Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-27

Capítulo 12-27. El Paradero de la Profecía

Satou aquí. Siento que la razón de exactitud de la cosa llamada profecía incrementa lo imprecisa de esta. Siento que esta puede revelar cualquier tipo de respuesta más adelante dependiendo de sus asignaciones y las personas que la interpreten.

Entonces, la profecía en un mundo donde los dioses existen es--

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-26

Capítulo 12-26. El Santo Grial debajo la Capital Real

Satou aquí. Utilizar una contaminada cosa sagrada para un ritual hereje parece ser sorprendentemente importante en la ficción. ¿Por qué no las competentes personas entre los herejes simplemente crean un contenedor maligno desde el principio de todos modos?, sospecho que ellos tienen alguna extraña obsesión.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-25

Capítulo 12-25. Demonio Mayor de Color Sakura [Segunda Parte]

Satou aquí. Los enemigos en juegos que no podían ser derrotados a menos que siguiese pasos requeridos fueron populares una vez. Tal vez porque su mala reputación de sensación de absurdidad, gradualmente estos salieron de la corriente principal, hoy en día enemigos que pueden ser derrotados “rápidamente” siguiendo pasos requeridos parecen ser populares.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-24

Capítulo 12-24. Demonio Mayor de Color Sakura [Primera Parte]

Satou está. Diversos jefes enemigos aparecen en los juegos de rol de consolas de sobremesa. Yo disfrutaba de ellos sin cansarme durante mis días de juegos, pero pienso que hacer una misión sin fallas sin una guía de estrategia es simplemente una carga.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-23

Capítulo 12-23. Círculo Mágico en la Capital Real

Satou aquí. Los sakuramochis comido mientras observas la floración son extraordinarios. Y este es perfecto si hay té caliente.

Sin embargo, aparentemente hay un sakuramochi que haría que vaciles en poner tu mano sobre él en el otro mundo....

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-22

Capítulo 12-22. Caos en la Capital Real.

En el caos de fin de año dentro de la Capital Real que es como un infernal pandemónium.

“Maldita sea, mi espada de acero se astillo.”

“Tsk, mi lanza también.”

Los desafortunados soldados que han encontrado uno de los monstruos en el Capital Real están teniendo una dura pelea.

Ellos son las primeras personas que se pusieron en contacto con el monstruo grillo del tamaño de un elefante el cual rompió a través del pavimento de piedra.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-21

Capítulo 12-21. Una Larga Noche en la Capital Real [Segunda Parte]

Satou aquí. Hay muchas cosas tranquilas en el momento anterior a que un río represado que está a punto de producir una inundación repentina, exceda su límite. Sin embargo, en retrospectiva, me di cuenta de que había muchos presagios.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-20

Capítulo 12-20. Una Larga Noche en la Capital Real [Primera Parte]

Satou aquí. He escuchado que las armas masivas son fuertes, pero me pregunto ¿por qué he oído que las catapultas son débiles? Si simplemente arrojas piedras de por lo menos el tamaño de una cabeza, pienso que esto sería realmente peligroso.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-19

Capítulo 12-19. La Reunión de las Ocho Espadas Shiga

Satou aquí. Siempre es tranquilo antes de que un gran incidente ocurra. Y siento que a menudo la situación se vuelve irreparable, una vez que notas esto.

Aun así, pienso que es raro que esta se convierta realmente en irreparable, siempre y cuando no te des por vencido.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-18

Capítulo 12-18. Intruso de la Fiesta de Té

Satou aquí. Parece existir huéspedes no invitados, sin importar en qué mundo. Sería bueno si hubiera una manera de decirles indirectamente que se vayan justo como la historia de broma de la Era Edo, Sin embargo, existe el Kioto Bubuzuke*.

<*Cuando un nativo de Kioto pregunta si quieres comer Bubuzuke, esto podría significar realmente que dicha persona está ocupada y políticamente te pide que te vayas.>

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-17

Capítulo 12-17. Aquel que se Retuerce Detrás del Incidente

Satou aquí. He leído en algún libro que cuando dos personas se encuentran, disputas suceden. Si la disputa no puede ser evitada, Espero que ellos elijan una manera que no cause accidentes.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-16

Capítulo 12-16. Invitación a una Reunión de Desayuno

Satou aquí. Quizás debido al hecho de que podemos frecuentemente enviar correos incluso a un lugar lejano, a diferencia del pasado, rara vez me sentí distante.

