estómago.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-45

Capítulo 10-45. Placa de Mithril [Tercera Parte]

Satou aquí. La temporada de fiestas de final de año es el momento para banquetes donde se sirve yakiniku y olla caliente. Sin embargo, hay una gran cantidad de personas que deben trabajar durante el 31 de diciembre y el día de año nuevo haciendo ellos no se den cuenta de que el año ha cambiado.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-44

Capítulo 10-44. El Rostro Bajo la Máscara

Satou aquí. Se dice que hay tres personas que se parezcan a ti alrededor del mundo, pero mientras aquello no es tan malo si se trata de una celebridad, pienso que será de lo más molesto si tienes la misma cara que un criminal.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-43

Capítulo 10-43. Placa de Mithril [Segunda Parte]

Satou aquí. Toda organización tiene cosas como un acuerdo tácito o costumbre. Después de mucho tiempo, hay algunos casos en donde el particular acerca de cómo se llegó a aquello se olvida, pero en la mayoría de los casos, esto nunca desaparece.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-42

Capítulo 10-42. Placa de Mithril [Primera Parte]

Satou aquí. Muchas veces no puedo poner mi mano en algo, sin importar cuánto me esfuerce. No puedo alcanzarlo incluso a pesar de que veo a otras personas conseguirlo tan fácilmente. ¿Es precisamente debido a esa frustrante sensación que esto brilla cuando el esfuerzo da frutos?

Sin embargo, esto se trata de objetos raros en los juegos en red.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-41

Capítulo 10-41. Metales Mágicos.

Satou aquí. Incluso un trabajo difícil puede llegar a ser inesperadamente fácil si divides este en partes más pequeñas. Incluso la dificultad de un programa a gran escala puede disminuir rápidamente cuando este está dividido hábilmente. Aunque, la parte difícil es inteligentemente dividir este en pedacitos más pequeños ¿no es así?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-40

Capítulo 10-40. Entrenamiento. [Segunda Parte]

Satou aquí. No hay límite de nivel en este mundo, pero hay una gran cantidad de personas que malinterpretan que hay un límite de crecimiento desde que los puntos de experiencia necesarios para el siguiente nivel suben de manera exponencial.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-39

Capítulo 10-39. Entrenamiento. [Primera Parte]

Satou aquí. Un escalpelo no puede desmantelar un atún sin importar cuán afilado sea. Algo con longitud y el tamaño adecuado es necesaria incluso si este es menos afilado.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-38

Capítulo 10-38. El Hombre en Ropa Negra [Tercera Parte]

Satou aquí. Un nombre falso tiene la impresión de algo que ladrones fantasmas o estafadores, aquel tipo de criminales, posee. Podría deberse a que no habrá ninguna oportunidad de usar un nombre falso si vives honestamente. A pesar de que un seudónimo y un apodo son ejemplares de nombre falso también, la impresión que tienes de ellos es muy diferente, ¿no es así?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-37

Capítulo 10-37. El Hombre en Ropa Negra [Segunda Parte]

Satou aquí. Supongo ¿que la comunicación en los tiempos antiguos se basaba en señales de humo y palomas mensajeras? Había cosas como rápidos caballos o carteros, pero no había nada en aquel tiempo como el Internet y los correos electrónicos. Aunque hay magia en el otro mundo, ellos no parecen poseer una amplia difusión.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-36

Capítulo 10-36. El Hombre en Ropa Negra [Primera Parte]

<TLN: El Título también puede significar el hombre detrás de escena.>

Satou aquí. Cuando estoy haciendo un gran trabajo, hago una lista de lo que debe hacerse, y luego progreso según la prioridad. Cuando hago la prioridad, si me olvido de tomar la dependencia en cuenta eso conducirá al fracaso, así que debo tener cuidado. No hay significado si tengo que planificar un proceso de grado A antes de comprobar si el grado límite es un grado A.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-35-2

Capítulo 10-35-2. Banquete y la Verdad de Beria.

