martes, 31 de diciembre de 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-42


Capítulo 17-42. Invasión del Inframundo [Segunda Parte]

Satou aquí. Durante la marcha final de la muerte en el desarrollo de juegos, no es inusual encontrar más errores estimulados por la reparación de un error.
Pero eso no significa que podamos ignorar tales errores, así es la vida de los programadores.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-41


Capítulo 17-41. Invasión del Inframundo [Primera Parte]

Satou aquí. Alguien dijo que los aliados incompetentes son mucho más peligrosos que los enemigos capaces. Creo que es un dicho originado en tiempos de guerra, pero fui consciente de la verdad del dicho una vez que participé en un esfuerzo de equipo para un trabajo de desarrollo.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-40


Capítulo 17-40. Carretera del Laberinto y Corredor Lunar. [Segunda Parte]
  
Satou aquí. Me encanta ejercer todo mi poder cuando practico deportes y juegos de lucha. Y una vez que he alcanzado el límite, si puede dar otro paso adelante hacia un mayor crecimiento o no, es un punto de inflexión.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Intermisión 2


Intermisión. Pequeña Diosa.

“Dios demonio, ¿estás bien?”
“Parion huh.”
“Un.”
El Dios Demonio levantó su cuerpo en su lujosa cama.
Actualmente está descansando en orden de eliminar las impurezas que obtuvo al fusionarse con aquel [Satou Venenoso], una trampa creada por el panteón.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-39


Capítulo 17-39. Carretera del Laberinto y Corredor Lunar. [Primera Parte]

Capítulo en Tercera Persona. No desde el Punto de Vista de Satou.

“¡L-Lilio!”
Un joven de cabello negro, John Smith, y una joven pelirroja tomboy, Lilio, tienen sus ojos fijos el uno sobre el otro en una plaza situada frente a la mansión del Señor de Ciudad Seryuu.
“¿Q-Qué?”
Lilio se sonrojó al ver una atmósfera inusual sobre John Smith.
Tan incómoda conversación debe haber sido causada por una combinación entre nerviosismo y timidez.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-38


Capítulo 17-38. Puerta del Inframundo, Bloqueada.

Satou aquí. Durante la etapa final de un cuento, es habitual que el protagonista quede atrapado en una serie de necesidades. Desearía que una situación tan irracional nunca ocurriera en la vida real. Sin embargo, esta siempre ha sido una vida en la cual nunca tuve poder sobre el volante...

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-37


Capítulo 17-37. Puerta del Inframundo.

Satou aquí. Creo que las únicas formas de superar circunstancias inesperadas son tener suficiente experiencia o tener un manual predefinido que describa los métodos para hacer frente a cualquier situación. En mi opinión, la capacidad de lidiar instantánea y perfectamente con cualquier abrupto solo existe en la ficción.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-36


Capítulo 17-36. Ofensiva y Defensa en las Torres Púrpuras. [Tercera Parte]

Satou aquí. Hubo momentos en que me encontré hundido completamente dentro de un ‘crunch’ cuando descubrí inesperados errores mientras me ocupaba de los últimos trabajos restantes con la última parte de mi fuerza de voluntad. Pero, por el contrario, requeriría mucho más esfuerzo resolverlo más tarde, si mirase hacia otro lado y fingiese que nunca los vi, por lo tanto, no tenía más remedio que sumergirme en ello con mis ojos llenos de lágrimas.
<*Dentro del mundo de los videojuegos se entiende por crunch aquellos periodos en los que los desarrolladores trabajan por encima de las horas estipuladas, normalmente para así conseguir acabar a tiempo en la fecha acordada. Dichos periodos normalmente duran una semana o dos, pero en algunos casos pueden alargarse durante meses >

martes, 24 de diciembre de 2019

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-35


Capítulo 17-35. Ofensiva y Defensa en las Torres Púrpuras. [Segunda Parte]

Satou aquí. ¿No piensas que las situaciones en las cuales los aliados luchan entre ellos debido a información falsa es un tropo relativamente común en los mangas y dramas? En la ficción, generalmente se resuelve antes de desarrollarse el peor de los casos, pero pienso que a menudo, simplemente correría hacia un eventual error en el mundo real.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-34


Capítulo 17-34. Ofensiva y Defensa en las Torres Púrpuras. [Primera Parte]

Satou aquí. En los juegos con sistemas de niveles, a menudo encuentras enemigos que resultan desafiantes al principio y terminan siendo enclenques al final del juego. Aunque eso no se limita solamente a videojuegos, puedes ver cosas así en la vida real imitando tales situaciones.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-33


Capítulo 17-33. Crisis Mundial. [Tercera Parte]

Satou aquí. Ángeles y Demonios, Indra y Ashura, Dios y Diablo, tales confrontaciones pueden encontrarse en cuentos tan antiguos como el mismo tiempo. Debe ser debido a que es más fácil para las personas aceptar el contraste entre el bien y el mal.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-32


Capítulo 17-32. Crisis Mundial. [Segunda Parte]

Satou aquí. He estado en el extremo receptor de un cambio de mesa en la etapa final debido a no confirmar lo que nuestro cliente quería. Pero gracias a esas experiencias, nunca olvidé preguntar durante la reunión con nuestros clientes, reduciendo así la frecuencia de dichas tragedias.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-31


Capítulo 17-31. Crisis Mundial. [Primera Parte]

Satou aquí. Existe este término Sesgo de Normalidad. Una creencia inconsciente e infundada de que únicamente tú “estarás bien”, independientemente de las advertencias dadas por otros en tiempos de desastre.
Y, incluso en otro mundo--.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-30


Capítulo 17-30. Intermedio.

Satou aquí. Existe este término, “La calma antes de la tormenta”, pero me gusta la sofocante quietud antes del desastre.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-29


Capítulo 17-29. Infierno Púrpura.

Punto de Vista: Arisa.

“Bienvenido”
Me di media vuelta cuando Mia dijo eso y vi al Maestro allí.
“¿Huh? Bienvenido, Maestro.”
Parece que el Maestro, que había ido hacia donde se encuentra la Diosa Tenion junto con una ninfa pomposa esta mañana, finalmente ha regresado.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-28


Capítulo 17-28. Demostración de las Autoridades.

Satou aquí. Hay tantas palabras que comúnmente pasan desapercibidas, aun así, no creo que hayan muchas personas que conozcan el origen de esas palabras. Sin embargo, podrían buscar hasta cierto punto tal origen en los motores de búsqueda de internet en estos días.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 17-27


Capítulo 17-27. Préstamo de Autoridades.

Satou aquí. Al encontrarme en el extremo receptor de la ira de los altos mandos, sus demandas irrazonables ocurrían todos los días mientras trabajaba en aquella empresa. Conocí la imagen del empleador ideal en el Barón Muno después de llegar a este otro mundo, y me liberé de esas irracionalidades, pero ahora parece que estoy a punto de ver esas irracionales demandas una vez más desde un inesperado lugar.