Capítulo 03-08. Héroe
Enmascarado
Satou aquí. He
jugado un poco imitando la transformación de un héroe cuando era un niño, pero
nunca pensé que realmente tendría que convertirme en uno.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
Vuelvo al
laberinto. Encubierto en la apariencia del rubio héroe con mascara plateada (lol).
Dejé a las chicas
beastkin descansando en la posada, así que estoy solo. Desde que Pochi y Tama
no están aquí activo la habilidad [Liberación de Trampa].
Al abrir el mapa,
marque el rumbo en donde debe ubicarse el brazo demoniaco.
Muy bien, con este
no voy a tener que comprobar el mapa cada vez que llegue a un cruce.
Procedo lentamente
mientras la habilidad [Descubrimiento de Trampa] revela la ubicación de
ellas. De alguna manera sé dónde están las trampas antes de que la pantalla AR
las indique.
Puse fuerza en mi
salto, volando sobre la trampa.
Al parecer hay 5
soldados esqueleto en el cuarto de adelante. Debido a que sacar la espada sería
fastidioso, simplemente los pateo.
Los soldados
esqueleto son arrojados cerca de la pared en ruinas, pero inmediatamente se
ponen de pie.
“Oh dang, esa
habilidad aún se encuentra desactivada.”
Abrí la pantalla
de habilidades en el menú y toque [Lucha]. No el nivel, sino el nombre. [Lucha Lv. 10], el indicador
cambió de gris a blanco. La he desactivado con el fin de no vencer a la gente
en el centro de la ciudad en ese entonces asesinándolos, después de conseguir
la habilidad [Secuestro]. Parece que la habilidad [Secuestro] posee el efecto no matar,
esto es conveniente.
Pateo a un
esqueleto aproximándose. La patada golpeó en la parte del torso enviándolo
lejos como si hubiera sido disparado, hundiéndose en la pared. El soldado
esqueleto que ha perdido su torso se detiene un momento, luego vuela hacia
atrás como si tiraran de él. Muchos otros soldados esqueleto se enredan y
terminan destruidos.
Pateo al único
esqueleto restante ligeramente. No consigue ser arrojado como si hubiese sido
disparado como el anterior, sino que vuela a golpear la pared, rompiéndose.
“Debería
asegurarme de no olvidar apagar la habilidad [Lucha] antes de volver a la
ciudad...”
Ya que tomaría
demasiado tiempo si atravieso venciendo a todos los enemigos, decidí luchar
sólo con aquellos que bloqueen mi camino.
Saltando por
encima de las trampas, pateando a los enemigos alrededor, galopando a través
del laberinto.
Me metí en la
trampa drenadora de vida una vez, pero sólo robo a una pequeña porción de mi
resistencia.
Sin embargo, hay
un lugar en el que me veo obligado a detener mis pasos.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
[Tú tienes que responder a mi pregunta, si deseas continuar]
Eso está escrito en la puerta. Un acertijo ¿eh?, eso también es de un
laberinto clásico.
[Shonimu corrige el árbol, Dareson come la fruta, Yurato planta la
semilla. Determina nuestra posición correcta.]
Sí, yo no sé.
Por lo tanto decidí seguir el camino de la fuerza bruta.
Saco un martillo de almacenamiento, y la golpeó. Golpear. Golpear.
Golpear.
“¿No es bueno? No, espera, aún no he proporcionado puntos a la habilidad
[Martillo].”
Asigno puntos a la habilidad [Martillo: Dos
Manos] y la activo.
...De alguna manera entiendo que es inútil, incluso si continúo
golpeándola. ¿Es aquello un efecto de la habilidad?
¡Me detengo de pesar sobre ello y blando el martillo con todas mis
fuerzas!
El mango se rompe, y las astillas salen volando hasta el otro extremo de
la habitación. La puerta retrocede un poco pero eso es todo.
“Esta puerta sería una venta segura si la llevo a casa.”
Estoy pensando en ignorar la puerta y simplemente excavar a través de la
pared, pero usando el mapa como referencia parece que tomaría demasiado tiempo
para terminar.
“¿Debería confiar en los objetos mágicos con efectos desconocidos?”
La frecuencia de hablar conmigo mismo ha aumentado.
Desafortunadamente, no hay otra manera. También he comprobado el pozo,
pero no hay nada que valla al otro lado de esta puerta.
No tengo más remedio que lidiar con el acertijo, pero este es del tipo
que requiere que sepas el preámbulo primero.
“Árbol, frutos y semillas eh... Hay algunos imágenes sospechosas de
animales, pero no hay ninguna con los árboles.”
Estoy perdido.
“[¿Cuál es la criatura que camina en cuatro patas por la mañana, dos
piernas al mediodía y tres por la tarde?], Si sólo esto fuera así ~”
¡Es verdad!
Tomo un pico del almacenamiento, y lo utilizo para tallar algo sobre la
pared.
[¿Cuál es la criatura que camina en cuatro patas por la mañana, dos
piernas al mediodía y tres por la tarde?]
[Es el Hombre]
> [Habilidad Solucionar Adquirida]
¡Gracias Esfinge! No sé a quién le respondo, ¡pero gracias a ti también!