Satou aquí. En aquel entonces, dejar tu trabajo y ser independiente mediante la apertura de un café era popular, pero hoy en día, tal parece que retirarse al campo y comprar una parcela de terreno agrícola para llevar una vida tranquila se ha vuelto popular.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-35

Capítulo 10-35. Prueba de Selección

Satou aquí. En los recientes juegos, misiones urgentes que repentinamente aparecen como una misión limitada en tiempo con su tedioso trabajo me ha dado algo de estrés. Sin embargo, una misión urgente en la vida real se siente como un mero trabajo molesto que ha sido empujado hacia mí, me pregunto ¿por qué es eso?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-34

Capítulo 10-34. Droga Demonio [Cuarta Parte]

Satou aquí. Siento que los asesinos utilizan, principalmente veneno como su arma. Me pregunto ¿desde cuándo sus variaciones de ataque aumentaron?, como estrangular con alambre, o un ataque de largo alcance con una aguja en el punto vital. Hoy en día, ¿cuál es el arma que está de moda para los asesinos? Estoy ligeramente interesado.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-33

Capítulo 10-33. Droga Demonio [Tercera Parte]

Satou aquí. Es importante preparar las cosas con antelación. Es problemático hacerlo mientras estás en el medio de un trabajo, pero si no te preparas adecuadamente, tendrá un momento difícil más tarde. Sin embargo, uno no sientes que necesita hacerlo hasta que aprende del error.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-32

Capítulo 10-32. Droga Demonio [Segunda Parte]

Satou aquí. Cuando escucho la palabra “celos”, el amor es lo primero que viene a mi mente. Sin embargo, inesperadamente, los celos contra el éxito de otra persona parecen ser bastante profundos.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-31

Capítulo 10-31. Droga Demonio [Primera Parte]

Satou aquí. Cuando escucho la palabra “disfraz”, recuerdo acerca del famoso ladrón protagonista quien era bueno en eso. Creo que un montón de personas japonesas recuerdan acerca del gesto de él para arrancar la cara falsa desde la barbilla. Las caras se tiran sin pensar, pero en realidad, fabricarlas necesita de algunos trabajos bastante laboriosos.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-30

Capítulo 10-30. El Exterminio de Los Ladrones Perdidos 
[Segunda Parte].

Satou aquí. Hay un objeto maravilloso que eleva tu experiencia ganada en 200% en los MMO y juegos de navegador. Implementar el mecánico en el juego fue inesperadamente fácil, desde que sólo necesitaba un coeficiente agregado durante el tiempo de ganancia de los puntos de experiencia. Me interesa sólo como fue compuesta esa medicina de aumento de nivel que vi en el mercado negro.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-29

Capítulo 10-29. El Exterminio de Los Ladrones Perdidos 
[Primera Parte].

Satou aquí. Había Samuráis y Ladrones que aparecían como enemigos en el juego de laberinto para PC que jugué hace largo tiempo atrás. No pensé sobre eso en aquel momento, pero me pregunto ¿si ellos estaban viviendo en el laberinto?

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-28

<Nota del autor: Este no es el punto de vista de Satou>

 Capítulo 10-28. Princesa y ladrones perdidos

Estoy aburrida noja.

Incluso a pesar de que he venido a la ciudad laberinto y todo, no se me permite salir de la mansión del virrey incluso una vez, esto no es lo que se prometió.

Si no consigo volverme más fuerte derrotando a los monstruos dentro del laberinto, no podré convertirme la compañera del héroe.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-27

Capítulo 10-27. Cena y Conexiones Personales [Segunda Parte]

Satou. En un juego, a menudo ya tiene el artículo necesario para la misión que acabas de tomar. Desde que se necesita tiempo para viajar en los MMO, siento que es mejor recoger el artículo antes de tomar la misión.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-26

Capítulo 10-26. Cena y Conexiones Personales [Primera Parte]

Satou aquí. Recuerdo a mi maestra durante la escuela secundaria diciendo “Cuando hayan ingresado a la sociedad, tengan mucho cuidado de su conexión con otras personas.” La persona misma sólo dijo una línea estereotipada, pero recordé esas palabras cuando realmente ingrese a la sociedad y las puse en marcha.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-25

Capítulo 10-25. Exploradores [Segunda Parte]

Liza

“Entonces, nos vamos.”

Informo al Maestro así, y luego dejo la mansión atrás.

Maestro va a asistir al banquete del Vizconde-sama, y ​​Lulu ha prometido enseñar a los niños cómo cocinar y leer, así que ellos van a permanecer aquí.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 10-24

Capítulo 10-24. Exploradores [Primera Parte]

Satou aquí. Recuerdo acerca de ser sorprendido al ver la figura de alguien recogiendo la yema de huevo de un huevo duro con una cuchara en algún tipo de película de hace mucho tiempo. Ya he olvidado el resto de la película, pero por alguna razón, sólo esa escena dejo una profunda memoria.