Capítulo 06-25. La Batalla de Ciudad Muno [Tercera Parte]
Satou aquí. Un amigo
mío que estaba al final de su ingenio con la búsqueda de empleo se enredó en un
sospechoso seminario, apoyando este hasta que él estaba al borde del desastre
financiero.
La historia del
lavado de cerebros es antigua. Esta también sucede en el mundo paralelo, pero
el método es un poco diferente.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Gracias a Pochi, nos
hemos convertido acercado a la familia del Barón, y con la ayuda de Ossan,
estoy comprobando varias cosas con el Barón, pero...
“Entonces, ¿usted no
emitió una orden para recoger regalos de felicitación de las personas?”
“Por supuesto. He
oído hablar del cónsul que este año tenemos mala cosecha. Si hacemos esto, las
personas podrían morir de hambre.”
De hecho, las
personas están abandonando a los niños y los ancianos.
“¿Sabe usted que cada
pueblo está vendiendo su pueblo en la medida en que incluso los comerciantes
los evitan?”
“Fumu, no puedo decir
que cada pueblo es próspero, pero nosotros no recolectamos impuestos hasta el
punto de que van a morir de hambre. Y este año, de acuerdo a la sugerencia del
cónsul, debíamos haber compartido comida para ellos, a pesar”
Los habitantes del
pueblo que yo he conocido eran todos delgados, desde la servidumbre al jefe de
aldea. No creo que el jefe de la aldea estuviera malversando los alimentos.
“Hubo una chica que
saltó en frente de nuestro carruaje hoy. El cochero dijo que los carruajes no
iban a detenerse, incluso aunque este mate a un civil que fue atropellado, ¿es
eso cierto?”
“Desafortunadamente,
eso es verdad.”
Oh, él está afirmando
esto.
Sin embargo, el
rostro del Barón vuelve sombrío. Esta totalmente no luce como una actitud de
“Los plebeyos son basura”.
“Satou-sama, hay una
razón para eso. El año antes del último, el carruaje que mi hermana y yo
subimos se estrelló contra un niño. De inmediato nos bajamos del carro y nos fuimos
a ayudar al niño, pero fuimos rodeadas un instante y casi secuestradas.”
“¿Te refieres a la
vez que nos reunimos? ¿No eran los niños y las personas que les rodeaban partes
del grupo de ladrones llamado Rebeldes de
Muno que acechaban en la ciudad? Sin embargo fue el cónsul quien me dijo
más tarde que eran ladrones.”
“Usted fue
maravilloso ese entonces.”
Estoy haciendo caso
omiso a la hija y el héroe que empiezan a coquetear. Por otra parte, según la
hija, la misma situación pasó de nuevo otras cinco veces después. Las hijas
habían participado directamente sólo en el mismo incidente dos veces, el resto
le sucedió a las criadas y a los funcionarios de alto rango. Particularmente,
en el último incidente en el que estaba involucrado un funcionario de alto rango,
su carruaje fue derribado deliberadamente por un ataque desde el lado.
Esto es extraño,
aunque podrían ya haber sido exterminados, no hay nadie afiliado con una
organización llamada Rebeldes de Muno
en toda esta ciudad. Por supuesto, hay gente del hampa aquí, es difícil juzgar
si son ladrones con sólo mirar su recompensa y el castigo, pero no hay nadie
que este afiliado con [Ladrón].
“¿El impuesto de
inmigración fue una sugerencia del cónsul también?”
"En realidad,
hubo incidentes en que los niños y niñas de los pueblos de este territorio
fueron secuestrados y obligados a convertirse en esclavos en otros territorios.
Por sugerencia del cónsul, fue decidido poner un fuerte impuesto sobre las
personas que son comerciantes de esclavos ilegales o no obtengan el permiso del
jefe de la aldea para prevenir este delito.”
Así que fue de buena
voluntad ¿huh? Cualquier noble no querría que su población disminuya, así que
probablemente ese es aspecto de utilidad también.
“Ahora que lo pienso,
¿no veo soldados o caballeros en la puerta?”
“Umu, hemos recibido
una apelación de los pobladores y comerciantes sobre el aumento de las víctimas
de ladrones, por lo que hemos dispuesto todo el ejército para subyugarlos.
Desde que el cónsul ha dicho que no habría ningún problema, incluso si los
ladrones atacan si el puerta está cerrada, yo aprobe el plan.”
Está bien, duda.
No acaba de decir que
los ladrones habían atacado el carruaje dentro de la ciudad antes.