Estoy vertiendo puntos al máximo a la habilidad [Solucionar], y activo esta.
Shonimu, Dareson, Yurato, yo todavía no sé quiénes son. Sin embargo
sabía cuál de las imágenes sospechosas de animales corresponde con esos
nombres.
Y, de alguna manera sé que el árbol, el fruto y la semilla no se
encuentran en esta habitación.
“Obtener habilidad, fácil victoria ~ pensé que sería como eso ~”
A pesar de estar decepcionado, ¿esta sensación es gracias a la habilidad
[Solucionar]? Entiendo que todavía
hay más que necesita ser hecho para resolver este acertijo. Pero, no sé
concretamente qué...
En un juego, es común que los elementos clave que se encuentran en
diferentes habitaciones, busco habitaciones con enemigos fuertes mirando en el
mapa.
Hay 3 habitaciones descaradamente sospechosas, además, cada una tiene
claramente enemigos con niveles superiores a lo normal.
“Verdaderamente como un juego eh ~”
Trato de ver la habitación más cercana. El piso de la habitación está
deprimido, excepto en el centro. En la depresión, criaturas como raíces de
árboles están retorciéndose alrededor.
Hay un pedestal en el centro de la sala, una estatua está ubicada en la
parte superior de la misma. Es muy probablemente uno de elemento clave del
acertijo.
Parece que es imposible saltar al pedestal con un solo salto. Dicho
esto, no quiero aterrizar sobre esas cosas serpenteantes.
La pantalla AR indica que se llaman Raíces Errantes, desde que parece
ser forma de vida de colonia incluso si le disparo directamente con el revólver
mágico y destruyo su exterior, aun no van a morir, no habría final para esta.
Es por eso que utilizo las bombas molotov que fabrique en aquel
entonces. Desde que he activado la habilidad [Resistencia: Fuego], mi cuerpo,
probablemente estará bien. Si la peluca se quema, mi disfraz va a esfumarse,
por lo que vierto una botella de agua sobre la parte superior de mi cabeza. Con
esto no va a quemarse fácilmente.
Enciendo la molotov con la herramienta mágica de encendido (Vara Yesca).
Casualmente arrojo cinco botellas encendidas, y después de verificar que está
quemando bien, ¡salto en el fuego!
“¡Como puedo!”
¡Imposible, imposible, imposible! Incluso cuando sé que mi cuerpo no se
quema, sigue siendo imposible.
Comparativamente los árboles vivientes arden bastante bien. Puedo ver
que el humo no viene hacia aquí, ¿me pregunto si hay salidas de aire en alguna
parte?
Ya que es molesto esperar, reviso los otros lugares.
La segunda habitación es como un cuadrado.
En un ligeramente inferior nivel del suelo en el centro de esta, un
monstruo que luce como un gran majin* de 3 metros de altura se encuentra. La
pantalla AR indica que es un Stone Golem*. Su Nivel es 40. Tiene las
habilidades únicas [Daño Físico Reducido a la Mitad], [Daños de Espíritu
Invalidado].
<*Majin.
Generalmente hace referencia a los demonios, pero aquí hace referencia a los
Djinn’s, piensa en los genios, es decir como algo convocado.>
“Golem estándar usualmente son vencidos tachando la letra E de EMETH
para que esta se convierta simplemente en METH, ¿verdad? No hay nada como eso
escrito, las letras son diferentes de todas formas ~”
<*Esta es una referencia a leyenda del
rabino Elijah Ba'al
Shem de Chelm quien
supuestamente creó un golem usando arcilla dotándolo de vida al escribir sobre
su frente la palabra EMETH, cuya
palabra en hebreo significa verdad, firmeza o veracidad, pero al notar sobre el
crecimiento acelerado de este y las posibles situaciones problemáticas, decidió
destruirlo conociendo que al borrar la primera letra de la palabra esta se
convertiría en METH, cuyo
significado es muerte, así que ordeno al golem quitarle los zapatos, y entonces
mientras el golem cumplía con la orden el rabino tacho esta, provocando que la
arcilla colapsara sobre él.>
El daño físico reducido a la mitad eh... aquello significa que la mitad
del daño todavía funciona ¿verdad?
Maximizo los puntos de la habilidad [Lanza] y activo esta.
Saco una lanza de acero del almacenamiento.
Después de conseguir un buen blanco, ¡arrojo la lanza!
La lanza golpea al Stone Golem diagonalmente, atravesándolo y penetrando
a través de la pared de tierra hasta su base.
Un momento después, el Stone Golem se desmorona desde el lugar donde la
lanza lo atravesó, demolido en un solo golpe.
“Overkill* ~”
*<Capacidad excesiva de destrucción,
pero queda mejor así ¿no?>
Hay una gema azul en la boca del Stone Golem. Esto parece ser [Fruto].
La tercera habitación es una habitación con un cofre del tesoro en el
centro.
Las trampas se ubican por toda la habitación hasta la ubicación del
cofre del tesoro, sólo hay un camino seguro hasta allí.