Pero, seguro que es misterioso cuando te reúna directamente y varias cosas llegan a ser habladas.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-15

Capítulo 12-15. El Descuido del Instituto de Investigación Real

                                                             

Satou aquí. El vertimiento ilegal es un problema en Japón, y también un problema en otro mundo. Hay un vertimiento ilegal seriamente malo entre ellos....

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-14

Capítulo 12-14. El Rey y Nanashi

Satou aquí. Parece que hay un género [Malentendido] en el manga. El impotente protagonista es confundido con otra famosa y poderosa persona, y luego se ve envuelto en un torbellino de problemas, hay una gran cantidad de historia como esa.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-13

Capítulo 12-13. Chico Inventor

Satou aquí. Recientemente las personas tienden a eludir el esfuerzo, pero pienso que nunca conseguirás una visión magistral sin acumular esfuerzos. Se dice que tu esfuerzo de todos los días nunca te traicionará después de todo.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-12

Capítulo 12-12. La Mansión en la Capital Real [Segunda Parte]

Satou aquí. Se dice que la necesidad es la madre de la invención. Pienso que hubo un tiempo en el cual me esforcé enormemente para diseñar un programa que facilitase las cosas.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-11

Capítulo 12-11. La Mansión en la Capital Real [Primera Parte]

Satou aquí. Hubo un momento en que me sentí decepcionado por la lluvia durante el día de deportes después de haber practicado tanto durante días.

Por supuesto, estaba decepcionado por las prácticas desperdiciadas. No fue porque no puede ver a las chicas en su ropa deportiva. Sí, absolutamente no fue por eso.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-10

Capítulo 12-10. Negociación Complicada

Satou aquí. Hay ocasiones cuando eres golpeado con una idea correcta durante un tiempo inesperado. También está el tiempo en que pensé en un algoritmo en el cual no podía madurar, sin importar cuánto hubiese pensado en él antes justo cuando entré en un Maid Café y entonces inmediatamente corrí a la oficina.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-9

Capítulo 12-09. Bajo el Árbol Sakura [Segunda Parte]

Satou aquí. Similar al cuento sobre la mujer de las nieves, dicen que las Dríades encantan a los hombres dentro del tronco de un árbol, mientras les permiten ver sueños felices.

Podría haber sido peligroso si la Dríade que vi en aquel entonces no hubiese sido una niña.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-8

Capítulo 12-08. Bajo el Árbol Sakura [Primera Parte]

Satou aquí. Hay este dicho, “Un cadáver está enterrado debajo del árbol Sakura”, pero no sé si se trata de una novela o una fábula, y mucho menos el título de tal fuente.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-7

Capítulo 12-07. Retadores

Satou aquí. Cuando los juegos de lucha eran populares, me gustaba jugar con un jugador que sabía que no podía vencer. Pude aprender varias cosas, incluso aunque era golpeado de manera unilateral.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-6

Capítulo 12-06. La Fuerza de Liza

Satou aquí. Hay este término, “Cerebro de Musculo” pero pienso que este es mejor para la raza humana que extrañamente se rodea ella misma de intrigas.

... Sin embargo es un poco sofocante.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-5

Capítulo 12-05. Recepción

Satou aquí. Parece que hubo un momento en que envían telegrama con [Sakurasaku (Examen Aprobado)] o [Sakurachiru (Examen Reprobado)] para notificar el resultado del examen, pero desde que puedes adivinar el resultado por el tamaño del envolvente hoy en día, ¿quizás aquello se ha vuelto obsoleto? Esto podría ser restablecido cuando ellos computaricen la notificación del resultado.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-4

Capítulo 12-04. Viaje hacia la Capital Real [Cuarta Parte]

Satou aquí. Parece que las personas obstinadas existen sin importar la era del mundo. Respeto a las personas que viven indecentemente cuando es un asunto de vida o muerte, pero por favor, dejen de forcejear en orden de evitar su responsabilidad.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-3

Capítulo 12-03. Viaje hacia la Capital Real [Tercera Parte]