En este momento, ni
siquiera hay 10 soldados dentro de la ciudad. Sólo hay una persona que es
caballero. La restante fuerza es demasiado escasa, incluso si todo el ejército
fue al sometimiento. Para ser franco, es impensable.
“¿Está bien con los
ladrones que se esconden en la ciudad?”
“Está bien desde que
el cónsul ha dicho que está bien.”
“Por otra parte, no
importa cuántos ladrones estén atacando, voy a exterminarlos con esta espada
sagrada.”
El falso héroe da
seguimiento a las palabras del Barón. Después de eso, comienza a coquetear con
la joven dama de nuevo, yo ignoro esto.
El cónsul huh. Él es
bastante confiable.
¿Hmm? Ahora que lo
mencionas, a quien todo el mundo llama [El
Cónsul] sólo puede significar una cosa.
Yo busco el Cónsul en
el mapa. Por todo el territorio, no sólo en la ciudad.
“Si es posible, me
gustaría conocer a ese Cónsul-sama en persona.”
“Pero, por supuesto,
él sólo se encuentra un poco ocupado ahora. Está trabajando en un edificio
separado al lado de éste. Después de que haya terminado con su trabajo,
probablemente muestre su rostro.”
El edificio separado
huh, no hay cónsul allí. Eso significa que, a quien ellos llaman Cónsul muy
probablemente es ese demonio.
Preguntaré su nombre,
por el momento para comprobar si está en una cárcel o no.
“Todo el mundo lo ha
estado llamando cónsul desde hace un tiempo, pero me pregunto ¿cuál es el
nombre del cónsul?”
“Fumu, ¿qué fue lo me
pregunto? Lo siento, yo siempre lo llamo Cónsul de modo no recuerdo el nombre.
Es una de esas cosas tomadas con la edad.”
Trato de preguntar a
la hija.
“Debería haberlo
llamado con su nombre durante mi infancia, pero a menudo le llamo Cónsul en
estos días, así que no recuerdo.”
“Lo siento, yo
siempre lo he llamado cónsul desde el principio, así que no lo sé.”
Las doncellas tampoco
no saben.
Una situación como
esta normalmente es imposible. Sería comprensible si al que están olvidando es
una persona con poca presencia, pero es demasiado poco natural que nadie
conozca el nombre de un alto administrativo.
Y lo más extraña cosa
es--
Miro a las personas
que han respondido a mis preguntas.
--No hay nadie que
piense que no es natural.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“¿Hmm? ¿Qué es eso?”
El héroe falso quien
ve desde el lado opuesto de la terraza y hace una pregunta.
Hay un montón de
puertas tan altos como una persona que conduce al balcón en esta sala, y todas
están abiertas. Desde que la habitación está en el último piso de un edificio
en un terreno elevado, este debería haber sido frío, pero parece que el flujo
de aire entre la sala y el exterior se bloquea con la magia llamada Cortina de Aire.
No sólo está
bloqueada, me pregunto ¿qué es esta fuerte sensación de estar encerrado?
Y, la vista en el
balcón presenta toda la calle central desde la puerta del castillo hasta la
puerta principal en línea recta sin obstáculos.
Lo que el héroe quiso
decir probablemente es acerca de la sombra negra que lucen como personas que
parecen como granos a borbotones en la calle central.
¿Paso algo?
Una de las criadas
dice: “yo voy a preguntar acerca de ello”, y sale de la habitación.
Así que veo en el mapa,
han aparecido en dos sitios como cementerios unos 10 esqueletos en cada uno.
Por supuesto, todos
los cuerpos-clon del demonio se encuentran en el bosque aparte del que se
encuentra en el edificio separado.
He buscado en la
ciudad y encontré al culpable. Hay personas que pueden utilizar [Magia Fantasmal] cerca de los
esqueletos.
Dado que esas
personas no tienen una condición anormal, probablemente han sido sobornados por
el demonio que se hizo pasar por el cónsul para causar alborotos.
Parece que los esqueletos
solo son para incitar a los ciudadanos, estos no los matan a pesar de que ellos
son atacados. Sin embargo, una gran cantidad de personas se han dado cuenta de
los esqueletos y están huyendo de ellos hacia la puerta principal o la puerta
del castillo.
Es probable que esto
no pueda ser evitado teniendo en cuenta la historia de esta ciudad, pero no hay
duda de que esto también es porque hay ciertas personas que los están
conduciendo entre las personas.
Los demás también
están llegando al balcón como si fueran atraídos por el héroe.
Entonces, también
vamos a seguir a los demás al balcón.
Arisa está tirando de
mis mangas.