A pesar de que ya es fácil, siempre y cuando sea solo eso.
Cuelgo un estoque negro en mi cintura, forma segura voy a través de las
trampas y llego en frente del cofre del tesoro.
“¿Qué? ~ Ah, ¡el cofre del tesoro era un Mimic*!”
*<Imitador,
nunca lo he visto traducido en un juego así que mejor lo dejo así>
Sí, el monstruo en esta sala es un residente habitual de las mazmorras,
Mimic.
Mientras me equipo el estoque, el cofre del tesoro está a punto de
atacar, abriendo su boca, así que consecutivamente lo atravieso con el estoque.
Se siente como destruir un mueble en lugar de un ser vivo.
> [Habilidad Ataque Continuo Adquirida].
El Mimic se evapora dejando un humo púrpura. Involuntariamente doy un
paso atrás y mi pie casi queda atrapado en una trampa. Peligroso, peligroso.
Debajo del lugar donde estaba el Mimic, hay una piedra negra. Ésta
parece ser [Semilla].
Cuando regrese a la primera habitación el fuego se ha extinguido, humo
fino y blanco está subiendo de las cenizas.
Las Raíces Errantes han evacuado hacia algún otro lugar, no puedo verlas
por ningún lado.
Esto es afortunado, recoge la estatua del pedestal. Esta es
probablemente [Árbol].
No parece que una roca vaya a caerse aunque tomé la estatua.
Dejo la habilidad [Solucionar] para colocar los objetos recogidos en la posición correcta, entonces
la puerta se abre silenciosamente.
Así que la puerta no se cerrará cuando regrese, Clavo adecuadamente una
gran espada en el suelo.
A partir de ahí, no había nada de lo que valga la pena mencionar hasta
llegar el cuarto objetivo, corrí directo hacia él.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
“Este es el lugar donde el brazo demoniaco debería estar...”
Si él no ha revivido entonces, voy a volver a consentirme holgazaneando
~
Una cosa parecida a un altar se encuentra en la profundidad de la
habitación.
Estoy acercándome a él...
Los candelabros de todo el altar repentinamente se encendieron con un
fuego azul.
“¡Fuhahahaha! ¡He revivido!”
Un círculo mágico con luz púrpura emerge desde el altar, junto con la
voz del.
En el centro de la círculo mágico, el brazo demoniaco se levanta
tranquilamente, no, todo su cuerpo ha sido resucitado.
“¡Muhha ~~! En perfección, ¡estoy revivido!”
“Como de costumbre, que estúpida manera de hablar.”
“Mumumumu! ¡Bastardo! ¡Máscara de plata!, ¡Lucha!”
El demonio ruge, y un aura negra se está levantando de su cuerpo. Parece
ser algún tipo de magia de apoyo. La pantalla AR indica [Reducción Daño Físico: 90%].
“¡La falta de preparación es uno de los mayores enemigos! ¡Usaré lo
mejor!”
El demonio ruge de nuevo. Luces púrpuras se están emitiendo desde sus
uñas, cuernos y cola. La pantalla AR indica [Potencia Ataque Físico: Aumentado 300%].
“¿Está bien ahora?”
Puse la vaina* de la espada sagrada en mi cintura mientras escuchaba al
demonio. ¿Me pregunto si esta también se llama vaina en las espadas
occidentales?
<*Koiguchi (鯉口)>
Retornando mi conciencia que se descarrilo al demonio.
“Por demostrar esa concesión, ¡es mi turno ahora! ¡Marcho hacia
adelante!”
¡El demonio ataca mientras corre!
Mientras deja resplandores de color púrpura, el demonio apuñala con la
garra venenosa de su mano derecha, pero esquivo el ataque y contraataco con un
destellante iai, cortando desde abajo hacia arriba.
La trayectoria de la luz azul es hermosa como siempre.
La espada sagrada desgarra a través de la carne sin problemas, sin
ningún tipo de resistencia, cortando los huesos.
“Gunununu!, ¡intolerante!”
El demonio que tiene su brazo cortado, utiliza su cola girándola para
golpear en su lugar. Ahora que lo pienso, me quedé asombrado por esa cola la
primera vez.
Si no bajo la guardia, no debería ser un problema. Corté la cola con un
solo golpe de espada.
“¡De ninguna manera! ¡Bastardo! ¡Debes ser un héroe! ¡Estoy asombrado!”
El demonio muestra su espalda después de usar su cola para atacar, lo
cortó en tres partes desde atrás...
Sí, estoy bien. Después de derrotar a tantos insectos, me acostumbré a
ello.
“¡Esto no puede ser! Mao-sama... Yo, lo lamento...”
Después de asegurarme que el HP del demonio es 0, recojo la cola y el
brazo cortado y los coloque sobre el cuerpo principal. Sería problemático si
resucitara de nuevo como antes. Vamos a incinerarlo.
Le prendí fuego al lanzar el resto de bombas molotov a su cuerpo desde
lejos.
Monitoreo el cadáver hasta que se quemó desde un lugar alejado.
Probablemente porque su existencia es ya delgada, se ha quemado dejando sólo
cenizas en sólo 5 minutos.