Satou aquí. Me gusta el campo florecido con la flor milkvetch que ocurre antes de la siembra del arroz. Sin embargo, en mi campo crece soja verde en lugar de flores milkvetch, así que sólo he visto un paisaje tan elegante desde la ventanilla de un tren.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-2

Capítulo 12-02. Viaje hacia la Capital Real [Segunda Parte]

Satou aquí. La historia de Amaterasu-Oomikami escondida en la cueva detrás de una roca es famosa. Aunque creo que hay muchas personas que no saben acerca de la razón oculta de por qué la diosa se escondió en la cueva.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 12-1

Capítulo 12-01. Viaje hacia la Capital Real [Primera Parte]

Satou aquí. Hubo un momento en el cual me encerré en mi habitación después de haber tenido una pelea con mis padres durante mis días de escuela media, pero sólo duró tres días. Creo que necesitas una seria resolución y aptitud en orden de hacerlo.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS9

SS: La Clase de Magia de Arisa-Sensei

“■■■ Brisa”

“Kya”

“Noo”

Nuestras faldas consiguieron ser volteadas con la voz de un chico.

Los niños detrás del chico están animados por el festival de pantis de varios colores.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS8

SS: ¿El Servicio de Liza?

El baño es una cosa maravillosa.

Hay muchas cosas que el Maestro me ha concedido, pero no creo que hay algo más que me otorgue esta lujosa calidez supremamente dichosa.

La carne es una excepción especial, por supuesto.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS7

SS: El Salón de Música de Mia: SS

“Mia-sama, su actuación es maravillosa hoy también.”

“Realmente lo es, nunca puedo cansarme de escuchar la música de Mia.”

“¡¿No te he dicho varias veces que uses 'sama'?!”

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS6

SS: La Decisión de Sir Trell

“Sir Trell, ¿no lo reconsiderará?”

“Zeff-dono. Estoy arrepentido de dejar a quien se unió al mismo tiempo que yo, detrás, pero no pienso que un [Jinete de Wyvern] que ha perdido su compañero sea de alguna utilidad para Su Majestad.”

Sir Julberg no pudo romper la firme decisión de Sir Trell tampoco.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS5

SS: La Persona que Aze está Esperando.

Lua

“Uu, incluso a pesar de que él me preguntó si quería ir junto con él....”

Aze-sama se queja con una voz llorosa mientras ligeramente golpea un gran cojín con forma de polluelo.

“¿Todavía esta impactada por el asunto de ayer?”

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 Intermision 2

Intermisión: El Cuento de Sir Pendragon

Mis oídos captaron la conversación acerca de él debido a las quejas de algunos eternos Exploradores Bronce en el bar.

Ese joven noble se convirtió en un Explorador Hierro Rojo después de su primera exploración del laberinto, siendo de dudosa credibilidad, pero ellos me dijeron que lo escucharon de parte del personal del gremio cuando ellos le trataron con algún trago.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS4

SS: Los Pupilos de Pochi

“Pochi nee-san, por favor tome esto.”

Usasa y los chicos de [Pendora] están presentando algunas brochetas de carne de rana que lucen muy sabrosas sobre el plato nodesu.

Cuando Pochi mira la cara seria de todos, Pochi puede ver a través de lo que quieren nanodesu.

Pochi pone su mano en frente de Usasa que está tratando de decir algo para en silencio detenerlo, y entonces asiente nodesu.

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 Intermision 1

Intermisión: Las Mejores Brochetas de Carne y Pendragon

“Tío, danos cinco de las mejores brochetas de carne.”

“Cierto, eres todo un jefe ordenando la mejor brocheta de carne. ¿Acaban de cazar algún gran partido?”

“¡Sí, obtuvimos el Lagarto de Cabezas Gemelas el cual era nuestro objetivo!”

Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capitulo 11 SS3

SS: Botín

“Por lo tanto, ¿ha decidido cuál va a escoger?”

“Creo que [Estimación de Objeto] es atractivo después de todo, aunque clásico. Pensar que los tres tienen Orbes dentro de ellos, esto seguro te vuelve perplejo~”

Tres cofres del tesoro de diferentes tamaños aparecieron después de que el Maestro del Piso había sido derrotado.