“Oye, ¿no crees que
el cónsul es quien está detrás de esto?”
“Lo hago. Por cierto,
este chico es un demonio.”
“¿De, demonio? ¿Tu
fuente?”
Dang, yo estaba
perdido en mis pensamientos, así que respondí sin pensar.
Bueno, está bien.
“No hay un cónsul en
este castillo. En su lugar, hay un cuerpo-clon del demonio nivel 1.”
“¿Nivel 1? Eso es
imposible, el cuerpo principal debe estar cerca.”
Yo también podría
decirle la situación.
“El cuerpo principal
está en el bosque cercano a la ciudad.”
“¡Qu-e!”
“El fuerte ejército
del barón de 1000 estaba luchando con 3000 semi-goblins allí, pero fueron
aniquilados debido a ellos se mataron unos a otros a causa de la Magia Mental del demonio. Los otros 10
cuerpos-clon están en el bosque creando zombis. Hay alrededor de 100 zombis
marchando hacia la Ciudad Muno en grupo. Además, los escondidos en el bosque
están convirtiendo a los ladrones y animales en zombis.”
“¿Seriamente?”
“Seriamente en
serio.”
Ha sido un tiempo
desde que use esa frase.
Pensé que le había
dicho a Arisa acerca del mapa y buscar... pero quizás ella pensó que sólo era
efectivo para cientos de metros.
No le dije que podía
cubrir todo el territorio desde que no quería que pensara que es una habilidad
única.
Vaya, tengo que
decirle algo más. Transmito los detalles sobre el demonio en sucesión.
“E, entonces, ¿ibas a
marchar tranquilamente hacia el lugar donde hay un demonio de nivel 30 solo?”
Arisa levanta sus
cejas y se acerca a mí.
“No es bueno, ya
estoy haciendo eso, y el cuerpo principal está en el bosque, ¿verdad?”
“¿Has olvidado el
chico esqueleto en aquel entonces? El clon es un cuerpo-clon ¿verdad? ¿Qué
harías si el cuerpo principal tiene la capacidad de cambiar su lugar con el
cuerpo-clon?”
Tengo la intención de
derrotarlo cuando eso suceda.
“Bueno, tenemos una
espada sagrada esta vez. Desde que hay un falso héroe y sus amigos.”
“Si estás dependiendo
de tales personas, deberías haber traído a Liza-san y las demás tambien,
podríamos hacer algo, incluso si nos atacan.”
“Los demonios están
bien versados en magia de ataque, así que estoy preocupado de que Liza y las
demás sean manipuladas.”
“Mou, no te he dicho
que más que a nosotras esclavas, ¡debes dar más prioridad a ti mismo!"
Tranquilizo a Arisa
que está enojada por su preocupación.
Durante un momento
como este, debería evitar el tema, y dirigir este fuera de la discusión.
“Arisa, incluso si el
demonio es la mente maestra, ¿no cree que la condición de todo el mundo es
extraña?”
“Sobre eso, lo más
probable es a causa de la Magia Mental
del demonio.”
“Pero, nadie está
sufriendo de un estado anormal ¿sabes?”
“Esta es la parte,
esa es la razón por la cual se prohíbe la Magia
Mental.”
Ahora que lo pienso
en ello, ese demonio es la primera cosa que he visto que posee la Magia Mental después de Arisa.
“Si utiliza
repetidamente administras Magia Mental,
la inhibición cognitiva (Interferencia),
y la manipulación de sentido común (Merodear*)
durante mucho tiempo, es posible lavar el cerebro a las personas.”
<*También podría ser estar al acecho pero no le vi mucho sentido para
expresar la habilidad>
“¿Lavar el cerebro?”
“Vamos a ver, si
utiliza magia para inculcar [Cuervos son
blancos] a las personas, con el tiempo cuando preguntas [¿Cuál es el color de los cuervos?], Van a contestar [Blanco]. Las mentiras pueden convertirse en verdad si se facilita
el camino para creer con la magia. Aunque, por supuesto, existen diferencias
entre individuos.”
En lugar de fantasía,
es más como una especie de nueva religión.
“¿Hay alguna forma de
deshacerlo?”
“Eso será difícil. Se
podría hacer esto si nosotros gastamos nuestro tiempo pacientemente. Es
imposible removerlo con la magia de un solo golpe.”
Parece que hay magia
para cancelar la manipulación de la conciencia, pero parece que es difícil para
la magia que ha distorsionado tus sentidos.
Incluso a pesar de
que parece que hay una manera de lavar el cerebro en inversa, esto debería
tomar tiempo.
